Monday, November 26, 2012

Tanya Jawab Seputar Pencerahan – Pertanyaan ke-18: [Proyeksi Kloning atau Tubuh Astral] fenomena apakah ini?



Diringkas dan diterjemahkan ke Bahasa Inggris oleh Lama Lotuschef – 23 November 2012
Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia oleh Lotus Nino
Sumber: Enlightening Interviews – Question 18: [Astral Body Projection or Clones Projection] what is this phenomenon?

[Catatan: Penerjemah telah berusaha sebaik mungkin untuk menjaga keakuratan dari naskah asli. Bagaimanapun juga, kami menghargai berbagai kemungkinan perbedaan interpretasi teman-teman pembaca. Dengan rendah hati memohon semuanya untuk membaca dengan Pikiran Terbuka.]


Baca juga: Perjalanan Astral

[Pengalamanku dalam perjalanan astral menunjukkan bahwa dunia yang dikunjungi tampak lebih jelas daripada dunia di alam mimpi. Tak ada satupun batas-batas fisik yang bisa menghalangimu dalam dunia astral.
Kamu mampu berjalan di atas air, terbang melewati gunung-gunung, berjalan menyeberangi sungai atau memasuki rumah-rumah.
Pintu tak dapat menghalangimu.
Kamu dapat bepergian dengan sangat cepat.]


Petikan artikel berikut diambil dari Buku No.227 “Tanya Jawab Seputar Pencerahan”, halaman 80-83.

Pertanyaan ke-18: [Proyeksi Kloning atau Tubuh Astral] fenomena apakah ini?

Bertanya: Anda menggunakan “kekuatan mantra” untuk menolong orang. Selama ada orang yang bisa [Mengkonsentrasikan semua kesadarannya] ke [tian-xin atau chakra mata ke-3] untuk memanggilmu (Mahaguru), maka Anda mampu memberkatinya dengan menggunakan Tubuh Astral Anda. Bisakah Anda menjelaskan hal ini? Proyeksi Tubuh Astral ini mengenai apa? Kalau ada orang yang mengkonsentrasikan kesadarannya dan menjapa nama [Mazu, Guan Gong, Yaochi Jingmu, Shang Di, Yesus, Allah, dll.], apakah para dewata ini melakukan pemberkatan yang sama?

Guru memberikan dua cerita:

Istri: Suamiku, kalau aku suatu hari meninggal dunia, apa yang akan kamu lakukan?
Suami: Sayangku, aku pasti akan menjadi gila.
Istri: Jadi kamu akan tetap melajang dan tidak menikah lagi?
Suami: Wah! Aku pikir aku tak akan segila itu.
Hahaha!

Cerita lain lagi:

Istri: Suamiku! Ada yang bilang kalau wanita saat berumur 20 itu bagaikan ranjang matras, saat berumur 40 bagaikan tatami; lalu bagaimana denganku?
Suami: Kamu masih seperti ranjang matras, hanya saja pegasnya rusak!
Hahaha!

Dua contoh di atas menunjukkan kalau para suami cukup bisa berpikir dengan jelas, bisa menanggapi stimuli situasional, pikirannya juga terarah.

[Kesadaran memasuki Tian Xin] – berarti Kesadaran terfokus menjadi Satu; sama artinya dengan Satu Pikiran; sama artinya juga dengan mengkonsentrasikan Satu Pikiran pada Tian Xin.

Buddha berkata: Pikiran (Hati) difokuskan pada satu tempat, tiada hal yang tak bisa dilakukan.
Guru berkata: Pikiran (Hati) difokuskan pada satu tempat, semua hal akan terealisasikan (tercapai).

Lalu bagaimana halnya dengan Proyeksi Tubuh Astral?

Guru berkata: Kalau kamu pernah membaca [Perjalanan ke Barat], apakah kamu melihat Sun Wu Kong (Raja Kera) mencabut sehelai bulunya dan menghembuskan Qi ke bulu tersebut, merubahnya menjadi banyak kloning (duplikat) dirinya? Raja Kera ini hanyalah satu Yidam Utama, sisanya semua adalah kloning astral.
Dengan tiupan “Hah” lainnya, ia melompat ke atas awan dan semua kloningnya menghilang.
Sang Yidam adalah Raja Kera itu sendiri yang memegang segenggam bulu kera.
(Itulah penjelasan mengenai proyeksi astral-nya).

Atau: Saat aku sedang tidur di Arama Nanshan, Roh Asalku (Yuan Shen) pergi ke Jepang untuk menyelamatkan mereka yang dilanda bencana nuklir; juga pergi ke Eropa untuk menyelamatkan mereka yang tertimpa bencana pertambangan; juga ke Filipina untuk menyelamatkan mereka yang dilanda bencana Angin; ke Haiti untuk menyelamatkan mereka dari epidemi Kolera.

Roh Asalku naik ke Surga Bunda Emas dan kemudian turun lagi sambil membawa “buntelan kain” untuk menyerap wabah SARS.

Roh Asalku turun ke Neraka untuk menyelamatkan para murid seperti [Gao Ming Fu] yang sedang diadili di ruang pengadilan Raja Neraka.

Itu semua adalah [proyeksi tubuh astral].


Xin Di Guan Jing (Sutra Mahayana mengenai Visualisasi Hati Hakiki) mengatakan: Dharmakaya [Kebenaran] sudah ada dari awal. Dharmakaya [Kebijaksanaan] adalah Kebijaksanaan yang Hakiki.

Hua Yan Jing / Sutra Avatamsaka (Karangan Bunga) mengatakan: Tubuh Kebijaksanaan adalah satu dari sepuluh pencapaian keberhasilan tubuh buddha. Dharmakaya adalah tubuh buddha yang telah mencapai Pencerahan Sejati.

Secara ringkas, semua sutra dan sudut pandang menegaskan bahwa [Dharmakaya] merujuk pada keberhasilan pencapaian kebuddhaan yang menghancurkan dua macam rintangan*, mencapai tingkat diri sendiri yang suci adanya.
{Catatan penerjemah: Dua rintangan adalah Rintangan menuju Kemahatahuan dan Rintangan untuk terbebas dari penderitaan mental pikiran.}
Begitu juga semua [Tubuh Transformasi] adalah bukti manifestasi tubuh kebijaksanaan yang mahatahu.

Dewa Pelindung – Wisnu yang berdiam di Paramapadam (Vaikuntha), punya lebih dari sepuluh Tubuh Astral.
Dewa Penghancur atau Transformasi – Shiwa yang berdiam di Gunung Kailash, punya banyak tubuh transformasi.
Dewa Pencipta – Brahma yang berdiam di Satyaloka (Brahmaloka), begitu juga halnya.

Kukatakan: Proyeksi Tubuh keluar dari badan kita sepenuhnya bergantung pada pelatihan diri. Bacalah juga [Sadhana tubuh sinar bintang Maha Mayuri].

---

Bacalah juga:
[ Jul 26 ] Lojong – Mind Training Tantrayana
[ Jul 29 ] LOJONG – 7 points of Training the Mind
[ Jun 15 ] Astral Projection – Simple Moves

Salam semuanya. Selamat berlatih!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

No comments:

Post a Comment