23-10-2011 {3-1-2011 Karma [Bahasa Indonesia]}

3-1-2011 Karma

Excerpt from page 44 of Dream within Dream Book 89.

GM said he enters dream when in Samadhi to impart Dharma knowledge to disciples

& they listen to his teachings in their dreams.

[Wrote a verse to this effect.]

He further stresses that in order to clear Negative Karma,  one can't escape the cause, linkage, effect & result of our deeds.

Taking refuge is cause & cultivating True Buddha Dharma practices is linkage, clearing all Karmic negatives is effect & all auspicious matter is result.

Having True or Righteous Cause & assisting Linkage, we then have effect & result.

GM said True Buddha Dharma that he preaches is cause & linkage, extremely realistic.

Comprehending the essence of the Universe, Buddhist Philosophy, True meaning of life, how everything manifests themselves, and my whole life is filled with unexplainable miraculous occurrences.

         *        *        *         *          *

GM does teach us in our dreams. He reiterated this fact recently during his dharma speech.

Rest assured that as long as we need help, he will help us.

Whatever form this help manifest itself is unimportant.

Have faith in our beloved Guru.

Remember our every deed correspond to the end result of our Karmic Influence.

Let’s ensure we stay Truly Positive from now on.

===

3-1-2011 Karma [Bahasa Indonesia]

Translated by Lotus Nino Candra

Kutipan dari Buku Np.89 “Mimpi Di Dalam Mimpi”, halaman 44.

Shizun berkata bahwa saat berada dalam Samadhi, Beliau memasuki mimpi para murid-Nya untuk membagikan pengetahuan Dharma. Mereka akan mendengarkan ajaran-ajaran Shizun dalam mimpinya.

[Lalu Shizun menuliskan sajak untuk proses pengajaran ini.]

Beliau menekankan lebih lanjut lagi bahwa untuk menghapus karma buruk, seseorang tidak bisa lepas dari faktor penyebab, penyambung, efek dan hasil dari perbuatan-perbuatannya.

Bersarana adalah faktor penyebab; melatih Dharma Satya Buddha adalah faktor penyambungnya; dan penghapusan semua karma buruk adalah faktor efek; serta semua hal menjadi manggala (penuh keberuntungan) adalah hasilnya.

Dengan adanya faktor penyebab yang asli/sejati dan faktor penyambung yang mendukung, maka kita akan mendapatkan hasil dan efek yang sesuai.

Shizun mengatakan bahwa Dharma Satya Buddha yang diajarkan-Nya adalah faktor penyebab dan penyambung. Keduanya ini sungguh realistis (bukan kebohongan).

Dengan memahami inti Alam Semesta, Filosofi Buddhis, Arti Sejati dari kehidupan, bagaimana mereka bermanifestasi, seluruh hidup Saya (Shizun) dipenuhi dengan mujizat-mujizat yang tidak bisa dijelaskan.

         *        *        *         *          *

Shizun benar-benar memberikan ajaran kepada kita lewat mimpi. Beliau mengulangi fakta tersebut baru-baru ini dalam ceramah dharma-Nya.

Percayalah bahwa saat kita membutuhkan bantuan, Beliau pasti akan menolong kita. Anda tidak perlu membingungkan bagaimana bentuk manifestasi dari bantuan tersebut. Milikilah keyakinan pada Guru kita tercinta.

Ingatlah bahwa setiap tindakan kita akan terhubung dengan hasil akhir dari Pengaruh Karma diri kita sendiri.

Teman-teman marilah kita memastikan untuk selalu Bertidak Positif dengan Sungguh-sungguh mulai dari sekarang.

Amituofo / Lotuschef / Pure Karma / True Buddha School