Tuesday, July 16, 2013

Kebijaksanaan yang nampak gila – Siapa Menjebak Siapa?


Ditulis oleh Lotuschef – 16 Juli 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Crazy Wisdom – Who Traps Who?



Bulan Agustus 2009.

Setelah bertemu dengan Shimu untuk membahas mengenai persyaratan pentahbisan, keesokan siangnya aku bertemu dengan #2 di luar kantor komite pusat.

Ia mengomentari: Oh! Ada yang yang akan ditahbiskan nih, dan masuk ke dalam perangkap kami.

Aku menimpalinya: Siapa menjebak siapa?

Ia tertawa dan berkata: Jawaban yang bagus.



Tiba-tiba saja teringat percakapan di atas! Hahaha!

Namun coba pikirkan: Kenapa ia berpikir kalau orang yang ditahbiskan berarti jatuh ke dalam perangkap mereka?

Dengan pengalamanku sampai dengan detik ini, betapa bahagianya aku sungguh tak terjatuh ke dalam perangkap mereka! :)

Cara pikir seperti apa ini yang dimiliki oleh #2, menganggap Pentahbisan dari Shizun (Guru) sebagai sebuah JEBAKAN?

Apa selama ini dia merasa TERJEBAK?


佛说:四众之中,为出家儿最为珍贵,受人天供养

《三千威仪经》说出家所作事务有三:一坐禅、二诵经、三劝化。
一禅二诵三劝化,可谓大乘出家众的正业


Di dalam Tiga Ribu Sutra Wei Yi – Tugas Sebenarnya dari semua orang yang telah ditahbiskan di dalam Mahayana adalah:

Pertama – Melakukan Meditasi
Kedua – Menjapa Sutra
Ketiga – Menunjukkan/berjuang untuk mengubah jalan atau cara yang tidak bajik.

Oleh karenanya, mana ada yang namanya “ditahbiskan tapi malah membuat dirinya jadi TERJEBAK”?


Teman-teman sekalian yang terkasih, bisakah kamu menjawab pertanyaan di atas: Siapa Menjebak Siapa? :)

Dari tubuh, ucapan dan pikiran #2, dia sungguh-sungguh terjerat dengan erat oleh hatinya sendiri!
Mengabaikan Sutra Avatamsaka adalah salah satu petunjuk akan tren yang dikejarnya pula!

Maha Kesempurnaan dan 9 Yana sebenarnya terlampau tinggi bagi kebanyakan pelatih batin yang tubuh, ucapan dan pikirannya TAK SUCI.


Aku sejak dulu sudah pernah membagikan Kembali Ke Ajaran-ajaran Dasar, tapi jumlah pembacanya sedikit!

Setelah Guru memberikan ceramah dharma pada tanggal 13 Juli 2013 kemarin, dengan tulus kuberharap supaya teman-teman sekalian mulai mempelajari 4 Kebenaran Mulia dan menggunakannya juga untuk memberi manfaat bagi dirimu sendiri dan para insan lain.


Sesungguhnya selama ini aku tak memarahi siapapun, namun [menyarankan/memohonmu untuk mengubah/memperbaiki cara-cara atau jalanmu yang tidak bajik].

Metode-metode yang kugunakan mungkin tidaklah ortodoks, namun untuk beberapa jenis orang, cara-cara yang ekstrim memang terpaksa digunakan.

:) Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

No comments:

Post a Comment