Friday, September 12, 2014

华严经 - 入法界品第三十九 [52]







http://www.dizang.org/bk/zhy/080.htm

 尔时,善财童子依弥勒菩萨摩诃萨教,渐次而行,经由一百一十余城已,到普门国苏摩那城,住其门所,思惟文殊师利,随顺观察,周旋求觅,希欲奉觐。


  是时,文殊师利遥伸右手,过一百一十由旬,按善财顶,作如是言


“善哉善哉!善男子!若离信根,心劣忧悔,功行不具,
退失精勤,于一善根心生住著,于少功德便以为足,
不能善巧发起行愿,不为善知识之所摄护,
不为如来之所忆念,不能了知如是法性、
如是理趣、如是法门、如是所行、如是境界;
若周遍知、若种种知、若尽源底,若解了、若趣入、
若解说、若分别、若证知、若获得,皆悉不能。”


  是时,文殊师利宣说此法,示教利喜,
令善财童子成就阿僧祇法门,具足无量大智光明,
令得菩萨无边际陀罗尼、无边际愿、无边际三昧、
无边际神通、无边际智,
令入普贤行道场,及置善财自所住处;文殊师利还摄不现。


  于是,善财思惟观察,一心愿见文殊师利,
见三千大千世界微尘数诸善知识,悉皆亲近,
恭敬承事,受行其教,无有违逆;
增长趣求一切智慧,广大悲海,益大慈云,
普观众生,生大欢喜,安住菩萨寂静法门;
普缘一切广大境界,学一切佛广大功德,
一切佛决定知见,增一切智助道之法,
善修一切菩萨深心,知三世佛出兴次第;
入一切法海,转一切法錀,生一切世间,
入于一切菩萨愿海,住一切劫修菩萨行,
照明一切如来境界,长养一切菩萨诸根;
获一切智清净光明,普照十方,除诸暗障,智周法界;
一切佛刹、一切诸有,普现其身,靡不周遍;
摧一切障,入无碍法,住于法界平等之地;
观察普贤解脱境界,即闻普贤菩萨摩诃萨名字、
行愿、助道、正道、诸地地、方便地、入地、胜进地、
住地、修习地、境界地、威力地,同住渴仰。



  欲见普贤菩萨,即于此金刚藏菩提场,
毗卢遮那如来师子座前,一切宝莲华藏座上,
起等虚空界广大心、舍一切刹离一切著无碍心、
普行一切无碍法无碍心、遍入一切十方海无碍心、
普入一切智境界清净心、观道场庄严明了心、
入一切佛法海广大心、化一切众生界周遍心、
净一切国土无量心、住一切劫无尽心、趣如来十力究竟心。


  善财童子起如是心时,由自善根力、一切如来所加被力、普贤菩萨同善根力故,见十种瑞相。
何等为十?
所谓:见一切佛刹清净,一切如来成正等觉;
见一切佛刹清净,无诸恶道;
见一切佛刹清净,众妙莲华以为严饰;
见一切佛刹清净,一切众生身心清净;
见一切佛刹清净,种种众宝之所庄严;
见一切佛刹清净,一切众生诸相严身;
一切佛刹清净,诸庄严云以覆其上;
一切佛刹清净,一切众生互起慈心,递相利益,不为恼害;
一切佛刹清净,道场庄严;
一切佛刹清净,一切众生心常念佛。
为十。


  又见十种光明相。
何等为十?
所谓:见一切世界所有微尘,一一尘中,
出一切世界微尘数佛光明网云,周遍照耀;
一一尘中,出一切世界微尘数佛光明轮云,种种色相周遍法界;
一一尘中,出一切世界微尘数佛色像宝云,周遍法界;
一一尘中,出一切世界微尘数佛光焰轮云,周遍法界;
一一尘中,出一切世界微尘数众妙香云,
周遍十方,称赞普贤一切行愿大功德海;
一一尘中,出一切世界微尘数日月星宿云,
皆放普贤菩萨光明,遍照法界;
一一尘中,出一切世界微尘数一切众生身色像云,
放佛光明,遍照法界;
一一尘中,出一切世界微尘数一切佛色像摩尼云,周遍法界;
一一尘中,出一切世界微尘数菩萨身色像云,充满法界,
令一切众生皆得出离、所愿满足;
一一尘中,出一切世界微尘数如来身色像云,
说一切佛广大誓愿,周遍法界。
是为十。


  时,善财童子见此十种光明相已,即作是念:
“我今必见普贤菩萨,增益善根,见一切佛;
于诸菩萨广大境界,生决定解,得一切智。”


  于时,善财普摄诸根,一心求见普贤菩萨,起大精进,心无退转

即以普眼观察十方一切诸佛、诸菩萨众所见境界,皆作得见普贤之想;
以智慧眼观普贤道,其心广大犹如虚空,大悲坚固犹如金刚,愿尽未来常得随逐普贤菩萨,念念随顺,修普贤行,成就智慧,入如来境,住普贤地。


  时,善财童子即见普贤菩萨,在如来前众会之中,
坐宝莲华师子之座,诸菩萨众所共围绕,最为殊特,世无与等;
智慧境界无量无边,难测难思,等三世佛,一切菩萨无能观察。

见普贤身一一毛孔,出一切世界微尘数光明云,遍法界、虚空界、一切世界,除灭一切众生苦患,令诸菩萨生大欢喜;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数种种色香焰云,遍法界、虚空界一切诸佛众会道场,而以普熏;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数杂华云,遍法界、虚空界一切诸佛众会道场,雨众妙华;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数香树云,遍法界、虚空界一切诸佛众会道场,雨众妙香;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数妙衣云,遍法界、虚空界一切诸佛众会道场,雨众妙衣;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数宝树云,遍法界、虚空界一切诸佛众会道场,雨摩尼宝;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数色界天身云,充满法界,叹菩提心;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数梵天身云,劝诸如来转妙法錀;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数欲界天主身云,护持一切如来法錀;
见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数三世佛刹云,遍法界、虚空界,为诸众生,无归趣者为作归趣,无覆护者为作覆护,无依止者为作依止;
见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数清净佛刹云,遍法界、虚空界,一切诸佛于中出世,菩萨众会悉皆充满;
见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数净不净佛刹云,遍法界、虚空界,令杂染众生皆得清净;
见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数不净净佛刹云,遍法界、虚空界,令杂染众生皆得清净;
见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数不净佛刹云,遍法界、虚空界,令纯染众生皆得清净;
见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数众生身云,遍法界、虚空界,随其所应,教化众生,皆令发阿耨多罗三藐三菩提心;
见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数菩萨身云,遍法界、虚空界,称扬种种诸佛名号,令诸众生增长善根。

见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数菩萨身云,遍法界、虚空界一切佛刹,宣扬一切诸佛菩萨从初发意所生善根;
见一一毛孔,念念中出一切佛刹微尘数菩萨身云,遍法界、虚空界,于一切佛刹一一刹中,宣扬一切菩萨愿海及普贤菩萨清净妙行;
见一一毛孔,念念中出普贤菩萨行云,令一切众生心得满足,具足修习一切智道;
见一一毛孔,出一切佛刹微尘数正觉身云,于一切佛刹,现成正觉,令诸菩萨增长大法、成一切智。

  尔时,善财童子见普贤菩萨如是自在神通境界,身心遍喜,踊跃无量;
重观普贤一一身分、一一毛孔,悉有三千大千世界。

风轮、水轮、地轮、火轮,大海、江河及诸宝山、须弥、铁围,村营、城邑、宫殿、园苑,一切地狱、饿鬼、畜生、阎罗王界,天龙八部、人与非人,欲界、色界、无色界处,日月星宿、风云雷电、昼夜月时及以年劫、诸佛出世、菩萨众会、道场庄严;
如是等事,悉皆明见。

如见此世界,十方所有一切世界悉如是见;
如见现在十方世界,前际、后际一切世界亦如是见,各各差别,不相杂乱。

如于此毗卢遮那如来所,示现如是神通之力;
于东方莲华德世界贤首佛所,现神通力亦复如是。

如贤首佛所;如是东方一切世界。

如东方;南、西、北方,四维、上、下,一切世界诸如来所,现神通力当知悉尔。

如十方一切世界;如是十方一切佛刹,
一一尘中皆有法界诸佛众会,
一一佛所普贤菩萨坐宝莲华师子座上现神通力悉亦如是。

彼一一普贤身中,皆现三世一切境界、一切佛刹、
一切众生、一切佛出现、一切菩萨众,
及闻一切众生言音、一切佛言音、一切如来所转法錀、
一切菩萨所成诸行、一切如来游戏神通

No comments:

Post a Comment