A. From: [08-06-2012] Little Lotuschef at Play – Mindset
莲花净译 June 7, 2012 at 9:22 pm
法师有容乃大啊，执著对错妨碍修
师尊传法又开示，错误翻译误人行
我今忠言直进谏，不知您能勒马未
执法自重我慢生，渐渐不觉魔渐至
未知法是无定法，梦中功德俱是无
除却修行无世事，望您真正摒俗念
Translated as : [Reverend has great engulfing compassion; Fixated about Right and Wrong hinders cultivation; Dharma propagation - Translating wrongly and mislead cultivators; heartfelt words for your well-being, unsure you can accept in time; Fixated on Dharma result in Pride; Unknowingly Mara draws close; ignorant that Dharma has No Fixation; Merits in Dreams are non-existent; other than cultivation there are no sentient matters; hope you truly rid sentient thoughts.]
10. 十、凡認為自己法力第一，功德第一，智慧第一的行者，認為自己成就非凡而忘卻根本傳承者，此人早已被魔挾持。
Translated as: Those yogi who feel that their Dharma powers are topmost; Merits are topmost; Wisdom is topmost; achievements are unparalleled and forget Root Lineage, these people are already under control or taken hostage by Mara.
莲花净译 June 7, 2012 at 9:22 pm
法师有容乃大啊，执著对错妨碍修
师尊传法又开示，错误翻译误人行
我今忠言直进谏，不知您能勒马未
执法自重我慢生，渐渐不觉魔渐至
未知法是无定法，梦中功德俱是无
除却修行无世事，望您真正摒俗念
Translated as : [Reverend has great engulfing compassion; Fixated about Right and Wrong hinders cultivation; Dharma propagation - Translating wrongly and mislead cultivators; heartfelt words for your well-being, unsure you can accept in time; Fixated on Dharma result in Pride; Unknowingly Mara draws close; ignorant that Dharma has No Fixation; Merits in Dreams are non-existent; other than cultivation there are no sentient matters; hope you truly rid sentient thoughts.]
B. From: Guru's Statements? [1]
Translated as: Those yogi who feel that their Dharma powers are topmost; Merits are topmost; Wisdom is topmost; achievements are unparalleled and forget Root Lineage, these people are already under control or taken hostage by Mara.
C. From: 5-10-2011 The Wrath of God [6]
The FEAR to lost something precious or not getting what one craves for sets conditions for violence/revenge/god fearing/penalties to take place between human beings and countries.
The victims also have fear of Loss of material/form, thus they are susceptible to being frighten and follow blindly. Thus the natural instinct to defend self but some went further to ensure they eliminate any threat to self.
The victims also have fear of Loss of material/form, thus they are susceptible to being frighten and follow blindly. Thus the natural instinct to defend self but some went further to ensure they eliminate any threat to self.
A & B are works of Vajra masters.
C are from Lotus Steven and Me (Red Ink), explaining the Fear Factor.
Our dear Vajra masters made Mara very busy really, hahaha!
Drawing Close stealthily without your notice; taking control of you or taking you hostage!
I don't think Mara would like to take me hostage though; I eat lots and also choosy too! :)
Feeding me is a problem!
Then I am a mischievous lotus-child that used to "run-wild" and not too tune to disciplines!!!
Hehe!
However, my point is that Buddha does not endorse or encourage ANYONE to put Fear into anyone to force them to abide by rules set by Sentient Minded beings with their own agendas!
Still the same comment: I Only Listen to my Root Guru, Living Buddha Lian Sheng!
:) Cheers all. Please help and don't make Mara too busy!!!
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
No comments:
Post a Comment