AA: english transmission in the beginning was very bad due to technical difficulties
it went good from the mid part
the sermon was spooky lol
this is GM really backing you all the way
LC: hehe! it was all about "I don't care" & I am not bothered at all
the avatamsaka sutra [chapter 29 - 华严经十忍品第二十九] that I shared yesterday real good as one of them is about 10 ways of perseverance & real enlightening is you can do them!
especially 无生法忍 perseverance Dharma of non arising or no birth
when things or matter don't arise or get born, there is nothing that will bother a person
so transformation of matter into Non-existent is the key
as in Diamond sutra, No Forms then everything don't matter n won‘t affect one at all
何以故？[Why?]
若无生则无灭，若无灭则无尽，若无尽则离垢，若离垢则无差别，若无差别则无处所，若无处所则寂静，若寂静则离欲，若离欲则无作，若无作则无愿，若无愿则无住，若无住则无去无来。
[If none arise then none to terminate, if none to terminate then none to exhaust; none to exhaust then leave filth, if leave filth then become no differentiation, hence no attachment arriving at tranquil silence, leaving desires/cravings, resulting in no action, then no wishes and non-abiding to no go and no come.]
是名：菩萨摩诃萨第三无生法忍。
this is GM really backing you all the way
LC: hehe! it was all about "I don't care" & I am not bothered at all
the avatamsaka sutra [chapter 29 - 华严经十忍品第二十九] that I shared yesterday real good as one of them is about 10 ways of perseverance & real enlightening is you can do them!
especially 无生法忍 perseverance Dharma of non arising or no birth
when things or matter don't arise or get born, there is nothing that will bother a person
so transformation of matter into Non-existent is the key
as in Diamond sutra, No Forms then everything don't matter n won‘t affect one at all
AA: lol. that's the difficult part as people are enshrouded by habitual tendencies.
but the statement is really the key!
found new motifs for new crown and robes haha.
let's see new ones when it's finished
“佛子！云何为菩萨摩诃萨无生法忍？[Perseverance Dharma of Non Arising or No Birth]
佛子！此菩萨摩诃萨不见有少法生，亦不见有少法灭。
but the statement is really the key!
found new motifs for new crown and robes haha.
let's see new ones when it's finished
Extract:-
佛子！此菩萨摩诃萨不见有少法生，亦不见有少法灭。
[This Boddhisattva do not see any Dharma arising and also none terminate.]
何以故？[Why?]
若无生则无灭，若无灭则无尽，若无尽则离垢，若离垢则无差别，若无差别则无处所，若无处所则寂静，若寂静则离欲，若离欲则无作，若无作则无愿，若无愿则无住，若无住则无去无来。
[If none arise then none to terminate, if none to terminate then none to exhaust; none to exhaust then leave filth, if leave filth then become no differentiation, hence no attachment arriving at tranquil silence, leaving desires/cravings, resulting in no action, then no wishes and non-abiding to no go and no come.]
是名：菩萨摩诃萨第三无生法忍。
Summary Translation by Lama Lotuschef.
Dear all
Just can't enumerate the goodness or benefits of Avatamsaka Sutra! :)
Go read it please.
Cheers all & Happy New Year to all!
Om Guru Lian Shent Siddhi Hom
Lama Lotuschef
No comments:
Post a Comment