Monday, December 20, 2010

16-12-2010 起死回生!Revival of the Deceased!

某某人说身为法师的我一定要学临终关怀。还说是对于法师非常的重要的。
Someone said I must learn how to do Last Comfort Caring services for the about to decease. He said it is very important that I as fashi must know.
哈哈!我想对他说以做过好几次了,还包含起‘将’死的回生。
Haha! I wanted to tell him that I have done a few already including the revival of the ‘almost’ dead.
可我觉得还不是对此人讲这个的时候。所以我默默的听他讲‘法师该做的’。
But I feel not the time to tell this person. So I stay silent throughout his 'fashi should-do'.

今年,三月尾。有人请我帮忙到医院看他亲近的朋友。
In late March this year. Someone seek my help to go visit a close friend of his.
在家护病房诵经/咒回向后,这病危‘将’死的人在第二天早上便恢复知觉了。
After going to the Intensive care unit to dedicate merits of chanting sutra & mantra to the‘almost’ dead, this person recovered consciousness next morning!
我如何做到?
How did I do this?
当然是我们最慈悲的师尊,连生活佛!
Well, our most compassionate guru, Grandmaster Living Buddha Liansheng, of course!
我祈求师尊与金母救这位病危的人。
I begged GM & Golden Mother to save the person critically ill in ICU.
还有几个善良的同门也随我去帮忙。
A few kind hearted fellow disciples went with me to help.

我想强调的是,我比较希望不要随便认为此人没救了,我们为他/她做临终关怀吧。
My point is, I would prefer not to assume the person is beyond aid & we go do last services for him/her.
我更希望他们能恢复,同时还能有机会学佛修行然后往生后可以到更好的境界去。
I hope they recover & have a chance to learn how to save themselves by cultivating & going to a better plane after death.

阿弥陀佛。 莲厨。
Amituofo.
Lotuschef

No comments:

Post a Comment