Cellulitis 蜂窝性组织炎

GM Lu said yesterday that he has 蜂窝性组织炎 = Cellulitis

蜂窝组织炎简单的说就是一种皮肤伤口的细菌感染（常见的有链球菌、葡萄球菌、大肠菌、嗜肉菌等），当细菌感染已经侵犯到皮肤皮下脂肪层，因为皮下脂肪本身的排列方式就有点像蜂窝，所以这类炎症又称为蜂窝组织炎。

它可能直接发生在伤口的部位，也有可能会出现在伤口的邻近皮肤上，较常好发在脸部与腿部。 细菌除了由伤口进入外有时 身体其它部位有细菌的感染，也可能造成蜂窝组织炎。

http://baike.baidu.com/view/1284015.htm

Cellulitis is a common, potentially serious bacterial skin infection. 

Cellulitis appears as a swollen, red area of skin that feels hot and tender. 

It can spread rapidly to other parts of the body. 

Cellulitis isn't usually spread from person to person.
Skin on lower legs is most commonly affected, though cellulitis can occur anywhere on your body or face. 

Cellulitis might affect only your skin's surface. 

Or it might also affect tissues underlying your skin and can spread to your lymph nodes and bloodstream.
Left untreated, the spreading infection can rapidly turn life-threatening. 

It's important to seek immediate medical attention if cellulitis symptoms occur.
http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/cellulitis/basics/definition/con-20023471

CHAT: 

A: J forwarded the email from ln to me
She asked what gm was suffering from

L: an infection that needs very strong antibiotics and got into his blood n cos his left leg to be very swollen n painful!

gm said its something beehive.....
http://baike.baidu.com/view/1284015.htm
蜂窝性组织炎
cellulitis
if gets into the bone then Osteomyelitis

A: Mmm quite serious

~~~~~~~~~~~~

Dear all

Please join in the dedication efforts for speedy recovery for GM Lu! 

Cheers all

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef