Monday, February 15, 2016

我所經驗的「法流」The [Dharma Flow] I Experienced



蓮生活佛 > 師尊文集 > 252_三摩地玄機 > 我所經驗的「法流」
  
   楊花


我猶記得「李清臣」的詞:
I still remember Li Qing Chen's verses:
楊花落。Yang-Hua falls.
燕子穿朱閣。Swallows thread through red tower.
苦恨春醪如水薄。Bitterly hates Spring's sediment that are thin like water.
閒愁無處著。Random sorrow nowhere to abide.

去年今日王陵舍。Last year this day parted at tomb.
鼓角秋風。Drum's corner autumn wind.
千歲遼東。 Thousand years at Distanced East.
回首人間萬事空。Recollecting that All matters are void in Saha World.
(我喜「萬事空」這三個字。)
(I like [All matters ar void] these 3 characters.)

又:
甘露寺的「圓禪師」也有一詞:
本是瀟湘一釣客。
自東自西自南北。
只把孤舟為屋宅。
無寬窄。
幕天席地人難測。
頃聞四海停戈革。
金門懶去投書冊。
時向灘頭歌月白。
真高格。
浮名浮利誰拘得。Low down fame and gain, who can detain.
(我喜「誰拘得」這三個字。)
(I like [Who can detain] these 3 characters.)


我吟咏:I chant:
「無拘得」。(誰改為無)
Nothing to detain. (Who change to Nothing)
「萬事空」。
All matters void.

因此,進入了「無事」、「無心」、「真空」的法界。
Thus, entered into [No matter],  [No heart], [True Void] dharmadhatu.

只這一剎那。
Only this instant.
身空。Body Void.
口空。Mouth/Speech Void.
意空。Mind Void.
(也即是身空、心空、法空、性空)
(That is body, heart, dharma, nature void).

驀然。Suddenly.
虛空有一股「法流」,進入真空的身體,這種「法流」,不知何處來?
不知何處去?
Illusionary void has a stream of [Dharma flow], entering True void's body, this type of [Dharma Flow], don't know from where? Don't know go where?

我亦不理會得。
I also do not understand this.

正是:Actually is:
智慧尊融入。Wisdom yidam merging in.
輕盈。
旖旎。
水乳。
香熏。
法喜。
樂透。
清淨。

也正是:
風吹梅蕊。
雨細杏花。
月墮枝頭。
日照重樓。

我這樣子形容,有一些人也不懂得,過去我常說:
I described this way, some won't understand, I used to say these previously:
一個空碗。
An empty bowl.
倒滿了鮮乳。
Pour in milk to fill fully.
一股法流進入我身,我被充滿了,一種力量升起,我不動如山。
A stream of Dharma flow entering my body, I became full, a type of strength arises, I am unmoving as a mountain.

每一回。
我靜坐放空。
就有一種「法流」進入我的身中,二合為一,充滿了喜樂。
Every time, when I silently sit and become void.
Then, will have a type of [Dharma flow] entering my body, two combined as one, filled fully with joy and happiness.

出定時,精、氣、神,充沛。
Upon existing meditative stillness, Essence Qi Spirit all charged up fully.
我稱之:「灌頂法流!」
I termed this: Dharma flow abhiseka!
~~~~~~~~

Hahaha!

GM Lu reiterates the importance of Samadhi!

I have shared that practicing the 9-steps breathing taught by GM Lu has immeasurable benefits to one's health and general well being.
Also it is a cleansing practice to help one focus and drop unwholesome thoughts and concentrate on revitalising one's body meridians!

How does this [Dharma Flow] feels?

Hahaha!

All explained by GM Lu in his books and the recorded videos too!
I shared many in this blog as well!

Go find them! 

O! watching the Live cast whether in time with it or the recorded version, if you can focus, you can also feel these [dharma flow] entering you through your crown and descending downwards to fill you! 


Cheers all

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

No comments:

Post a Comment