Thursday, December 9, 2010

6 December 2010 - 真佛经与神通/True Buddha Sutra & Transcendent Power

师尊说过:成佛自然有神通。
Grand master said : When you attain Buddhahood you will naturally have Transcendent Power.

我们念真佛经时有真正了解我们到底在念什么?为什么?
When we chant True Buddha Sutra,do we truly understand what we are chanting? Why?

经文:。。。具足神通弥六合, 放光遍照於三际。。。
Sutra excerpts: His Transcendent Power that encompass the whole Universe, Radiating Light throughout the Three Times.....

仔细看看经文内容:
Pinpointing focus on the sutra's contents:

你们同意在描述摩诃双莲池的景色吗?
Do you all agree that it paints the scenes of various areas of  Maha Twin Lotus Pond?

其实师尊早就把摩诃双莲池送给我们了!
In actual fact, Grand Master has already given us Maha Twin Lotus Pond if we but realise it!

书中自有黄金屋。
There's golden house in books.

经中自有黄金句。
There's golden phrase in sutras.

慢慢念,一路欣赏摩诃双莲池的绝妙景色吧!
Chant slowly, & enjoy your way through the magnificent scenery that is Maha Twin Lotus Pond!

阿弥陀佛 Amituofo
释莲廚 Venerable Lotuschef
True Buddha School

1 comment:

  1. 非常好的解释。我要好好的从新了解真佛经。谢谢法师!

    ReplyDelete