Sunday, November 18, 2012

Lotuschef Bermain-main – Pengerahan Qi untuk Penyeberangan Bardo


Ditulis oleh Lotuschef – 1 November 2012
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef at Play – Qi Mobilisation – Bardo Delivery
Image: The paradise of Amitabha Buddha © Schneelöwe


Kami melakukan pelimpahan pahala kebajikan skala besar untuk semua penghuni Nirvana Memorial Garden, para Dewa Bumi, para roh terlantar; dan juga untuk semua leluhur, musuh karma dan lainnya yang telah didaftarkan.
Berikut ini adalah visualisasi untuk penyeberangan bardo:
  1. Guru atau Buddha Amitabha muncul dari alam semesta, kemudian memancarkan sinar pada para subyek bardo.
  2. Para subyek menjadi bersinar dan naik ke perahu-perahu teratai.
  3. Bayangkan para subyek beserta perahu-perahu teratainya berubah menjadi titik-titik sinar kuning keemasan dan mereka semua berubah menjadi sungai yang bersinar kuning keemasan lalu masuk ke dalam Chakra Hati Guru atau Buddha Amitabha.
Ini berarti mereka telah masuk masuk dan berada di tanah suci Amitabha atau Padmakumara.

Berikut untuk teknik Pengerahan (mobilisasi) Qi:
  1. Hiruplah udara/Qi saat kamu membayangkan memberkati semuanya dengan sinar.
  2. Tahan Qi saat membayangkan mereka menaiki perahu-perahu teratai dan bertransformasi menjadi sinar kuning keemasan.
  3. Hembuskan nafas pelan-pelan dan “gerakkan perahu-perahu teratai ke atas”. Kalau kamu tak bisa membayangkan mereka memasuki Chakra Hati Buddha Amitabha atau Padmakumara, hanya membayangkan mereka naik pelan-pelan juga tidak masalah.

Jadi urutannya selalu dimulai dengan [menghirup nafas] dalam-dalam, [tahan dan sebarkan], [hembuskan dan gerakkan para subyek].
Nanti aku akan menjelaskan cara untuk mengeluarkan atau membersihkan sumbatan-sumbatan dalam nadi.
Untuk itu kamu perlu melatih teknik 9 siklus pernafasan dengan tekun, karena tanpanya kamu tak akan bisa melakukan pengerahan qi sama sekali.

Hari ini (catatan penerjemah: per tanggal publikasi artikel ini) adalah tanggal 18 penanggalan bulan. Luangkanlah waktu untuk membaca Sutra Satya Buddha setidaknya sekali dan japalah mantra Guru sebanyak-banyaknya. Limpahkanlah pahalanya untuk semua insan atas nama Guru.

Seperti yang dikatakan guru: berbagi dharma dan energinya adalah Bodhicitta yang terbaik. Ia melampaui amal sumber kebutuhan fisik dan lainnya.
Salam semuanya.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Related Posts:

No comments:

Post a Comment