Saturday, September 7, 2013

心无增减,得失随缘 No increase nor decrease at heart, gain or loss as per affinity


Terjemahan Indonesia:
Hati tak bertambah ataupun berkurang, ia mendapat ataupun kehilangan juga menuruti jodoh 心无增减,得失随缘



Case A


Also read: 蓮生活佛盧勝彥第147冊文集 - 心無掛礙
English Translation by Lama Lotuschef

[有一位出家人釋賞天,在講經說法的時候,喜歡提及蓮生活佛盧勝彥。
他不稱呼我的法號「釋蓮生」,也不稱我是「蓮生活佛」,更不提「華光自在佛」,他直接稱呼我叫「盧小子」。
釋賞天批評我的時候,情緒是激動的,聲調是高昂的,說的比較急,像嘩啦嘩啦的水,流個不止。]

[There is an ordained person, Shi (surname of Sakyamuni) Shang Tian, that likes to mention Living Buddha Lian Sheng, Lu Sheng Yan during his dharma speeches.

He won't address my title as (Shi Lian Sheng), or address me as (Living Buddha Lian Sheng), even more won't mention (Hua Guang Zi Zai Fo), he directly call me (Little Fellow Lu).

When Shi Shang Tian cristizes me, his emotion were agitated, voice loud, speech hurried, like flowing water "hua la hua la" non stop.]


Case B


Also read: Crazy Wisdom – Encounter with a Lost Soul

[LL walked towards me. AA shijie was chatting with me.

As he was approaching, he called out: Lian Chu Da De! [not fashi]! :)

He said: How are you?
He then went on to say that I was more popular and well known than him.
I said: Who is comparing and who wants to compare?

I reminded him that before I left Seattle in 2009, I suggested to him to stand firm and cultivate diligently and not follow others blindly but stay firm in faith with Guru.

He repeated that I was way above him and ........

I told him that I did not wish to continue this conversation with him.

He was still hanging around and then started to talk again.]


Case C


Also read: Lotuschef on Arrow of Enlightenment 1-9-2013

[Yet another arrow was presented to SZ.Sadly, this student already blundered in his addressing homage! :)

He wrote: Wish SZ do not enter Nirvana! [不入涅盘].

A statement that SZ already explained not to use on him!!!]

---

Dear all, lets have FUN! :)

Case A & B bear similarity in that the speakers wanted to Put themselves into the Fore Front. akin to being Heroes! :)

Mostly Bravado & truly have no substance or grasp of True/Authentic Buddha Dharma, agree?

Talking loudly or even shouting or yelling, pointed to the speaker being Unstable or Insecure in his stance. He therefore needs to use "Weapons" that he believes to be able to put him ahead of his opponents. He thinks to use these "weapons" to subdue his opponents before he reveal his purpose.

These are actions of Bullies! :)

Confrontation actually is a big and scary thing to them, because most of them lack Confidence and Righteousness of purpose.

A True Yogi or Buddha's Student, deliver their knowledge with Cool, Calm & Clear Mindedness; in effective usage of very few words!

Comparison is yet another that both cases have in common too!

SZ said recently that Cutlivation depends TRULY & Solely on SELF!

In Case A, Shi ST, has no knowledge of Tantrayana, and like most of Hinayana or Mahayana schools, are too narrow-minded and lacking in True knowledge of Buddha Dharma but attempt all the time to use Buddha Dharma to "strip-down" others, that they perceived as "evil"!

Hahaha!

If he has some understanding of the 9 Yanas, he won't be hurling missiles at SZ so heartily, concur?

Ignorants at work, agree? :)

The Forms of address as Shi --- or Little Fellow or Da De, won't matter to a Living Buddha or True Yogi at all!
SZ said before, if you see him as a Buddha or Sentient Being determines the Empowerment or Blessing you will receive respectively!
So, Your loss only!

Case B & C - From the opening addresses, the speaker or writer revealed their stances already!
B - shouted out Lian Chu Da De!
C - wrote (Wish SZ do not enter Nirvana! [不入涅盘])!
These conversation should not be given more time of day at all, agree?

Compassionate SZ, continues to read out Arrow submitted.
Lesser me? Hahaha!
I halted the conversation's progress immediately!

[No increase nor decrease at heart, gain or loss as per affinity] - A person's Karma is always his own responsibility.
Therefore, what he chooses to do, has no impact on others, as long as others remember this well.

Also in the Diamond Sutra, the key-point to remember is not to give chance for Negatives to arise in our Hearts/Minds.

In the Enlightenment Quest, many recent arrows are too long-winded, and we read that they are unsure and think that including many concepts will help advance their cause!

Actually the answer to {How to severe Suffering instantaneously?} can be summarized into 2 Chinese Characters only.
There really isn't need to copy Dharani into the Arrows!
SZ gave the answer also in his speeches!

Hahaha!


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

No comments:

Post a Comment