Tersesat Dalam Penglihatan Saat Ini

Ditulis oleh Lotuschef – 27 September 2016
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 迷于眼前 Lost in Present Sight

Mata Fisik Awam-mu mampu melihat Mahkota 5 Buddha dan orang-orang yang mengenakannya.

Hahaha!

TAPI, dengan penglihatan ini KAMU malah kemudian menciptakan penderitaan bagi Dirimu sendiri dan menjadi buta akan ajaran Mahaguru Lu!

Dulu, 2 tahun lalu, salah satu tugas yang diberikan kepadaku adalah menjelaskan kepada seorang murid perihal kemelekatannya akan Gelar dan Mahkota 5 Buddha.

Subjek-subjeknya terutama adalah para VM yang ia anggap “Sakti”!

Kami sedang berada di dalam bis yang kembali menuju ke wisma yang kusewa selama aku tinggal di Hong Kong.

Tiap kali ia membahas seorang VM, kujelaskan kepada murid wanita ini apa yang setiap VM tersebut klaim sebagai Kesaktian!

Pada akhirnya aku melapor pada Mahaguru Lu: “Seperti yang engkau lihat, ia memang tak mau menerima apa yang engkau ingin aku jelaskan kepadanya.” :)

Dan salah seorang subjek dari pembahasan di atas adalah VM dari LA yang baru-baru ini dikeluarkan.

Seringkali banyak orang berpikir kalau aku menjelek-jelekkan orang lain demi mendongkrak popularitasku sendiri!

Bahkan mereka yang melihat foto-foto berbagai kehadiran Transendental (di atas) yang ditangkap oleh kamera, juga tak mampu menafsirkan Kebenaran tersebut bagi diri mereka sendiri!

YA!

Pelakunya adalah Diri Sendiri & Tafsirannya juga dengan hanya menggunakan pola pikir duniawi pula!

Kamu jangan salahkan aku ataupun Mahaguru Lu karena tak mencoba memperingatkanmu di muka ataupun menyodorkan fakta-fakta yang relevan, KAMU saja yang tak mau menerimanya karena matamu tak mampu melihatnya!

Penjelasan kepada murid dari HK ini sudah sekitar 2 tahun lalu.

Ada hal lain yang mirip, sudah ada 2 tahun pemberitahuan juga bahwa seorang murid yang membantu mengunggah video ke blog ini juga akan bertindak destruktif!

Dan salah seorang lagi yang menutup domain lotuschef.org – Mahaguru Lu juga memberitahu kami lebih dari setahun di depan supaya menjaga materi-materi di blogspot yang kita buka untuk umum.

Kamu ingatlah aku pernah bilang bahwa saat kamu berlindung (bersarana) kepada Mahaguru Lu, kamu telah membangun sebuah hubungan dengan-NYA?

Hahaha!

Apapun yang kamu pikirkan dan tindakan yang kamu lakukan sebagai buah pikiran tersebut, semua diketahui oleh Mahaguru Lu.

Di dalam Tantrayana, si praktisi harus punya Iman & Kepercayaan yang Mutlak kepada Guru Akarnya sendiri supaya bisa melangkah setapak demi setapak di dalam jenjang pelatihan dirinya, baik dengan dibimbing secara fisik maupun secara transendental oleh Guru Akarnya!

Hahaha!

Aku tidak meyakinkan karena aku tak menampilkan Wujud dengan Gelar dan Mahkota 5 Buddha?

Di luaran sana ada lebih banyak yang telah melepaskan tangan Mahaguru Lu, dan yang tak pernah memegang tangan-NYA sama sekali!

Maka seperti yang Mahaguru Lu katakan: Waktu Akan Membuka Pintu Kebenaran!

Mereka yang terus-menerus menghancurkan materi pembabaran dharma, kalian sendiri yang bertanggung jawab atas Buah Karma tersebut, bukan korban yang kalian maksudkan maupun materi-materi tersebut.

Lagipula aku juga berterima kasih kepada mereka yang mengganggu blog ini! :)

MENGAPA?

Aku jadi punya lebih banyak waktu untuk digunakan bersama para sadhaka yang tulus!

Salam Metta.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

 

Mati Tanpa Penyesalan?

Dibagikan dengan anotasi oleh Lotuschef – 15 Juli 2016
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 死而无憾 To Die Without Regrets?

Kutipan 1:

Perlindungan Agung dari Vajrayana

Oleh Buddha Hidup Sheng-yan Lu

PENYAKIT TERMINAL

(dibagikan per 21 Juli 2011)
(Catatan: Terminal – sudah tak bisa disembuhkan lagi)

Aku hendak berterima kasih kepada Mahaguru atas pemberkatannya, semoga segala hal menjadi sempurna! Terima kasih sekali lagi!
Surat ini membuktikan bahwa:

1. Pemberkatan mampu mengurangi ukuran tumor ganas.
2. Obat diberikan oleh Mahaguru di dalam mimpi.
3. Meski sekedar mimpi, namun detilnya sangat jelas dan mampu diingat kembali.
4. Segalanya sempurna dan manggala seperti yang diperlihatkan.

Aku khusus memperhatikan para murid yang terkena serangan penyakit. Di dalam sesi konsultasi, preferensi diberikan kepada mereka yang menderita serangan penyakit. Mengapa? Karena aku percaya bahwa hal yang tak tertahankan di dalam hidup ini adalah menderita penyakit.

Mereka yang sakit, bila selalu mengingatku, Sang Mahaguru tempat mereka berlindung (bersarana), bila mereka selalu menjapa namaku, atau menjapa mantra hatiku “Om Guru Lian Sheng Siddhi Hum”; aku akan muncul di hadapan mereka, memberikan obat untuk mereka, memberkati mereka, sehingga mereka selalu dalam kondisi yang baik dan bebas dari celaka. Mereka akan menjadi sehat dan bebas dari derita penyakit.

Aku adalah seorang sadhaka Tantra yang diminta oleh Buddha Shakyamuni untuk turun ke alam samsara dengan mengemban misi penyelamatan.

Disebutkan di dalam empat bagian Vinaya di mana Buddha mengatakan: “Mulai saat ini, kamu harus memperhatikan dan merawat si sakit. Bila kamu hendak memberikan persembahan kepadaku, lebih baik diberikan saja kepada si sakit.”

Sutra Brahmajala ada mengatakan: “Sebagai seorang praktisi agama Buddha, kita harus memperlakukan orang-orang sakit layaknya mereka adalah Buddha. Merawat orang sakit merupakan pahala pertama dari delapan jenis pengumpulan pahala. Seorang pemeluk agama Buddha harus memperhatikan dan merawat mereka yang sakit termasuk orang tua mereka, guru, bhiksu, murid dan orang-orang cacat yang menderita berbagai macam masalah.”

~~~~~~~~~~~~~~~

Kutipan 2:

PENYEMBUHAN KEBATINAN OLEH BUDDHA HIDUP LIAN-SHENG

Diterjemahkan ke Bahasa Inggris oleh Jason Yam (Hal 72 – 73)

PENYEMBUHAN KEBATINAN 

(dibagikan per 21 Juli 2011)

Anda dikenal sebagai seorang Buddha Hidup, bagaimana Anda menyembuhkan para pasien tanpa pengobatan?
Menyembuhkan suatu penyakit adalah salah satu kemudahan di dalam ranah Agama Buddha.
Ia bukanlah aspek yang paling penting dari ajaran itu sendiri.
Menyembuhkan seorang yang sakit adalah demi mengembangkan keyakinannya setelah ia pulih, sehingga ia akan beriman di dalam ajaran Buddha.
Metode penyembuhan seperti ini tidak ada wujudnya.
Sehingga sepenuhnya merupakan metode penyembuhan secara kebatinan.

Penyembuhan dapat dilihat dalam tiga hal:
Keyakinan si pasien, peran saya sebagai penengah yang, dengan ketulusan tertinggi, mengundang energi alam semesta untuk turun dan memancar, supaya menyembuhkan si pasien.

Di alam semesta ini, ada banyak ‘energi’.
Saat energi-energi tersebut diaplikasikan kepada pasien, maka penyakitnya akan tersembuhkan.
Mengatakan hal seperti ini di abad ke-20 akan terdengar tak masuk akal.
Namun demikianlah kebenarannya, mujizat terjadi dalam sekejap mata.
Ia efektif tanpa memerlukan konsultasi yang sering dilakukan ataupun dalam jangka panjang, dan si pasiennya juga tak dibatasi harus para murid saya sendiri.

~~~~~~~~~~~~~~

Hahaha!
Lalu apa hubungannya kutipan di atas dengan “Mati Tanpa Penyesalan”?

Bila kamu mendengarkan Mahaguru Lu dengan penuh perhatian selama ini;
Memahami dan mengingat apa yang beliau ajarkan;
Menggunakan apa yang kamu pahami untuk bersadhana dan memberi manfaat bagi para insan;

Maka apakah kamu telah mengatahui berbagai Fakta tentang Ajal?
Seperti Fakta mengenai Tubuh Bardo dan berbagai tahap yang akan dilaluinya.

Ingatkah kamu akan suatu upacara di Vajragarbha Caotun di mana Maharugu bilang beberapa arwah menolak menaiki Perahu Dharma yang akan pergi menuju Tanah Suci?

AH! Inilah yang hendak kubahas!

Tanah Suci ada di depan mata, namun ditolak?

Arwah-arwah ini bukanlah mereka yang karma buruknya berat sehingga sampai terhalangi untuk berangkat dengan bantuan Mahaguru Lu!

Mereka ini adalah arwah-arwah yang mempunyai “Urusan yang Belum Selesai” yang menahan mereka untuk bertransmigrasi atau dari penyelamatan ke Tanah Suci!

Dulu sekitar bulan Desember 2008, aku bicara dengan seorang murid yang memaksa para leluhurnya untuk bersarana.
MENGAPA?
Ia telah bersarana kepada Mahaguru Lu selama lebih dari 10 tahun, mengapa memaksa para leluhurnya untuk bersarana sekarang?
Ia dengar bila melakukannya maka jalannya akan mulus karena ia merasa telah berbakti!
Oh! Ada 5 arwah yang berbeda yang berdiam di dalam dirinya.
DAN, setidaknya satu dari 5 arwah tersebut dulunya dibunuh olehnya!

Masalahnya tidak disebabkan oleh para leluhurnya, namun karena dosa-dosanya sendiri dari masa lampau dan sekarang!
Yang paling dibutuhkannya justru menolong para musuh karmanya dari masa lampau dan sekarang untuk bersarana, dan tekun bersadhana untuk memohon maaf dan membenahi segala kesalahan yang pernah dilakukannya!

~~~~~~~~~~~~~

Salah seorang lagi kuajak biacara adalah seorang kerabat yang menolak melepaskan kepergian neneknya, dan selalu menarik “perhatiannya” setiap hari dengan berbicara ataupun “berdoa” kepadanya.
Ia merupakan cucu kesayangan si nenek!
Demikianlah arwah mendiang neneknya dan juga ibunya, keduanya masih bergentayangan di sekitarnya, enggan meninggalkannya!

~~~~~~~~~~~~~~

Mahaguru Lu juga menceritakan bahwa ada beberapa arwah yang masih sangat melekat kepada barang-barang kepunyaan mereka seperti istri, rumah, uang, ketenaran, status,… dll.
Faktor-faktur utama itulah yang menahan mereka dari penyelamatan ke Tanah Suci, atau Transmigrasi sesuai dengan beratnya pengaruh karma mereka!

Jadi, bagaimana supaya bisa meninggal tanpa penyesalan?

Relakanlah!


Salam Metta,


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Terpaku, Melekat

Dibagikan dengan anotasi oleh Lotuschef – 7 September 2011
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Fixation/Attachment 执着

F: 法师， 在吗？[Fashi, kamu sedang di sana?]

L: Ya. [是]

F: 想请教个问题。我们世尊加持的佛珠，我送给我的上海阿姨，她们说受不起。一个说戴了不见钱包，2000多元没了，一个索性整条断开了。
[Mau tanya. Japamala yang diberkati Mahaguru, aku berikan ke para bibiku dari Shanghai. Mereka bilang mereka tak layak menerimanya. Yang satu bilang dompetnya kena copet dan kehilangan lebih dari $2000. Yang satunya lagi bilang ia memutuskan untuk memotong japamalanya.]

L: Kamu baca artikelku mengenai Japamala Buddha? [读我写关于佛珠的文章？]

F: 我是否不该随便给她们？[Apakah aku sebaiknya tidak dengan gampang memberikannya kepada mereka?]

L: Duduklah dan berpikirlah dengan jernih. Cari jawabannya dari dalam hatimu. [坐下清澈的思考。向内找答案。]

F: 我再去看看！[ Aku akan melihatnya kembali .]

Keesokannya. 隔天.

L: 你需要的是定。既然送出去，就不是你该操心的事了。明白吗？ 根本就没有佛珠，又何来的尘埃？自寻烦恼.
[Yang kamu perlukan adalah keteguhan hati. Karena sudah diberikan, jangan sampai barang tersebut membuatmu kepikiran. Kamu paham? Sebenarnya tak ada yang namanya Japamala, jadi Penderitaan muncul dari mana? Dirimu sendiri yang mencari Penderitaan.]

F: 是啊，是她们自己心作怪，关我的佛珠什么事！要来的业障怎能怪佛菩萨？不过我就是缺乏定的智慧，怎么修才得定呢？
[Ya, hati mereka yang membuat kekacauan sendiri, tak ada hubungannya dengan japamala pemberianku! Kekuatan karma sedang menerpa mereka, mana bisa menyalahkan Buddha & Bodhisattva! Tapi aku memang kurang kebijaksanaan untuk bisa teguh, bagaimana caranya melatih supaya bisa Teguh Hati?]

~~~~~~~~~~~~

Aku mau tanya kepadamu.
Kalau kamu menawarkan kue ke orang-orang. Setelah dimakan, mereka mengomentari kalau kualitasnya tak begitu bagus.
Kamu akan berbuat apa?
Haha! Meminta mereka memuntahkan kembali kue tersebut?
Justru ini merupakan hal baik karena mereka jujur padamu, jadi kamu tak membeli kue dari tempat yang sama lagi untuk dibagi-bagikan dengan orang lain!

Di suatu rumah ibadah ada sebuah kejadian di mana seorang penjual bunga memohon kepada Buddha sebelum Tahun Baru Imlek.
Ia memohon supaya penjualan bunganya laris di musim perayaan, dan berjanji untuk membuat 3 karangan bunga plastik untuk dipersembahkan dan dipajang di aula utama selama setahun penuh.

Buket-buket itu akan dipindahkan di saat Hari Raya Waisak berhubung keterbatasan tempat. Di kedatangan yang berikutnya, ia membuat keributan dengan pengurus aula.
Aku mendatangi mereka yang sedang panas-panasnya berdebat.
Setelah menanyakan masalah yang terjadi.
Aku memberitahu si penjual bunga, bahwa ia telah melakukan apa yang telah dijanjikannya. Dan Buddha juga telah menerima persembahannya.
Apa, di mana, dan bagaimana rumah ibadah akan mengurus persembahannya bukanlah hal yang penting lagi.
Ambillah contoh, bila kamu mempersembahkan makanan kepada Buddha dan kemudian kamu membagikannya dengan orang-orang, kamu tak hanya memberikan persembahan kepada Buddha, tapi juga kepada orang-orang lain. Bukankah BERBAGI seperti ini merupakan hal yang lebih baik?!

Buket bunga dikarang dengan sangat baik, dan siapapun yang melihatnya akan (mendapat manfaat dengan) senang melihatnya sehingga ada rasa senang yang muncul. Sama halnya dengan makanan, karangan bunganya telah memberi manfaat bagi banyak insan dan ia telah memenuhi Janjinya pula.
Kutanya apakah sekarang dia bisa tidur dengan mudah tanpa harus memindahkan karangan bunganya.
Ia bilang: Ya. Dan ia tak akan memaksakan pemindahan bunganya lagi.

Saat kita menghadiahkan sesuatu ataupun memberikan persembahan, janganlah melekat pada bagaimana orang-orang akan menggunakannya.

Dan juga mengenai Japamala, tak ada yang namanya Japamala. Saat kita melekatkan karakteristik pada berbagai benda dan memaksa orang-orang untuk mengikuti mau kita, hal ini justru menciptakan Penderitaan bagi diri sendiri maupun orang-orang lain.

Apapun yang Mahaguru berkati, seperti saat beliau memberkati kita, kalau kita sepenuh hati menerimanya maka kita akan Terisi dengan Penuh.
Namun, Berkat ini akan “habis” dengan berjalannya waktu bila kita tak tekun mempertahankannya.

Mahaguru akan selalu senang untuk memberkati kita di segala waktu, kapanpun kita bersadhana, daripada kita pergi mencari berkat darinya dengan hadir secara fisik.


Amituofo / Lotuschef / Pure Karma / True Buddha School
 

Menunjukkan Dengan Jelas 直指 – Perjalanan yang Leluasa 潇洒走一回?

Ditulis oleh Lotuschef – 12 November 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 直指 Direct Pointing Out – 潇洒走一回 An Unimpeded Trip?

◎ 潇洒 xiāosǎ
(1) [alamiah dan leluasa; ceria; keluar dari hiruk pikuknya kehidupan]∶ [神情举止] 自然大方, 不呆板, 不拘束(神情潇洒)
画法潇洒

(2) [lalai; di luar kebiasaan]∶ 不拘谨的或无拘束的;不矫揉造作的
衣着潇洒文雅

Leluasa (kata sifat): tak terintangi atau terhalangi.
“pandangan tak terhalangi di sepanjang tanjung”

Sinonim: tak dibatasi, tanpa hambatan, tak terintangi, tak terhalangi, bebas, terbuka, jernih, tak dikendalikan, tak ditinggali, lepas, tak terbatas

~~~~~~~~~

Kasus 1

2009 – Vajragarbha Seattle, di saat sesi sadhana bersama.
Mahaguru Lu membacakan secarik surat dari Lian-ye (Padmakumara Hijau – Taiwan).
LY menuliskan bahwa Pencerahan bukanlah hal besar dan tak terlalu penting.
DAN ia memberitahu Mahaguru Lu bahwa bila ia telah tercerahkan, mohon jangan diumumkan.

Ya!
Demam Pencerahan!

~~~~~~~~~~

Kasus 2

2009 – di lokasi upacara pelimpahan pahala untuk almarhum, setelah selesai upacara.
Aku ditanya oleh Reverend QG tentang apa yang kini kulakukan sebagai seorang reverend.
Menjawabnya: Aku memimpin sadhana bersama 4 Prayoga dalam Bahasa Inggris di rumah ibadah setempat, SC.

Reverend QG mengkritik dengan keras: “Siapa bilang melatih 4 Prayoga bisa mencapai Kebuddhaan!”

Oh! Yang satu ini menurut ceramah Mahaguru Lu baru-baru ini, sudah bahaya sekali akan terjatuh ke Neraka Vajra.
Mahaguru bilang: Belum tercerahkan namun mengaku telah tercerahkan, adalah Penipuan!
Kejahatan kelas berat karena berbohong kepada para Buddha, Bodhisattva, Dharmapala, … dan semua insan (karena semua insan punya potensi Kebudhaan yang telah ada sedari awal).

Kalau QG meyakini bahwa sadhana 4 Prayoga tak mampu membawa si praktisi menuju Kebuddhaan, kenapa ia selalu memimpin upacara pelimpahan pahala untuk almarhum dengan menggunakan sadhana Mahaguru Lu?

Oh! Ia bukan hanya sekedar peserta biasa saja!
Ia sang ketua dari sesi tersebut! :)

~~~~~~~~~

Kasus 3

LR bilang kepada istrinya, LK: Kamu harus melatih 4 Prayoga dulu baru kemudian Guru Yoga.
Belum boleh melatih Guru Yoga dulu.

Aku tanya kepadanya kenapa dia boleh, sedangkan istrinya tidak.

LR bilang bahwa ia melakukan wen-shi (konsultasi) di rumah ibadah setempat, VM Lian Huo bilang kepadanya berhubung dia telah melatih 4 Prayoga selama beberapa waktu, ia sekarang boleh maju ke Guru Yoga.

Hahaha!
LH selalu mengklaim kalau ia murid Mahaguru Lu yang paling senior!

~~~~~~~~~

Kasus 4

2009, Vajragarbha Seattle, sehari sebelum upacara musim gugur.
VM Lian Ning berpapasan denganku dan bilang: “Chu-jia!” kamu masuk jebakan!
Aku menimpalinya: Siapa menjebak siapa?
Mahaguru Lu mengumumkannya telah mencapai pencerahan dan di saat yang bersamaan juga memberitahu semua murid supaya membantu LN merubah kebiasaan buruknya.
Dan siapapun boleh mendatangi dan mengingatkannya bahwa seorang yang telah tercerahkan tak boleh berteriak dan harus masuk akal!

Suatu saat:
Di Vajragarbha Caotun setelah upacara dan Mahaguru Lu sedang memberikan berkat Mo-ding (jamah kepala).
VM Lian Ning datang sambil berkali-kali berteriak: Kamu Lian Chu fashi?


Begitu ia mendekatiku, ia mulai mengajukan berbagai pertanyaan dan mengulanginya dua kali!
Salah satunya adalah apakah aku punya masalah pribadi dengannya.
Satu hal lain lagi adalah apakah aku telah menerima surat dari Komite Pusat.
Lalu ia bilang kalau shimu ingin bertemu denganku.
Dan, aku mengulang apa yang Mahaguru Lu ajarkan kepadaku secara “astral”: Kalau shimu ingin bertemu denganku, (tanyakan kepadanya) apakah sebagai Shimu atau sebagai VM?
Ia hampir saja lari!

Sekali lagi ia datang dan kembali berteriak mengatakan kalau shimu ingin bertemu denganku dan aku diminta untuk mengikutinya!
Saat aku menolaknya, ia segera pergi sambil berkata bahwa aku ini sungguh “tinggi” dan memperingatkanku untuk berhati-hati soal disiplin sila.

~~~~~~~~~~

Ada banyak murid dengan pola pikir seperti mereka ini, semuanya kutuliskan ke dalam blog.
Tentunya berterima kasih kepada mereka, karena kita jadi punya materi pembelajaran dan penyelamatan jiwa.

Teman-temanku yang terkasih, jangan “bermain-main” dengan siapapun saat kamu masih jauh dari pencerahan!

Di kasus 1, LY menyatakan kepada Mahaguru Lu bahwa ia tak tertarik untuk diumumkan saat telah mencapai Pencerahan.
Kiranya apa motifnya di balik hal itu?

Berpikir untuk mengalihkan kerakuskanmu atas pengakuan lewat penyangkalan?
Hahaha!
Kamu jangan bermain-main dengan seorang Buddha Hidup dan Guru Akarmu!

Menuliskan surat tersebut adalah bukti besar bahwa Penyakit Demam Pencerahan telah menjalar dan kamu sudah terjangkiti!

一心不乱 – hati yang stabil dan kokoh, yang tak terpengaruh sampai menjadi kacau!

Punya pikiran itu dan segala maksud di baliknya, LALU menuliskan pikiranmu?
Kamu sedang memberitahu bukan hanya Mahaguru Lu saja, tapi juga seluruh dunia, tentang seberapa parah Demam Pencerahan yang menderamu!

Hahaha!


Di kasus 2, QG menurut informasi dari para murid, adalah orang yang buta huruf. Tak bisa membaca dan menulis.
DAN SAYANGNYA tak sepenuhnya paham apa yang sedang ia lakukan selama ini, plus menyangkal Sadhana 4 Prayoga. Orang ini sedang apa?

Ia membuang Mahaguru Lu!
Ia juga membuang Buddha Dharma!
Namun ia mengklaim kalau metode penyeberangan bardo-nya diwariskan secara khusus oleh Mahaguru Lu kepadanya saja!

Penipuan!

Upacara pelimpahan pahala untuk almarhum yang ia lakukan selama bertahun-tahun ini, seberapa besar tipu daya yang dilakukannya dan berapa banyak musuh karma yang diciptakannya?

Teman-temanku yang terkasih, ingatkah bahwa Mahaguru Lu pernah bilang kalau Sadhana 4 Prayoga juga dibutuhkan di dalam melatih Anu Yoga?

DAN mereka yang berpikir bahwa kamu boleh melepaskan 4 Prayoga dan “naik” ke Guru Yoga, adalah orang-orang yang belum mendapatkan Kontak Batin dari sadhana 4 Prayoga, Guru Yoga, maupun yoga apapun!

Mengajarkan hal yang salah kepada orang-orang, juga salah satu bentuk Penipuan dan malah merintangi orang-orang di sepanjang jalur Bodhi!


Kasus 4?
Hahaha!
Dunia juga tahu kalau ia tak bertindak layaknya seorang yang tercerahkan! :)

Teman-temanku yang terkasih, kamu ingin mendapatkan Perjalanan yang Leluasa di dunia saha ini dan kemudian bisa kembali Tanah Suci?

ATAU, malah ingin Leluasa Langsung Masuk ke Neraka Vajra?

Hahaha!

Kenapa Mahaguru Lu membahas Penipuan dan Neraka Vajra?

Aku mendapatkan pesan untuk menggunakannya kepada mereka yang selalu Mengancam dengan menggunakan Disiplin Sila sebagai senjata, dan juga kepada Otoritas yang menghukum orang-orang!

Dengan menggunakan Seni Berperang alla Sunzi – Supaya dia mencicipi rasa obatnya sendiri.
孙子兵法中一种 - [以其人之道，还治其人之身]


Ah! Kasus 3, murid LR ini percaya kata-kata si VM dan menerapkannya kepada dirinya sendiri dan juga istrinya, serta aku amati dilakukannya kepada para murid lainnya pula!

Jadi LR mengunci dirinya sendiri ke dalam kotak buatannya sendiri dan mencoba hidup sesuai dengan ekpektasi ataupun persepsi si kotak tersebut.
Singkat kata, ia harus terus bersandiwara demi mempertahankan harapan akan persepsinya sendiri mengenai “Murid Tingkat Lanjut”!


Baru-baru ini aku membagikan lagi: 法无定法! Tak ada dharma atau metode yang tetap!

Bagaimana kamu bisa Bebas dan Leluasa di dalam perjalananmu kalau kamu punya banyak Keterpakuan!

Dan mereka yang bilang: Lian Chu fashi itu sungguh tak bagus, ia hanya mengajarkan Sadhana 4 Prayoga.

Hahaha!

Ya! Lian Chu fashi memang sungguh parah!
Hanya tahu 4 Prayoga!

Jadi lihatlah Sadhana 4 Prayoga yang disusun oleh Lian Chu fashi yang parah ini dan tunjukkan bagian mananya yang “tidak bagus”!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

[Edited as per 15 September 2019]

 

Mengungkungi Diri Sendiri!

Ditulis oleh Lotuschef – 15 November 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Self Encapsulation 把自己封在胶囊里!

Mahaguru Lu bilang bahwa mereka yang hengkang, bukanlah karena [Dharma tidak bagus]!

Hahaha!

Masalahnya adalah virus umum berupa Kemelekatan dan Racun!

Ketenaran, gelar, kuasa untuk mengontrol, kuasa untuk mendikte, …

Di artikel baru-baru ini, aku menuliskan bagaimana seorang murid diberitahu kalau ia telah melatih 4 Prayoga selama beberapa waktu sehingga ia boleh “MELANJUTKAN” ke Guru Yoga!

Kasihan sekali murid ini percaya pada saran yang diberikan, karena si pemberi saran punya gelar VM dan selalu menekankan kalau ia adalah murid Mahaguru Lu yang paling senior!

Itu berarti “wujud luaran”! :)

Jadi si murid tadi meninggikan dirinya sendiri sebagai Murid Tingkat Lanjut dan mencoba mengajar orang lain apa yang ia pikir sebagai “Jalan yang Benar”!

Di sini, ia mengungkungi dirinya sendiri ke dalam kapsul bernama “Murid Tingkat Lanjut” dan terbelenggu dengan erat di dalamnya!

Ya! Ia merintangi dirinya sendiri!

Banyak yang mencarinya dan saat ia menyarankan supaya mereka melatih sadhana “Puja Asap” sebagai ganti 4 Prayoga, mereka semua percaya dan setuju!

Aku, pada kebalikannya, menyarankan mereka untuk tidak melakukan hal tersebut; dan banyak dari mereka yang tentunya tak senang.

Masalah dengan murid ini sungguh banyak dan bermacam-macam!
Ia suka bertanya kepada mereka yang mampu “melihat” mengenai apa yang mereka lihat dan kemudian menggunakan informasi penglihatan tersebut untuk membuat orang-orang percaya seakan-akan ia punya kemampuan tersebut, dan berpikir kalau ia juga akan mempunyainya!

Ia membuat sebuah versi visualisasi Sutra Maharaja Avalokiteshvara (Gao Wang) setelah aku mengajarkan kepada orang-orang di sebuah sesi sadhana bersama.
Sayangnya ia gagal menangkap inti pentingnya. Aku memperingatkannya supaya tidak mengajarkan versinya kepada siapapun karena ia justru akan menyesatkan orang-orang dengan versi yang salah.

Satu lagi, ia juga suka meminta layanan wen-shi! :)

Seorang murid lain lagi, yang telah bersarana kepada Mahaguru Lu lebih dari 10 tahun.
Ia juga bergaya layaknya Murid Tingkat Lanjut!

Ia merasa bahwa kita seharusnya bersadhana untuk menyucikan diri dulu sebelum bisa melakukannya untuk insan lain!

Dengan Dharma Maha Kesempurnaan yang sedang diajarkan oleh Mahaguru Lu hingga saat ini, bisakah kamu menunjukkan masalahnya dan menolongnya? :)

Jalan lainnya, aku membagikan solusinya di kompilasi sadhana 4 Prayoga yang telah tersedia di dalam blogspot ini!

Siapa yang mengajarkan kalau kamu harus menyucikan diri sendiri sebelum kamu bisa menolong para insan?
Hehe!

Ada sebuah pertanyaan, Seberapa besar Iman dan Kepercayaanmu kepada Guru Akarmu sebagai seorang Buddha Hidup?!

Hahaha!

Cobalah renungkan:
“Kamu memberitahu dirimu sendiri, aku adalah seorang fashi / master / murid tingkat lanjut, jadi aku harus berbuat seperti ini dan itu!”

“Aku telah melatih ajaran Mahaguru Lu bertahun-tahun melebihi orang-orang lain, jadi aku pasti tahu lebih banyak dibanding para pemula atau yang lebih junior dalam kurun tahun!”

Hahaha!

Padahal kamu semua tak tahu bahwa semua ini merupakan rintangan yang kamu ciptakan sendiri, yang mencegahmu dari Mendobrak Bebas Merdeka – titik akhir Maha Mudra dan Maha Kesempurnaan!

Tentu saja Mahaguru Lu benar!
Kesalahannya bukan pada Dharma yang tidak bagus!

TAPI, pikiran awam dan berbagai ciptaannya!

Kamu memakaikan “Kunci-erat”, lem super kuat pada dirimu sendiri!

Kamu tak suka saat aku bilang bahwa kamu tak paham ajaran-ajaran Mahaguru Lu!

Mereka yang bersadhana bersamaku dan di mana aku juga menghabiskan banyak waktu menjelaskan hal-hal mendasar kepadamu, kamu tak memperhatikan dan tak mau bertanya bila ada yang tak jelas!

Mereka yang tak bersadhana bersamaku, tapi asal mengikuti perintah untuk menghantamku, kamu juga mengunci dirimu sendiri sesuai pilihanmu sendiri!

Jadi apakah aku ini egois karena tak berbagi ajaran?

TIDAK!
Justru kesalahanmu sendiri karena tak menunjukkan ketulusan untuk belajar dan membangun fondasi!

Kalau aku tak melihat ada Fondasi di dalam dirimu, aku tak akan memberimu bimbingan pribadi ataupun bimbingan khusus!

LAGIPULA kamu mau mengunci dirimu sendiri juga tak masalah, tapi janganlah mencoba mengunci orang lain, terutama aku!

Seperti yang Mahaguru Lu katakan: “Aku tak berhutang kepadamu dan kamu juga tak berhutang kepadaku, jadi kamu tak harus mendengarkanku!”
Sama halnya, aku juga tak perlu membuang-buang waktuku untukmu!

Aku percaya bahwa bila kamu punya jodoh dengan Buddha, kamu akan ditunjukkan JALANNYA!

Aku juga percaya bahwa lebih baik aku menggunakan waktuku untuk menulis dan berbagi secara online, sehingga semua orang bisa mengaksesnya kapan saja.

Aku benar-benar tak ingin menghabiskan waktu untuk menjelaskan masalah pribadimu ataupun kekuranganmu kepadamu!

DAN, aku tak memerlukan popularitas ataupun sampai harus membangun reputasi demi menarik pengikut!

Demikianlah saat kamu mengunci dirimu, hanya kamu sendirilah yang bisa membukanya!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Hanya Anjing yang akan Mencintaimu!

Dibagikan dan diterjemahkan ke Bahasa Inggris dengan anotasi oleh Lotuschef – 6 Februari 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 只有狗才會愛你！Only Dog Will Love You!

Lelucon berikut dibagikan oleh Mahaguru Lu – 25 Februari 2012

Catatan Lama Lotuschef: Mempersilakan teman-teman untuk menerjemahkan sendiri sehingga menjadi versi yang mampu kamu pahami sesuai dengan tingkat pelatihan dirimu saat ini.

Salam semuanya.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

---------

Sumber: 【笑話出處】《蓮生活佛 盧勝彥法王2012.2.25.法語開示》

有一對男女朋友吵架，女的對男的講：「只有狗才會愛你！」
Sepasang pria-wanita bertengkar, dan si wanita berkata kepada si pria: “Hanya anjing yang akan mencintaimu!”

男的很安靜、很鎮定、很慈祥的說：「我昨天繼承我爸爸的遺產，一共有一百多億。」
Si pria dengan sangat tenang, sangat mantap, dan penuh perhatian berkata: “Kemarin, aku baru saja menerima warisan dari mendiang ayahku, harta dengan total lebih dari seratus miliar.”

這女的一聽，就馬上趴下來叫：「汪！汪！汪！汪！汪！」
Begitu mendengar hal tersebut, si wanita langsung bersujud di lantai dan menyalak: “Wang! Wang! Wang! Wang! Wang!”

【蓮生活佛 盧勝彥法王(盧師尊) 妙語演繹】
 [--- Mahaguru Lu menjelaskan lelucon di atas dalam konteks Dharma secara unik. ---]

為金錢迷失啊！居然學狗叫，因為她自己講說「只有狗才會愛你嘛！」
Tersesat karena Uang! Bahkan sampai rela belajar menyalak seperti seekor anjing, karena ia terlanjur bilang kalau [Hanya anjing yang akan mencintaimu!]

我們學佛的人，不能為金錢迷失、為名迷失、為地位迷失，甚至於為感情迷失，都是不可以的，要保持很清醒的一個狀態，這樣比較好修行，如果你迷失了，執迷了，就是執著了。
Kita ini, para murid buddha, jangan sampai tersesat karena Uang, Ketenaran, Status, atau bahkan karena cinta dan perasaan. Harus bisa menjaga kejernihan berpikir, maka barulah bisa bersadhana dengan baik. Karena bila kamu tersesat, terobsesi, maka itulah Kemelekatan.

我們的聰明才智，在於學佛、學法、學聖賢僧，若是你聽到了正法，你要將正法牢牢的記在你的心中，口訣記在你的心中，修行要怎麼修，修法要怎麼修，唸經要怎麼唸，觀想要怎麼觀，手印要怎麼結，咒語要怎麼持，都有方法的，都有口訣的。
Dengan kecerdasan dan kebijaksanaan kita dalam mempelajari Buddha, Dharma, Sangha,
Bila kamu mendengarkan Dharma yang Benar (Sejati), maka kamu harus mengingat-ingatnya dengan baik,
Kiat-kiat utama diingat di dalam hati,
Bagaimana cara melatih sadhana, bagaimana cara melatih dharma, bagaimana menjapa sutra, cara melakukan visualisasi, cara membentuk mudra, cara menjapa mantra,
Semuanya ada metode dan kunci-kunci pentingnya.

~~~~~~~~~~~

Di beberapa artikel baru-baru ini aku membahas mengenai Keterpakuan (Kemelekatan)! :)

Hahaha!

Kamu pikir kamu paham sepenuhnya akan artikel-artikel yang kamu baca dari blog-ku, lalu membentuk sebuah opini dan kemudian menghakimiku!

Mohon tanya, kamu sungguh-sungguh paham apa yang sedang kujelaskan?

Sayangnya TIDAK!

Aku seringkali menuliskan klausul: “Berikut ini adalah pernyataan dari seorang murid tertentu”, bukankah begitu?

Jadi hal tersebut hanyalah sebuah sudut pandangan dari salah seorang murid, mengenai anggapannya akan orang lain saja!

Tapi kisah tersebut digunakan sebagai contoh nyata untuk membahas Dharma! :)


Mari kuberitahukan suatu hal penting yang perlu diingat sebelum kamu mulai menghasut atau memprovokasi suatu persoalan, atau bahkan memulai peperangan lewat pandanganmu yang sangat terbatas dan pemahamanmu yang dangkal akan suatu masalah!

Kalau kamu merasa perlu untuk meyakinkan orang-orang untuk mendapatkan opini atau suara mayoritas untuk melawan Sangha yang Sejati, pastikan terlebih dulu kalau kamu telah mempersenjatai diri dengan “amunisi” yang hanya berisikan Filosofi Buddha dan Dharma Buddha!

Filosofi Buddha dan Dharma Buddha telah dirancang sedemikian rupa untuk “Menyadarkan” (Membangunkan) Tathagatagarbha diri sendiri, sehingga individu yang telah “terbangunkan” tersebut akan bekerja demi memberi manfaat bagi semua insan!


Kamu memberi tahu orang-orang untuk menjauhi seseorang yang kamu nilai tak memuaskan;
Atau seperti VM HJ yang memberitahu orang-orang untuk menjauhi mereka yang ia umumkan sebagai “Buruk”;
Mohon tanya di mana Guru Akarmu selama ini, dan
Apa pula yang terjadi dengan berbagai ajaran Guru Akarmu di saat-saat seperti ini?

Hahaha! Ingatlah baik-baik di dalam hatimu bahwa “Di dalam Tantrayana, Kamu Harus Membawa Serta Guru Akarmu denganmu di Segala Saat, bila kamu memang tulus ingin menjadi Yogi yang Sejati!”

Kiranya apa saja kualitas yang dibutuhkan untuk bisa menjadi seorang Yogi yang Sejati? Lihatlah kembali karya tulis Mahaguru Lu “Pedang Pusaka Yogi” dan di dalamnya tertuliskan 10 kualitas yang harus dimiliki oleh seorang Yogi Sejati!!!

Oh! Ingatlah bahwa Dharma adalah metode untuk diaplikasikan dengan pengetahuanmu akan filosofi Buddha!
Makanya jangan menunjukkan kebodohanmu dengan gamblang sehingga orang-orang bisa membaca dirimu dengan mudah!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Related Posts:

• Lotuschef Bermain-main – Kesetaraan & Mitosnya
• Kebijaksanaan yang nampak gila – Tidak Jelek, Tapi…
• Secara Alamiah
• Lotuschef Bercakap-cakap – Memangnya tak ada hal yang…
• Lotuschef Bercakap-cakap – Samaya & Abhiseka

Air Maha Karuna

Ditulis oleh Lotuschef – 10 September 2014
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 大悲水 Great Compassion Water

Bija aksara Bodhisattva Avalokiteshvara: Hrih (juga dibaca sebagai Xie).

Berikut adalah sebuah metode untuk “membuat” Air Maha Karuna, dengan cara “Mahayana”.

Dari arsip percakapan:

[--- AA: Orang-orang sungguh gampang ditebak juga!
Saat sebuah ide atau orang mulai muncul, semua tak berani beraksi. Mereka hanya berdiri di samping untuk “menunggu dan melihat”! Tak punya nyali!!!
Kalau saja mereka mengambil kutipan-kutipan dari Avatamsaka Sutra dan menggunakannya sebagai Anak Panah Pencerahan, pasti banyak orang yang akan “menang hadiah utama”!

BB: Aku kira juga begitu.
Mau ke rumah sakit sebentar bersama CC.
(per jam 1:57 AM)

AA: ??? CC sakit?

BB: Ada orang yang sedang sangat butuh transfusi darah untuk operasi bypass jantung.

AA: Oh, donor darah.

BB: Ya.

AA: Tipe apa?

BB: Untungnya kami tipe A semua.

AA: Oh! Aku O+ malah lebih bagus. Pendonor universal!

BB: Hahaha sama dengan Mahaguru Lu dong :)

AA: Kukira kalian sudah tidur liao.

BB: Hampir tidur dan tiba-tiba dapat pesan kalau keluarga mereka masih mencari tambahan darah.

AA: Kalau begitu cepatlah pergi.
Japa mantra Mahaguru.

BB: Okay. Ya :)

AA: Aku juga akan memancarkan sinar kepada kalian berdua! :)

BB: Merci beaucoup (terima kasih banyak) atas cintamu.

---

[ 大悲水的用途 ]
大悲水的用途十分廣泛，舉凡舉行一切佛教儀式，或有人生病，都可以用大悲水清潔壇場或用於飲用。而效果往往不可思議。印光大師在閉關中，也常常誦念大悲咒加持大米和淨水，施捨給有病的人們，甚至患了絕症無法治愈的人們，其效果很是神奇。

Terjemahannya sebagai berikut.

Manfaat air ini:
Dapat digunakan untuk “Menyucikan” lokasi upacara atau altar sebelum dan sesudah ritual agama Buddha, atau untuk diberikan kepada mereka yang sakit. Reverend Yin Guang memberkati beras dan air untuk kemudian diberikan kepada mereka yang sakit dan bahkan kepada mereka dengan penyakit stadium akhir dan tak bisa disembuhkan. Sepertinya banyak mujizat yang terjadi.

---

Teman-temanku sekalian yang terkasih.
Buddha tak mendukung Kemelekatan pada Wujud. Setujukah?
Namun, air atau beras yang diberkati sewaktu upacara keagamaan adalah Penawar Duniawi untuk Menentramkan Pikiran (Hati) para insan.
Ia adalah sebuah Metode atau Dharma Kemudahan untuk Mengurangi Penderitaan para insan.

Faktor Kemelekatan atau sekedar Tahayul belaka? :)

Aku pernah menulis mengenai Berbagai Perbedaan Pola Pikir di Berbagai Tingkatan Pelatihan Diri (Realisasi).

Di dalam Sutra Avatamsaka dan ceramah terkini Mahaguru Lu: Buddha punya berbagai pengetahuan atau metode yang tiada batasnya, yang disesuaikan dengan kebutuhan dan tingkat kecerdasan tiap individu.

Di salah satu biara Mahayana setempat, ada upacara penjapaan Maha Karuna Dharani selama 49 hari oleh para reverend, sebelum mereka menganggap air yang disediakan telah “siap” atau cukup mendapatkan berkat untuk digunakan.

Sedangkan di dalam Tantrayana, kita pertama kali mengundang kehadiran Sang Guru Akar dengan membentuk Mudra Tangan, diikuti dengan Visualisasi dan penjapaan Mantra Guru Akar.
Kemudian dilanjutkan dengan mengundang Bodhisattva Avalokiteshvara (Seribu Tangan, Seribu Mata) dengan cara yang sama.
Mantra pendeknya: Om Warila Damo Xie.

Kunci penting dalam metode ini adalah “Memancarkan Sinar” ke air, beras, atau berbagai barang yang dipilih.

Kamu harus membayangkan Transformasi dari semua barang yang telah dipilih berubah menjadi Cahaya Putih yang Agung nan Cemerlang, ia menyebar seluas mungkin, membersihkan dan menyucikan setiap insan dan semua hal di dalam dan sekitar lokasimu, hingga pada akhirnya semuanya melebur ke dalam Kekosongan Agung Alam Semesta.

Saat kamu benar-benar mampu Mengubah Semuanya menjadi Sinar dan Melebur ke dalam Kekosongan Agung Alam Semesta, maka air, beras dan lain sebagainya sudah tak diperlukan lagi! :)

Hal tersebut sama halnya dengan intisari dari Ada dan Tiada, yang Mahaguru tunjukkan kepada si murid yang menembakkan Anak Panah Pencerahan pada hari Minggu  – 7 September 2014 kemarin.

Praktik menyucikan dan memberkati barang-barang yang sepintas terlihat “kecil” (biasa), ternyata bisa diperbesar hingga mengikutsertakan semua insan dan juga dunia dari 3 masa dan di 10 penjurunya!

Tingkat Bodhicitta-mu lah yang menjadi batasannya!

Benar khan? Ternyata semuanya kembali lagi pada dirimu sendiri!!!

Hahaha!

Kemudian juga ada Perbedaan Waktu yang dibutuhkan oleh (cara) Mahayana dan Tantrayana!

Metode yang lebih sederhana dari Mahayana – harus menjapa Maha Karuna Dharani sebanyak 49 kali.

Sedangkan di dalam Tantrayana, dengan Visualisasi dan dukungan dari Guru Akar :) kamu hanya butuh waktu kurang dari 5 menit.

Tentunya orang-orang yang berpikir duniawi akan beradu argumen mengenai Efektivitasnya!

Hahaha!

Memberitahumu: Iman yang Mutlak pada Guru Akar dan Yidam yang dipilih!!!

Namun demikian, siapapun yang terpaku pada metodenya sendiri sebagai satu-satunya yang efektif, akan membuat metode mereka sendiri menjadi bersifat Anti-Buddha!
Oleh karenanya, apapun yang mereka akan lakukan juga akan menjadi Tak Efektif!

Maka ingatlah selalu patokan utama ini: Tiada Sengketa! Tiada Perselisihan!

Jangan melihat opinimu sebagai satu-satunya yang paling benar sebelum kamu mencapai realisasi Pencerahan Sempurna!

Dalam semangat mendonorkan darah untuk menyelamatkan orang lain, kamu juga menunjukkan Bodhicitta!


Salam semua.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Related Posts:

• Kebijaksanaan yang nampak gila – Tidak Jelek, Tapi…
• Keberhasilan Pencapaian Tubuh Pelangi, Buku 1 – Tantrayana
• Lotuschef Bercakap-cakap – Memangnya tak ada hal yang…
• Kebijaksanaan yang nampak gila – Menjadi Sang Matahari!
• Lotuschef Bercakap-cakap – Prajna Kebijaksanaan Agung…