「無干涉」是我參出來的 I Realised [No Interference]

Terjemahan Indonesia: Aku Menyadari [Tiada Keterlibatan]

Source: 蓮生活佛 > 師尊文集 > 256_拜訪大師 >「無干涉」是我參出來的

English Translation inserted by Lotuschef.

有人問我，你盧勝彥圓寂之後，留下那一偈子教示眾生？

Someone asked me, You, Lu Sheng Yan, after Nibbana, leave what verse to teach sentient beings?

我答：「無干涉。」

I replied: No interference.

人問：「為什麼無干涉？」

People asked: Why no interference?

我答：「其實我創辦了真佛宗，這個宗教派別與我毫無干涉。」
I replied: Actually I founded True Buddha School, this religious school I do not interfere with.

人問：「怎有可能？」
People asked: How can this be possible?

我答：「真佛宗是我幻化出來的，是無心意識，也就是我無心，宗旨也無心，寺、堂、會也無心，自然生，自然滅，有緣則生，無緣則滅，我無經營之意，任其生滅，故無干涉。」

I replied: True Buddha School is an Illusion of mine, is without heart meaning, that is I am without heart, school's directive is without heart, temple, chapter, association also without heart, arise & demise naturally, arise with affinity and demise in absence of affinity, I have no mind to manage it, let it arise or demise by its own will, thus no interference.

人問：「宗旨不是度眾生嗎？」

People asked: Isn't School's directive to succour sentient beings?

我答：「自古以來，佛教是釋迦牟尼佛創立的，其後演化，有原始佛教、部派佛教、大乘佛教、金剛乘佛教。我的宗旨也是如此，將來演化，亦如是。由不得創辦人。又，自古自今，人是古人，人也是今人，上下古今，也不多，也不少，度來度去，亦是如此。故無干涉。」

I replied: From ancient times, Buddhism is founded by Sakyamuni Buddha, then it transformed and exhibited, there is primitive Buddhism, sector division Buddhism, Mahayana, Vajrayana. My school's directive is similar, transform and exhibit in future in the same way. Not up to the founder. Also, from ancient to present, people are ancient, people are also present, up and down ancient present, not many and not few, succour here and back, similarly. Thus no interference.

人問：「既然如此，修什麼啊？」

People asked: Since like this, why cultivate?

我答：「因無心，故對山河大地，不見差殊。因無干涉，十方世界不起貪、嗔、痴。悟無所得，頓斷煩惱，這就是修。」

I replied: Because no heart, thus perceive mountain river great earth, with no difference. Because of No interference, worlds of 10 directions will not give rise to Greed, Aversion, Ignorance. Realised nothing to attain, immediate severance of troublesome thoughts or worries, this is cultivation.

人問：「修不是要守戒律嗎？」

People asked: Isn't cultivation abiding disciplines?

我答：「當頭，不起貪、嗔、痴，這也就是無所住，澈澈底底了。」
I answered: As Head, do not give rise to Greed, Aversion, Ignorance, this is thus Not abiding anywhere, thoroughly.

人問：「無干涉果然是最高的悟境了？」

People asked: No Interference is truly the highest plane of realisation?

我答：「平常活計而已。不受外界的干擾，一心不亂而已。」
I replied: Ordinary lifestyle only. Not affected by interference from outside world, a steadfast or unmovable heart only.

人問：「盧師尊如何無干涉？」
People asked: How does GM Lu achieve No interference?

我答：「不用踌蹰，不用疑懼，直心而已，知幻離幻，無干涉。」

I replied: No need to hesitate or be undecided, no need to doubt and fear, only straight heart, know illusion and leave illusion, no interference.

人問：「聲色你又如何說？」

People asked: Sound and form for you is what?

我答：「一切聲是一切聲，一切色是一切色。無心，聲不是聲，色不是色。只見自心光照，就如同碧天雲外月華清。」

I replied: All sound is all sound, all form is all form. No heart, sound is not sound, form is not form. Only sight brightness of own heart, just like clear moon flower outside blue sky cloud.

人問：「你不想想真佛宗未來如何？」

People asked:Won't you think of the future of True Buddha School?

我答：「未得悟時真佛宗，若已悟了本無無，何有干涉。」

I replied: Before attaining realisation is True Buddha School, after realisation original without or empty or don't exist, where have interference.

人問：「吐登達吉上師圓寂時說了一句：「清淨」，試問，這清淨是空嗎？」

People asked: When Thubten Da-er-ji master enters nibbana he said one word: [clean pure], would like to ask, is this clean pure void?

我答：「無干涉，即清淨也。說空不空，說有不有。」

I replied: No interference is clean pure. Say void not void, say exist not exist.

人問：「那些貪名、貪利、貪寺、貪堂、貪會、貪地盤，你認為如何？」

People asked: Those that greed for name, gains, temple, chapter, association, territories, how do you perceive them?

我答：「瞎！」

I replied: Blind!

~~~~~~~~~~~~

If you refer to: 泥菩萨 Clay Boddhisattva – 攻击与反击 Attack & Counter-Attack!

Can you realise what GM Lu is teaching you in the above article?

Does it matter to you now, how others choose to deal with their $$$?

Hahaha!

Please wake up and stay awake!

With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

知难而退 Knowing Difficulties, Thus Retreat

Terjemahan Indonesia: Menyadari Ada Kesulitan, Lalu Mundur Sejenak

Picture's caption is : Clay Buddha truly crossing a big river.....

We were chatting about WHY some people just defiant to their "Ends"; refusing to back-down!

Ignorance! A major poison or non-virtue! :)

As in Buddha Dharma, lots of Basic concepts/principles are interlink or interlocking, thus need to use them jointly and not on their individual's own.

Thus with Ignorance, the other non-virtues and poisons are all at play too!

Someone asked: Why they can't see that they are creating more negatives?

Hahaha!

This is a question that many have asked time and time again!

Problem is: Why do you need to know?
AND: What has their suicidal deeds to do with you?

AH.........

GM Lu shared the answer recently in HIS speech: Disciplines are for one to abide by in order to Purify Self!

Truly only apply to the individual only!

From this moment on, Please remember to not use Disciplines on others to control or subdue or show off!

Hahaha!

Heed my words or not, truly your personal choice too!

Wisdom?

When you know when to take a step backwards and have a thorough look at what you are doing, have been doing, and plan on doing!

退一步，海阔天空！
Take a step backwards, sea is wider and sky is empty!


Cheers all.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

你自私的心 Your Selfish Heart!

Terjemahan Indonesia: Hatimu Yang Egois!

Above, GM giving blessing to all attendees, irregardless of whether they are students or not.

There is no VIP; no rich nor poor, here. 

To GM, All are Equal!

Shown below, Attendees happily learning how to use the Vajra bell & dorje to purify offering and give all attendees a "cleansing bath"!

Below: These are incense offering to all Homeless spirits; Earth and City Deities.

In our Fire Puja or Dedication Script: 为众生分享光明 For Sharing of Brightness with all Sentient Beings.

YES! For all and never for Self!

Last evening, during Vajrasattva Repentance practice, I told all attendees that Bodhicitta is an important key to successful cultivation!

What a coincidence yet again that GM stresses on Bodhicitta in today's speech, hours later!

Did you listen in to GM's speech in Seattle for 7-6-2014 just now? :)

Well, it seems to be a Reckoning session! 

Started with Hui Jun taking 2 tubs of drinking water out of the 7 tubs GM bought, back to her residence for her OWN consumption!
Hehe! I wrote about this one before, although I didn't named the culprit!

GM reveals the Truth that Boddhicitta is lacking in most!
Also the Ego of Ordained personnel that Look Down on laypersons!

Hahaha! Remember the Defamation Saga of GM and I said to the self-proclaimed dharmapalas and the defamators that all of them are Sentient beings that I will be succoring eventually?

Now, do you all agree with me that all those fighting online hitting their perceived opponents in forums are actually wasting their limited and therefore precious time with a Human Shell?

Each of them's worse enemy is Self!

From their statements, their Body Speech Mind is very clearly revealed.
They have not truly listen to GM at all!

GM said it has been 44 years to be precise, for his mission in this realm. :)

Reverends in Seattle temple ignoring visitors and never bother to approach any to offer assistance or explanation!

I was tasked with being First officer in charge of Seattle Temple one Sunday back in 2009 October. The second in command is Lian Ye (Leaf), who comes from Taiwan and speaks and understand only Mandarin and Taiwan dialect similar to Hokkien, we speak in Singaporean.

A Nepalese lady came in and she was directed to me by Lian Ye, as she said she don't know what this lady is talking about! The lady actually went into the Retail outlet on the left side of the temple proper (when one enter from main entrance).

The moment this Nepalese lady came upon me, she bombarded me with: Why you people can eat meat?

After getting some details from her, I told her the story of Buddha seeking alms and he eats whatever that was gifted to him with much gratitude, be it molded rice or fish or chicken.

Buddha knows how to purify food before eating.

At this time, VM Lian He (Brazil) & VM Lian Ye (Green lotus - Taiwan) came into the temple and stood aside to watch.

On another occasion, an Indian family came into the temple one evening just before the evening cultivation session.
There were loud statements of "I don't know what they are saying, someone come talk to them", from many reverends present.

So Reverend Lian Xing (Awake - from Melbourne) went to attend to them and shared some English literature about GM and TBS with them.
She invited them to join us in cultivation too and brought them over to where I am seated.


Then the big hoohah began!

Lian Xing was reprimand loudly for sharing Dharma with these visitors which most think is "Stealing Dharma"!
I tried to explain but were included in the bombardment from most of the Reverends present too!
[All these time, the visitors are present and witnessing a show in a language they don't understand but sound and facial expressions told their own stories.]

I then approached Dharna Lecturer, Bi Zhen, (green collar).
Well, BI Zen, said it is OK for these visitors to join us!

The visitors left after cultivation and they apologized for causing trouble for Lian Xing and me.
The commotion caused by the ignorant reverends are felt by the visitors.


YES! it is Time that GM reveals some irregular goings to educate those errant students!

It is a "Necessary Evil" to reveal misdeeds in order to save or succor these lost ignorants!

Most people like to "Pull rank" in order to suppress others and get their own way!

Wake up now!

GM is revealing what you shouldn't do if you want to cultivate to Buddhahood with Maha Perfection Dharma.

Although GM quantified that Maha Perfection Dharma mainly for those with Big or High Potential in Cultivation, remember we are all Equal and will be able to attain Buddhahood too in time. :)

Now know why you only need to listen to your Root Guru in Tantrayana?

Not administrators with Sentient Mindsets as in Core and their replicas or duplicates!

Let us conclude that the Culture that was set by Core and their likes, should not be the basis for all to adhere to blindly!

To save yourself precious time, Just listen to GM only!

Should Core now be sincerely remorseful for penalizing Lotuschef, accusing her of proclaiming that she will Only Listen to GM, Her One & Only Root Guru?

Hahaha!
Note that I didn't mention an apology from Core to Lotuschef!

GM said to a True Yogi, there is no slander nor abuse.
Therefore, An apology is not necessary from Core to Lotuschef.
However, all that are involved with Core in this false accusation, my humble suggestion is to do repentance sincerely to succor your individual self!


A reverend scolded me in Caotun recently, saying that I should not carry Equality too far and that I must maintain the Revered status of reverends which she said is above laypersons or students.

GM mentioned Wisdom of Equality and I sincerely hope this reverend and those of like mindsets can now understand that All beings are equal and are Buddhas.

Cheers all
Don't miss GM's speech today, tune in when the links are available!
Really, please don't take my words only.
Open your mind and view from all angles. :)


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Edited from Notes of Lotuschef

Lotuschef at Play - Faces 脸孔

Terjemahan Indonesia: Lotuschef Bermain-main – Wajah-wajah

The followings are from 26-4-2014 Taiwan Temple event.

2014年4月26日聖尊蓮生活佛盧勝彥主持「高王觀世音菩薩」護摩大法會+開示-台灣雷藏寺

04/26/2014 Nine Stages Dharma of the Great Perfection Dzogchen by Grand Master Lu-Taiwan Lei Tsang Temple

Check out candid shots of people around you. :)

There are some that show you their TRUE Facade if you are Observant enough!

Someone remarked that there is a pool of animals beside and around SZ, like a wild-life zoo.


Hahaha! What's my point?

Your Personal Karmic Influences all written on your face!

In the recent articles on "Interesting Encounters", there are faces which I do not choose to look "Into" for mere seconds!

SZ said look closely, so I did so.

However, there are some that somehow "forced" themselves or photos of friends & relatives into my Vision!

Well? Sorry to burst your euphoric bubble in thinking that looking at any subject forced onto me, is truly pointless or your efforts are futile! They won't get blessing from me!

The Negative effect might also results from looking at those with heavy karmic negatives!

Greed & Ignorance in You can bring about some sort of Aversion from Sighting or Aura Reading!

That is to say: when Dharmapalas or Divinities were forced to see certain people, these people might be penalize earlier than if left to run their natural courses! 

Don't forced anyone into the vision of True Yogi, you might not like the results!

Remember in Hevajra's Sutra? 
The One that can yoga with Hevajra will be able to use visualization to end a real evil being's life; with a Purbha Dagger.

I shared SZ's article on this Hevajra's practice in this blog!
If I remember correctly, it is in Astral Weapons series.


Remember your Body Speech Mind are clues to who you really are! :)

Best stay out of limelight if your aura can betray you all the time!

Cheers all


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Edited from Notes of Lotuschef

Related Posts:

• Lotuschef in Conversation – Repentance Approved
• 没相应就都是假的 No Yoga then All False!
• 19-4-2014 Shizun on 5 Dhyani Buddhas Maha Brightness…
• 5-1-2013 Guru’s Dharma Speech
• Links to Guru’s Speech of 12-2-2013

Discover Wondrous Avatamsaka Sutra 华严经

Terjemahan Indonesia: Avatamsaka Sutra yang Menakjubkan

John Leech Sketch from Punch 1848

Hahaha!

This sutra is a very long one indeed.

However, many shunted this one because it is too long?

Not absolutely true!

Most sentient beings have Gigantic EGO!

They never admit to being ignorant and even lying to Boost these EGO!

Commonly called : FACE 脸!

死要脸 - means die also want Face. That is Want to maintain this Face to the End! :)

A student said: I haven't find time to read it.
Another said: I don't understand so I stop reading it.


Dear all, 
like the Trick I taught you when you don't understand Shizun's statements; you can ask Shizun to teach you and guide you, by invoking Shizun's presence first and make your request, then you chant SZ's mantra as much as possible.
Actually, you can do 10 rounds of the 108 beads or until you feel a lightness & brightness like you have been fully charged! 

Then you can proceed to listen or read SZ's statements or you can ask for help from SZ for any text or video of Buddha Dharma that you wish to learn.

YES!
When you do this, you actually Trust your Root Guru Absolutely to guide you Astrally!

To name this scenario: You are walking In Step with your Root Guru along the Bodhi Path, with his meticulous caring guidance and his sharing of Buddha's wisdom.

The next scenario: You achieved Guru Yoga!!! :)

Simple?

Now how to really appreciate Guru's sharing and also sutra like the Avatamsaka?

You need to start by Purifying Self!

Pure Karma's method for cultivation begins with 3 Deep Breaths, with appropriate visualization.
We have these published in English, Chinese and Bahasa Indonesia.
Please go Media Centre in this blog.


Read the Reviews for Avatamsaka Sutra in this blog too!

You are taking a leisurely journey with SZ and all beings in Discovery of the Flower Adornment World 华严世界.

Leisurely means you throw away sentient suffering of worries and unwholesome thoughts! 

Journey of Discovery means you are to have FUN as well!

The sutra started with a grand Universal Celebration of Sakyamuni Buddha's Enlightenment!

I am sharing Book 38 now, which is 离世间品 - Leaving the sentient world book.

This one shares with those with True Affinity, the very basic and also ultimate concept of Buddhahood!

O! there is no need to memorize them at all.

Just read and tell yourself: O! this is the mindset, ah.

If you are truly sincere and diligent, these concepts will surface when you need them in your daily life! 

Yes. These concepts and scenarios will get enscripted into your Heart or Mind! :)

Don't force yourself to understand if you can't at first reading. 
Read it again at a later date or ask someone or discuss with someone.

You always have SZ to back you up too! :)

Now I am also willing to help you if you are asking genuine questions.
Of course, I might not be able to fully explain in detail certain sutra too!

So your best choice is SZ! 

Don't let EGO keep you forever in Ignorance! 


Cheers all.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Edited from Notes of Lotuschef

Related Posts:

• 华严经 Avatamsaka Sutra – Book 2 Review
• Avatamsaka Sutra Book 1 Part 1 – review
• Avatamsaka Sutra Book One Part 1.2 Review
• 华严经 Avatamsaka Sutra – Review
• Avatamsaka Sutra Book 1 Part 1.1 – review

心无增减，得失随缘 No increase nor decrease at heart, gain or loss as per affinity

Terjemahan Indonesia: Hati tak bertambah ataupun berkurang, ia mendapat ataupun kehilangan juga menuruti jodoh 心无增减，得失随缘

Case A

Also read: 蓮生活佛盧勝彥第147冊文集 - 心無掛礙
English Translation by Lama Lotuschef

[有一位出家人釋賞天，在講經說法的時候，喜歡提及蓮生活佛盧勝彥。
他不稱呼我的法號「釋蓮生」，也不稱我是「蓮生活佛」，更不提「華光自在佛」，他直接稱呼我叫「盧小子」。
釋賞天批評我的時候，情緒是激動的，聲調是高昂的，說的比較急，像嘩啦嘩啦的水，流個不止。]

[There is an ordained person, Shi (surname of Sakyamuni) Shang Tian, that likes to mention Living Buddha Lian Sheng, Lu Sheng Yan during his dharma speeches.

He won't address my title as (Shi Lian Sheng), or address me as (Living Buddha Lian Sheng), even more won't mention (Hua Guang Zi Zai Fo), he directly call me (Little Fellow Lu).

When Shi Shang Tian cristizes me, his emotion were agitated, voice loud, speech hurried, like flowing water "hua la hua la" non stop.]

Case B

Also read: Crazy Wisdom – Encounter with a Lost Soul

[LL walked towards me. AA shijie was chatting with me.

As he was approaching, he called out: Lian Chu Da De! [not fashi]! :)

He said: How are you?
He then went on to say that I was more popular and well known than him.
I said: Who is comparing and who wants to compare?

I reminded him that before I left Seattle in 2009, I suggested to him to stand firm and cultivate diligently and not follow others blindly but stay firm in faith with Guru.

He repeated that I was way above him and ........

I told him that I did not wish to continue this conversation with him.

He was still hanging around and then started to talk again.]

Case C

Also read: Lotuschef on Arrow of Enlightenment 1-9-2013

[Yet another arrow was presented to SZ.Sadly, this student already blundered in his addressing homage! :)

He wrote: Wish SZ do not enter Nirvana! [不入涅盘].

A statement that SZ already explained not to use on him!!!]

---

Dear all, lets have FUN! :)

Case A & B bear similarity in that the speakers wanted to Put themselves into the Fore Front. akin to being Heroes! :)

Mostly Bravado & truly have no substance or grasp of True/Authentic Buddha Dharma, agree?

Talking loudly or even shouting or yelling, pointed to the speaker being Unstable or Insecure in his stance. He therefore needs to use "Weapons" that he believes to be able to put him ahead of his opponents. He thinks to use these "weapons" to subdue his opponents before he reveal his purpose.

These are actions of Bullies! :)

Confrontation actually is a big and scary thing to them, because most of them lack Confidence and Righteousness of purpose.

A True Yogi or Buddha's Student, deliver their knowledge with Cool, Calm & Clear Mindedness; in effective usage of very few words!

Comparison is yet another that both cases have in common too!

SZ said recently that Cutlivation depends TRULY & Solely on SELF!

In Case A, Shi ST, has no knowledge of Tantrayana, and like most of Hinayana or Mahayana schools, are too narrow-minded and lacking in True knowledge of Buddha Dharma but attempt all the time to use Buddha Dharma to "strip-down" others, that they perceived as "evil"!

Hahaha!

If he has some understanding of the 9 Yanas, he won't be hurling missiles at SZ so heartily, concur?

Ignorants at work, agree? :)

The Forms of address as Shi --- or Little Fellow or Da De, won't matter to a Living Buddha or True Yogi at all!
SZ said before, if you see him as a Buddha or Sentient Being determines the Empowerment or Blessing you will receive respectively!
So, Your loss only!

Case B & C - From the opening addresses, the speaker or writer revealed their stances already!
B - shouted out Lian Chu Da De!
C - wrote (Wish SZ do not enter Nirvana! [不入涅盘])!
These conversation should not be given more time of day at all, agree?

Compassionate SZ, continues to read out Arrow submitted.
Lesser me? Hahaha!
I halted the conversation's progress immediately!

[No increase nor decrease at heart, gain or loss as per affinity] - A person's Karma is always his own responsibility.
Therefore, what he chooses to do, has no impact on others, as long as others remember this well.

Also in the Diamond Sutra, the key-point to remember is not to give chance for Negatives to arise in our Hearts/Minds.

In the Enlightenment Quest, many recent arrows are too long-winded, and we read that they are unsure and think that including many concepts will help advance their cause!

Actually the answer to {How to severe Suffering instantaneously?} can be summarized into 2 Chinese Characters only.
There really isn't need to copy Dharani into the Arrows!
SZ gave the answer also in his speeches!

Hahaha!


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Family Violence

Terjemahan Indonesia: Kekerasan Dalam Rumah Tangga

At a general meeting one afternoon, AA made an announcement.

AA to all present: From now on, I will take charge of Administration and Finance, which I had all these while left to others. [Others - his ex-spouse & associates]

That evening, AA's brother in law, ex-spouse's brother, came to his place to teach him a lesson.

A chair was flung out at AA, and also he was messed up real badly.

He had bruises on his face and one side of his face became swollen too.

Worse still, the locks to his house were all changed under order from his ex-spouse.

He was left wondering on the streets in the cold night all alone.

He don't own a mobile all his life and really couldn't seek help from friends.

When BB, a long time friend came by to pick him up, he was really in bad condition.

He has no means of seeing to his injury through the time his friend found him.

Why did these happen to him?

Sentient Material Wealth & Possession are the culprits?
No! The 3 Poisons of Greed, Aversion and Ignorance of sentient beings!

The ex-spouse denied the attack on AA, and covered up by telling all that AA went for cosmetic surgery!

However, there were plenty of eye-witnesses' accounts on these incident!

2 of the houses belonging to the ex-spouse's family were burnt!
The one that did the beating, has a son about 30 years old, suddenly died.

Evidences?
Video recordings and photos taken after the attacks when AA appeared in public for meetings!
The one that beat AA was overheard to say that he didn't know why he just got so angry that he beat AA up so badly!

It seems that AA's daughter didn't even help him process his divorce documents too!
His spouse not willing to relinquish half of their joint assets, even after AA renounced all these and willing to give her all of their matrimonial assets!

AA's business is very lucrative and his spouse pockets all the cash takings and also falsified accounts by under-declaring income.

Hahaha! I think that the Tax boys should go have a look at AA's spouse's finances! :)

AA's son got very sick and needed to be carried by 2 strong men to seek help too.

Well, Karma can return swiftly for those who are repeatedly and continuously creating great crime of  harming others.

If you are one of the eye-witnesses, and the actual person involved or offered help to AA, you know how bad was the injury to AA.

However, AA told all to leave alone as he doesn't want to take any action against his spouse and her family.

See how the 3 poisons can cause great harm when One is blinded by cravings for Sentient Materials.

Cheers all


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Related Posts:

• Lotuschef in – Plead for help – Missing person?
• Possessed by Sex Demons [4]
• $$$ for talisman 用钱换符
• Spiritual Realm-Homeless 灵界-无家可归
• Possessed by Sex Demons? [1]

Guru's Statements? [1]

Terjemahan Indonesia: Pernyataan-pernyataan dari Guru? [1]

Source: 密教弟子應嚴守三昧耶戒

2012年9月22日，法王盧師尊蓮生活佛於西雅圖雷藏寺餐廳午膳畢，由於深深關心弟子戒行，特別開示密教戒律重點如下：
　　
一、就師尊而言，對任何眾生，實無分別。然而，真佛行者修行深淺自有不同，凡是對於叛離傳承之人，行者不可與之交往，甚至交談亦不超過三句話，以免受其不正之念影響。
　　
二、密教有「十四大戒」甚至更有「十六戒」，有「事師法五十頌」等戒律，以後應該發戒律給新求皈依者，明白之後再求皈依。
　　
三、密教行者對於根本上師的衣帽，都不可觸犯。根本上師的床不可踏、坐。弟子不可足踏師影。不可於背後議論、妄測師父的境界。
　　
四、昔日西藏赤松德真王，因故驅逐自己的根本上師──蓮華生大士，甚至派兵追殺。赤松德真王還以芥子咒術釋放蓮師所鎮住在湖中的紅牛魔。於是紅牛魔轉世成為赤松德真王之孫，掌權當王後滅佛，終令興盛一時的西藏王朝湮滅。可見，叛離自己的根本傳承，亦會導致滅國的業報。
　　
五、昔日的密教規矩：師父未吩咐弟子看的書，弟子自己去讀也是犯戒。其他還有種種密教戒律。師尊比較主張自由民主，等弟子明白犯戒了，再向根本傳承懺悔還淨。
　　
六、昔日阿底峽尊者在印尼占碑參見金洲大師欲求法，大師觀察他一年才答應傳法。所以師尊說：「當初弟子要皈依師父前，彼此應該互審其器。（彼此應該觀察）。」

行者一旦離開自己的師父，不管師父如何，皆不可批評。因為，當初皈依師父，就必須守「三昧耶戒」誓盟。妄自批評師父，即為犯戒。
　　
7. 七、即使守戒清嚴第一的行者，都輸給一心侍奉根本上師的侍者。即使侍者無暇修法，都得到師父的功德，甚為殊偉。
　　
八、弟子犯錯，被師父責罵是應該的。弟子若犯三昧耶戒，則有金剛神執戒，令犯戒弟子臨終墮入金剛地獄。
　　
九、師尊常以根本上師為頂飾，每次說法均先頂禮傳承上師，即得加持傳法開示，否則，其說法將無益於眾生。
　　
10. 十、凡認為自己法力第一，功德第一，智慧第一的行者，認為自己成就非凡而忘卻根本傳承者，此人早已被魔挾持。

---

Dear Readers, the above is alleged to be Guru's Statement regarding Disciplines. 

The speech was not documented by any video recording though.

In some recent articles, I have already analysed item no. [7] quite thoroughly.

Use translation tools if necessary and try digesting the rest please. 

Note the Bold & Underline parts. :) 

Some I agree and some I don't. Have fun! 

I have special interest in item no. [10] too. Hahaha! 

Translated as: Those yogi who feel that their Dharma powers are topmost; Merits are topmost; Wisdom is topmost; achievements are unparalleled and forget Root Lineage, these people are already under control or taken hostage by Mara.

Isn't there a "sour grapes" flavor to this statement?  :) 

I mean those who "don't have time to cultivate, also can get Guru's merits" [7]. 

Is it can't or unable to cultivate diligently, that's why no advancement or achievement? 

Stressing the Importance of Root Lineage is to be applaud. However the context of the whole notice, seems to refute this reverence of Root Lineage, Root Guru, in that it has hidden agendas of Selfishness and Ignorance of those that lack true understanding of Buddha Dharma.
The Invasion of Sentient Mindset Factor! 

Hahaha! You don't have to agree with my point of view though. In Buddha Dharma context, YOU are free to have your own interpretation and usages too, as Buddha Dharma is Immeasurable too! 

Cheers All. 

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Fakes of Guru? [4]

In the centre of the Wheel of Life is the interconnected 3 Poisons:
The Pig that symbolises Ignorance, the Snake the Anger/Aversion, and
the Bird the Desire/Greed

Terjemahan Indonesia: Guru Versi Khayalan [4]
Image © Rigpa Shedra

Dear all, having read the 3 preceding articles in this series, you should have gathered enough information to come to a conclusion, correct? :)

22-12-2012 - Guru's stance is very clear on blogs and media concerning all matters. He is just not interested and doesn't want to be "reported" to concerning what Shi-mu & VM HJ have to say.

Guru still does not endorse legal action against anyone, no matter what extend others go to, in order to defame; slander; hurt or scold him.

What happened is a Vendetta upon YC from his exposé of Big Brothers & Sisters misdemeanors and not so much about the defaming Guru part. That was a decoy to garner support for their own personal Vendetta only. 

All derivations of 3 Poisons of Greed, Aversion, Ignorance.

If they truly understand Buddha Dharma, the saga would not be given any spark to light up to such a big bon-fire seen today. Failing to subdue the so called Defamers, their opponents, the Self Proclaimed Righteous Buddhist Students turned to Aggression & Violence! 

They are not True Buddhist students at all, agree?

I think I humbly suggested to Big Brothers & Sisters to be cautious of what they share publicly world-wide many times too. :)

{密教弟子應嚴守三昧耶戒
2012年9月22日，法王盧師尊蓮生活佛於西雅圖雷藏寺餐廳午膳畢，由於深深關心弟子戒行，特別開示密教戒律重點如下：
七、即使守戒清嚴第一的行者，都輸給一心侍奉根本上師的侍者。即使侍者無暇修法，都得到師父的功德，甚為殊偉。}
The above is about advising students to observe Samaya strictly and alleged to be from Guru on the 22-9-2012, after lunch at Taiwan Temple.

I translated parts of these 10 statements and planned to write an article as a Festive Gift to those that "falsely transmitted Guru's instruction". 
Hahaha! well will share some here.

都輸給 - also loose out to. 
功德 - merits.
This one states that even a strictly disciplined top cultivator, also loose out to One who serves Guru with one Heart in merits.

There is an attachment to Merits in return for services here and there is also Dualism in comparison of who has MORE merits, supposedly in Guru's eyes! 

Do you agree that these can't be from Guru, a Living Buddha, a fully enlightened one? :)

I humbly advise readers to read the 10 statements about Samaya that is mentioned above.
Don't take my word for it, read and find where these do not match Buddha's teachings or philosophy please. :)
Don't believe anything you hear or see, always find the Truth.

Homework: Do some research too on Samaya and Disciplines. As armed with all these knowledge, you will easily find that No One Can easily Fakes himself as Guru!!!

Hahaha!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Fakes of Guru? [2]

Terjemahan Indonesia: Guru Versi Khayalan [2]

Image © Sina: Jing Tian as Tian Xi in The Warring States, 2011

Fake:

adj. Having a false or misleading appearance; fraudulent.

n.  1. One that is not authentic or genuine; a sham.
2. Sports A brief feint or aborted change of direction intended to mislead one's opponent or the opposing team.

v. faked, fak·ing, fakes

v.tr.
1. To contrive and present as genuine; counterfeit.
2. To simulate; feign.
3. Music To improvise (a passage).
4. Sports To deceive (an opponent) with a fake. Often used with out.

v.intr.
1. To engage in feigning, simulation, or other deceptive activity.
2. Sports To perform a fake.

false, imitation

Synonyms: affected, artificial, assumed, bogus, concocted,counterfeit, fabricated, fictitious, forged, fraudulent, invented, make-believe, mock,phony, pretended, pseudo*, reproduction, sham, simulated, spurious
Notes: a fake is a work of art that is deliberately made or altered to appear better, older, or other than what it is; a forgery is a fraudulent imitation of another thing that already exists

pretend

Synonyms: act, affect, assume, bluff, copy, counterfeit, disguise, dissimulate, fabricate, feign, forge,put on, put on an act, sham, simulate, spoof.

---

Dear all,  Getting interesting??? :)

{AA: The trending topic now in fb is asking fellow disciples to sign the petition to the owner of Wordpress, protesting that what defamation website to be closed down.

The funniest part is it is stated that our central TBF committee humbly repented in front of Guru and told want to take this legal action toward defamers. 

Saying they knew how hurt Guru feels about the defamation etc. I wonder what SZ replied. LoL

Haha, layperson measures Buddha again. 

They are doing something which is impossible, how to chase and sue those defamers. Unless they are really working up with FBI specialized in cyber crime to track down them.

Ya ya ya, up to them lah. I noticed that some signed the petition more than once too. LoL

As for newbies, best chant more the fourfold refuge mantra to stronger the bond. No need to be involved inside. Its an endless debate. Guru even didnt bother, why should us? 

It is them who feels irritated not Guru. 

Haiya, simply said, they are poisoned with hatred already. 

They should question themselves, does a true yogi behave like this? 

We should try to be carefree lar and treating others equal mah. 

Those who dont hv affinity then let them do what they like. 

Haha, better i chant more mantra lol who knows they will ask me to repent since i am not in their sides lol (just like what they asked Fashi to repent in that 6ears gorilla forum)

Funny people funny people.}

---

Sometime in October, someone asked me: 

{ October 8, 12:06am
BB: Do you want me to shut down his website?

Francesca Poon: Hah? whose website?

BB: THe bullshitthat talked about lotuschef.

Francesca Poon: Hahaha! No need. Guru said leave them be. their fires will burn out n now Central went into them with their own supporters to create havoc on both websites. the bullshit n the dharmapalas are being manipulated already

BB: I can shut him down in few days.

Francesca Poon: lets really listen to GM n watch from the sidelines. Do not interfere with the path of Karma

BB: ok.

Francesca Poon: I already repenting for going into the dharmapala web to tell them some truths
hahaha! to them truth don't matter anymore but hitting out at Yew Chung

BB: Who is the guy behind bullshit? Yew Chung?

Francesca Poon: and some others, n seem ZZ & YY also have a hand into the materials they revealed

ZZ wants to be boss fast n YY jealous of XX clinging to GM in public, like ousting her

however, defaming Gm means TBS close shop, n one will not be able to be boss n the other lost her source of income from student's gongyang to Gm

human beings acted on impulse or anger of the moment and didnt realise they dug their own graves well in advance

In an article i found, gm said TBS disolved n disappeared n no one even know who he was....

BB: We can create "religiousbullshitisbullshit"

Francesca Poon: really all these does not matter

Francesca Poon: it is all individual's cultvation
don't act dear, guru said watch silently on the sidelines...
trust Gm to have the best solution
central circulated a notice for all to go support the dharmapala website...

BB: is it another website to against guru?

Francesca Poon: no. they claimed to be in support of GM
YY is very likely behind this one

BB: Can I have the link?

Francesca Poon: http://ilovegm.wordpress.com/

there are others too
http://shengyenlu-truth.com/
http://tw.myblog.yahoo.com/xing_fu_avenue
suppose to be in support

http://sixearsmonkey.wordpress.com/2012/10/05/%E5%A0%AF%E4%B8%AD%E5%B8%AB%E5%85%84%E7%9C%9F%E8%AA%A0%E5%9B%9E%E6%87%89/
ABOUT WEE TING -- this is another red indian chief of the slander website

Francesca Poon: no. they are for gm. but i didnt go look as Gm stopped me liao

BB, support Gm is not necessary to be in this way. Cultivate and dedicate merits to all so that they find the path back to light..

This is what GM likes most from us. Bodhicitta.}

---

To tell the Truth, there is no need to go to so much trouble to petition to shut down any "Perceived Opposition's Website or Blog".

However, Guru is against doing so! 

Didn't Guru said he don't bother about what others choose to said; For or Against, also don't matter?

Why so much Hoo-Ha to raise an Army of "sleepers" to support their crusade against One, YC?

Force in Numbers really only bring shame to those that claimed to be Buddha's disciples! 

These are the people that are stuck on Dualism and NOT Buddha's Middle Path Philosophy at all, concur? :)

Wow! Wee! Do you agree they each have their own creation of a Guru of their Imagination? :)

They created Fakes of Guru and proceed to force these on others too!!! Hahaha!

Why ask Guru's permission or even tell Guru?

These people have cowardly mentality that lack confidence in themselves and would like to have some one to blame when things do not turn out the way they desire. 

Guru said best not to label them Ignorants; therefore we have to use other adjectives? :)

There are some Truths in what the 6earsmonkeys forum had said though. 

Like who keeps telling any willing ear how XX & etc. vainly lean against Guru or stay very close to Guru all the time? 

These jealous statements are widely spread for many years too. 

Damages already done and now trying to cover up with force like organized group aggression? 

Before these people started to belittle Guru daily, trying to oust Guru or replace Guru, sadly they didn't think that they truly fitted the "Cut your nose to spike your Face!" saying!  

All these Defamation actually started from those that Crave power, control, status, wealth, ....; all derivations of 3 Poisons of Greed, Aversion, Ignorance.

Think: Guru as a Living Buddha, does not know what has been going on and is still going on? 

Hahaha! 

To be cont'd.......

Cheers all.

Lama Lotuschef

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

B.154 The Aura of Wisdom [Ch.21] Ignorance 无明

Terjemahan Indonesia: Aura Kebijaksanaan [Bab 21] Kebodohan

The Aura of Wisdom 

By Living Buddha Sheng-yen Lu
Translated by True Buddha Foundation Translation Team

This was translated from Grandmaster Lu's 154th book, 智慧的光環.

CHAPTER 21 - Ignorance

When the Buddha attained Enlightenment under the bodhi tree, he spoke these words, `The inherent True Nature of all sentient beings is not different from the Dharmakaya Tathagata (Vairocana).
All worldly and transcendental merits of sentient beings are therefore already accomplished and completed. Yet it is ignorance that blinds sentient beings from realizing the inherent light and merit within.`

Please take note of the word, ignorance.
Once ignorance is removed, sentient beings and the Buddha are equal and without difference.

The cultivation of Tantric Buddhism follows the Three Secrets:
The Secret of the Body - Forming mudra.
The Secret of Speech - Chanting mantra.
The Secret of the Mind - Contemplating on Right Thoughts (Pure Visualization)

Someone once mentioned, `The practice of Tantric Buddhism emphasizes visualization, such as the visualization of offerings which are transformed from a single unit into multiple units, filling all space. Since visualization is fabricated, and fabrications are discursive thoughts, then offering such fabrication is tantamount to deceiving the buddhas and bodhisattvas. Isn`t this ignorance?`

My reply was, `In order to remove ignorance, it is essential to apply the method of `ending illusion with illusion`. Hence, you remove discursive thoughts with thoughts, which is attaining reality through the use of illusion.`

`Although the visualization of offerings being transformed is a thought process, it is, nevertheless, done with sincerity. Together with the empowerment of mantra recitation and mudra formation, the visualization of offerings is blessed by the power of the Three Secrets of the Tathagata. Such power is incredible, and could actually fulfill every wish you made.`

Hence, this is the miraculous transformation of empowerment, which reveals the knowledge of one`s mind as it really is. 


To outsiders, everything is fabricated and false.
Yet in Tantric Buddhism, all fabrications, once blessed by the miraculous transformation power of the Tathagata, are transformed into reality.


People of modern times have come across my propagation of the True Buddha Tantric Dharma.

In truth, this Suchness is what I am, and the Buddhadharma is what I am.

Through the application of the Three Secrets of Body, Speech and Mind, a multitude of wonderfully profound and secret dimensions are expressed. 
If one forgoes the three secrets, there can be no hope of attaining Buddhahood!

`Mantra`, `mudra`, `visualization`: `Body`, `speech`, mind`. 

Through gaining response through the Three Secrets, empowering through miraculous transformation, and realizing Truth through supports and visualization, one can attain Buddhahood in this lifetime.

---

Ignorance: My favorite topic!!!

There are many articles in my blogspot ascertaining that our visualization are True & Works.

The transformation of offerings to the beings of the 6-realms - I told Y to visualize White rain-like lights streaming down upon all & Y said: Not white but multi-color like Rainbow.

The 6-realm vajra mantra wheel mandala - when the mandala turns, M said lots of rainbow lights radiates in all directions to share with all.

Ignorance also comes with fear of the Unknown or just can't stand people being smarter than them so they slander & get fierce & threatening too. 

Came across lots like these.

Amituofo

Lotuschef

TBS

Pure Karma Vihara