Ditulis oleh Lotuschef – 7 Mei 2013
Terjemahan artikel dari Komite Pusat oleh Lotuschef
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef in Chat – Enlightened or Start to Blunder
Terjemahan Mandarin: 莲厨聊天 – 开悟或开误
#2 menimpaliku: “Oh! Kamu ya merasa sungguh tinggi! Perhatikan Disiplin (sila)!”
Lalu dia segera pergi.
Aku: “Memangnya kamu paham apa itu disiplin?”
Aku lihat dia sudah menjauh kira-kira 2 meter dariku!
Hahaha!
[Kamu merasa sungguh tinggi!] ini bukan hal sederhana!
Masih ingatkah berita yang diunggah oleh Komite Pusat yang diklaim berasal dari Guru, mengenai Disiplin (Samaya), yang diucapkan beliau setelah acara makan siang di suatu hari?
[Baca: Pernyataan-pernyataan dari Guru? [1]] dengan berikut kutipannya:
[---
Sumber: 密教弟子應嚴守三昧耶戒
7. Bahkan mereka para sadhaka tingkat tinggi yang menjalankan disiplin sila dengan ketat, juga masih kalah dari mereka yang sepenuh hati melayani atau memperhatikan Guru. Bahkan bila mereka tak punya waktu untuk bersadhana, mereka juga akan menerima pahala dari Guru, sungguh hal yang sangat beruntung.
8. Kalau para murid melakukan kesalahan, maka sudah sepantasnya bila dimarahi oleh Guru. Bila para murid melanggar sumpah Samaya, maka para Dharmapala akan menegakkan disiplin tersebut, sehingga mereka yang semua yang melanggarnya akan masuk ke Neraka setelah meninggal.
10. Para yogi yang merasa kekuatan dharma mereka adalah yang nomor satu, pahalanya terbesar, kebijaksanaanya tertinggi, pencapaiannya tak tertandingi dan melupakan Silsilah Akarnya, mereka inilah yang telah dikendalikan oleh atau berada dalam cengkeraman Mara.
---]
Hahaha!
Menurutmu ini seorang yang tercerahkan atau orang yang mulai membuat kesalahan?
Sangat tinggi, nomor satu, juga kalah dari, ... dll.
Masih lagi: disiplin, samaya, ... dll.
Bukankah dua hal tersebut sama saja? Hahaha!
Oleh karenanya, #2 telah menunjukkan dirinya sebagai si penulis asli dari pernyataan yang diunggah oleh Komite Pusat, tapi menyamarkannya sebagai pernyataan dari Guru pada tanggal 22 September 2012!
Ini kalau dibilang seperti: Tidak jadi memukul malah mengaku salah!
Hahaha!
Kalau ada TINGGI, pasti ada RENDAH. Ada PERTAMA, pasti ada TERAKHIR, bukan?
Cara berpikir yang Membeda-bedakan.
Pencerahan meliputi konsep-konsep dari Patriak Zen Ke-6: Jalan Tengah, Tiada Membeda-bedakan.
Oleh karenanya, Pencerahan yang disampaikan kepadanya oleh Guru hanyalah karena rasa welas asih Guru, kiranya?
Di saat yang lain, saat ceramah dharma yang Guru berikan, beliau katakan bahwa [Para Guru silsilah telah mengatakan kalau Pencerahan tak boleh diberitahukan...].
Jadi???
Kita telah menyaksikan bahwa [Pencerahan] sungguh tak bisa dipaksakan dari [sumber eksternal]. Ia harus dari [Pencerahan] Sendiri!
#2 dari awal sudah [mulai membuat berbagai kesalahan besar]!
Masih terus [Tersesat/Bingung]?
Teman-teman sekalian yang terkasih, menurut kalian aku masih harus membuang-buang waktuku bersamanya, dan di saat yang bersamaan [menemaninya] untuk turut serta dalam permainan duniawinya yang sembrono dan tanpa makna?
Hahaha!
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Related Posts:
No comments:
Post a Comment