16-1-2011
Don't be Demon's lackey!
16-1-2011 Jangan Menjadi Anteknya Iblis!
Translated
by Lotus Nino
Sumber:
Banyak orang kelihatannya sangat tertarik dengan aktivitas yang
saya lakukan: menyusun sebuah booklet sadhana dalam bahasa
Mandarin/Inggris/Hanyu Pinyin. Booklet tersebut berisikan Sadhana Pertobatan
Vajrasattva dan Sadhana Pertobatan Satya Buddha.
Lianhua (Lotus) Helen dan saya termotivasi oleh tujuan mulia
untuk membagikan ajaran-ajaran Shizun yang luar biasa kepada mereka yang tidak
bisa berbahasa Mandarin.
Beberapa orang bisa membaca kanji Mandarin tapi tidak semuanya
bisa mengucapkan kata-kata tersebut, oleh karenanya di dalamnya disediakan
romanisasi dalam Hanyu Pinyin.
Beberapa orang sama sekali tidak bisa berbahasa Mandarin dan
oleh karenanya di dalamnya juga disediakan narasi terjemahannya dalam Bahasa
Inggris.
Saat acara sadhana bersama, saya selalu menekankan kepada para
murid mengenai pentingnya mengetahui dan memahami apa yang mereka sedang japa
dan lakukan, juga dengan cara-cara melakukan visualisasinya.
Proses menyusun booklet ini seharusnya menjadi sebuah cara lain
untuk membantu pelatihan diri seseorang.
Berbagai Rintangan
Kami juga sempat membuat booklet untuk sadhana puja pelepasan
satwa dan total biaya yang dikeluarkan adalah $1400 karena pencetakannya
dilakukan dengan teknologi digital printing. Di dalamnya ada 6 buah kesalahan
ketik dan kami juga telah mengkoreksinya. Lotus Helen sering harus bangun jam 2
pagi untuk menyelesaikan pekerjaan ini.
Begitu juga dengan booklet yang kita selesaikan untuk puja
pelimpahan jasa pembacaan sutra (Ulambana). Kami berkolaborasi dan menghabiskan
waktu berbulan-bulan untuk menyelesaikannya. Ternyata saat hampir selesai kami
menemui masalah dengan penjilidan, jadi kami harus pergi berkeliling untuk
mencari penjilid buku dan map file.
Saya beli map file, kertas dan juga tintanya dari Malaysia.
Kami menghabiskan waktu berminggu-minggu melewati berkali-kali
proses kompilasi karena saat kita terlalu lelah maka pasti akan ada kesalahan
ketik di sana.
~ ~ ~
Bila ditotal semuanya maka kami telah menyelesaikan kompilasi
untuk 4 macam sadhana: Pertobatan Vajrasattva, Pertobatan Satya Buddha,
Pelepasan Satwa, Ulambana & Penyeberangan Bardo.
Berhubung kami tidak punya sumber daya untuk membagikannya
secara luas maka kami juga menyediakan salinannya dalam bentuk file PDF bagi
mereka yang tertarik untuk mendapatkannya.
Seseorang memperingatkan kami bahwa kami akan masuk neraka dan
mereka yang membaca doa-doa yang salah tulis dari booklet tersebut juga akan
masuk neraka.
HAHAHA!
Bagi kalian semua yang mencoba untuk menghentikan kami, dengan
sangat menyesal saya katakan bahwa kalian lupa kalau Shizun adalah seorang
Buddha Hidup dan Beliau tidak akan membiarkan kami jatuh ke dalam neraka.
Bahkan ada beberapa orang yang mencoba menghalangi saat kami
ingin menunjukkan booklet-booklet tersebut kepada Shizun untuk meminta
pengesahan. Shizun mengabaikan mereka. Beliau mengambil 2 booklet tersebut,
membolak-balik dan membacanya sekilas, lalu segera menandatanganinya.
Coba lihat-lihatlah berbagai macam sutra yang pernah ditulis.
Mereka semua dimulai dengan [Buddha berkata]. Semua dicatat oleh
manusia dan terdapat sedikit perbedaan dalam dokumentasi tersebut.
Kemudian jangan lupa juga bahwa ada mantra 100-aksara
Vajrasattva yang akan menghapus dan memperbaiki semua kesalahan dalam sadhana
yang kita lakukan.
Kepada mereka semua yang mencoba menghalangi atau merintangi
proyek-proyek yang kami kerjakan, dengan rendah hati saya sarankan agar kalian
segera sadar diri dan keluar dari sarang iblis.
Shizun berkata: Bertobatlah dan jangan mengulangi lagi kesalahan
tersebut.
Amituofo
/ Lotuschef / Pure Karma / True Buddha School
No comments:
Post a Comment