Sunday, October 11, 2015

Topik Diskusi – Susah Diselamatkan



Diterjemahkan ke Bahasa Inggris oleh Lotuschef – 13 Agustus 2014
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 讨论题 Discussion Topic - 難度 Difficult to Succour



AA: 這個項目好像大家都是由師尊安排才拙合成,我前天也跟 BB 師姐說過要幫忙外面眾生。
AA: Program ini terlihat seperti Mahaguru sedang mengumpulkan semua orang ke dalam satu tim.
Sehari sebelumnya, aku bicara dengan saudari sedharma BB mengenai Menolong Para Insan “Luaran” (bukan murid).

ZZ 所有堂,都是度同們,糖水滾塘魚.
Semua rumah ibadah cabang di ZZ, hanya menyelamatkan para murid saja, “Air Kolam Bergulir untuk Ikan-ikan di kolam itu saja”.

BB:長者很少看書的,復康(Rehabilitate) 弱智(Weak in Intelligence) 的又看不懂,
BB: Para manula jarang membaca buku, mereka yang direhabilitasi dan kecerdasannya juga rendah tak mampu membaca & memahami,

這正正也是最具難度的,
Mereka inilah yang berpotensi susah untuk diselamatkan,

如何讓他們認識真佛宗,認識佛法,与聖尊結緣.
Bagaimana cara mereka mengetahui atau berkenalan dengan Ordo Satya Buddha,
Mengetahui Buddha Dharma, dan menjalin jodoh dengan Mahaguru.

~~~~~~~~~~

Teman-temanku yang terkasih,
Banyak orang yang punya pikiran seperti potongan kutipan di atas, bukan? :)
大多数人的见解都与以上同门一样,同一吗?

Berikanlah komentarmu dan emailkan ke: purekarmaservices@gmail.com.
请给予您的意见。Email 电邮: purekarmaservices@gmail.com.

Mohon ingatlah yang Mahaguru pernah jelaskan mengenai topik ini.
请回想师尊对于以上论题的意见和分享。


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

No comments:

Post a Comment