Showing posts with label yidam. Show all posts
Showing posts with label yidam. Show all posts

Saturday, February 24, 2018

Cukup Dengan Kemanunggalan Yoga! 只要相应!



Ditulis oleh Lotuschef – 8 February 2018
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 只要相应!Only Need to Achieve Yogic Union!


Di atas ini: Thangka berlampu yang dibuat oleh tim desain Pure Karma, khusus untuk sesi di Medan, Indonesia – 27 Januari 2018.

Yidam 本尊:
Maha Padmakumara Putih 大白莲花童子
Shakyamuni Buddha 南无本师釋迦牟尼佛

Yidam Tamu 嘉宾本尊:
Usnisa Sitatapatra 大白傘蓋佛母
Shri Ganesha 欢喜天红财神

Merayakan 庆祝:
十二月初八 / 釋迦牟尼佛成道日(法寶節): 24 Jan 2018 / Hari Bodhi


Di atas nampak seseorang di dalam api yang melambaikan tangan kanannya.
Sedangkan di bawah ini seseorang sedang duduk di semacam ayunan.


Di atas ini: Sesosok wanita dengan ikat kepala bertahtakan perhiasan, berpose bak seorang bangsawan.

Hari Selasa, seorang murid mengirimiku sebuah poster acara, yang akan diadakan di bulan Maret di Jakarta dengan Mahabala sebagai yidam utamanya!
Dari poster itu, kuhitung ada 16 VM!


Berikut ini percakapan dengan seorang murid lain tanggal 30 Oktober 2017:
 [18:30, 10/30/2017] Q: 在台灣有直播,法明同修會,賣晒廣告
Siaran langsung di Taiwan, grup sadhana FM, mengiklankan acara tersebut.
L : 什么广告? Iklan apa?
Q: 白如意灌頂 Abhiseka Cintamani Putih
Q: 真佛報,燃燈 Koran Satya Buddha, Majalah Randeng


[Di atas: Grup sadhana FM – 22 Oktober jam 2 siang (Minggu) – dengan hormat mengundang VM LN untuk memimpin (Marici Ganachakra Puja). Bersyukur atas welas asih Mahaguru yang telah menghadiahkan suvenir transmisi silsilah yang berharga (Cintamani Putih) sebagai alat abhiseka di upacara kali ini!
Semoga semua umat menghargai kesempatan dharma yang langka ini, turut aktif berpartisipasi untuk kebaikan diri dan keluarga sehingga dosa terhapus dan keberuntungan meningkat!]

[18:33, 10/30/2017] L : 白瑪哈嘎拉,又名「如意白怙主」
: 白度母又叫做如意輪白度母 ( Sita Tara Cintamani Chakra )
: 一、白瑪哈嘎拉 Mahakala Putih
白瑪哈嘎拉,又名「如意白怙主」,為大悲觀自在的慈悲化現之一。
Salah satu dari banyak transformasi dari Avalokiteshvara yang maha welas asih.
依止白怙主可令修行者衣食豐足,資財富饒,可令名譽、威權、福祿等諸世間福德增長廣大,一切如法所願無不滿足,更重要的是增長“七聖財”,使修行者相續中慈悲、菩提心未生令生,已生增長,命終往生極樂淨土。

: 哈哈哈!有是骗人的。他根本请不到本尊也请不到[根本上师]
Hahaha! Bilang ada berarti membohongi orang. Ia pada dasarnya tidak mampu mengundang Yidam Utama dan juga [Guru Akar].

~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Ada banyak materi mengenai Sadhana Tsok (Ganachakra) yang bisa kamu baca dari internet.

Di ceramah baru-baru ini, Mahaguru Lu sekali lagi menjelaskan sebuah KUNCI penting ~ bahwa Hanya butuh mencapai keberhasilan Kemanunggalan Yoga dengan yidam yang dipilih maka segala keinginanmu ataupun dedikasimu akan terpenuhi!

Sungguhlah bukan karena gelar ataupun Mahkota 5 Buddha, namun Semuanya bergantung pada dirimu dan seberapa berhasilnya kamu melebur dalam kemanunggalan yoga dengan sang yidam!

DAN Kriteria Kemanunggalan Yoga dengan Yidam yang Dipilih ADALAH apakah kamu bisa menyatu dan manunggal dengan Guru Akarmu terlebih dulu!

Aku bukannya mematikan bisnis acara orang lain, tapi dengan segala keramahan hanya sekedar mengingatkan agar mendengarkan yang Mahaguru Lu katakan dan jangan sampai tertipu lagi!

COBALAH RENUNGKAN:
Apakah kehadiran banyak VM di suatu upacara lantas memastikan kalau Guru Akar akan memuliakan acara tersebut?
Dan juga, apakah Yidam Utama upacara tersebut akan memuliakan acara tersebut, tanpa adanya Guru Akarmu sebagai PENGHUBUNGNYA?

Karena di Rumah Ibadah Yan San di Melbourne, bulan Oktober 2010, Mahaguru Lu mengatakan: Saat Guru Akarmu tidak hadir di dalam sesi homa-mu, maka kamu dalam bahaya besar.
Sama halnya dengan Yidam yang kamu pilih!

Mengapa masih menjadi korban lagi dan lagi bahkan setelah Mahaguru Lu mengklarifikasi banyak yang [boleh & jangan dilakukan]!


Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Thursday, February 8, 2018

只要相应!Only Need to Achieve Yogic Union!




Above: A lighted Thangka by Pure Karma's design team, specially for this event ~ Medan, Indonesia – 27 January 2018

Yidams 本尊:
The White Maha Padmakumara 大白莲花童子
Shakyamuni Buddha 南无本师釋迦牟尼佛

Guest Yidams 嘉宾本尊:
Usnisa Sitatapatra 大白傘蓋佛母
Shri Ganesha 欢喜天红财神

Celebrating 庆祝:
十二月初八 / 釋迦牟尼佛成道日(法寶節): 24 Jan 2018 / Bodhi Day



Above: Someone in the fire waving right hand.
Below: Some sitting on a sort of swing.


Above: A figure like that of a lady with a jewel studded head-band in a regal pose.

I received an event poster from a fellow student on Tuesday, its one that is to be held in March in Jakarta. The Principal Yidam is Mahabala!
From the poster, I counted 16 VMs!


From  another fellow student on 30 Oct 2017 : 
[18:30, 10/30/2017] Q: 在台灣有直播,法明同修會,賣晒廣告
Livecast in Taiwan, FM cultivation group, advertising widely to sell the event.
L : 什么广告?What advertisement?
Q: 白如意灌頂 White Cinta-mani Abhiseka
Q: 真佛報,燃燈 True Buddha Newspaper, Lighting Lamp magazine


[The above: FM cultivation group -22 Oct at 2pm (Sunday) - cordially invites VM LN to host (Marici Feast Offering Practice event). Grateful to Shizun's compassion for gifting precious lineage transmission souvenir (White Cinta-mani) as this event's abhiseka dharma instrument!
Wish all can cherish this hard to come by dharma opportunity, actively participate for self as well as family's well being in eliminating sins, increasing auspiciousness!]

[18:33, 10/30/2017] L : 白瑪哈嘎拉,又名「如意白怙主」
: 白度母又叫做如意輪白度母( Cinta - mani - cakraSita Tara )
: 一、白瑪哈嘎拉 White Mahakala
白瑪哈嘎拉,又名「如意白怙主」,為大悲觀自在的慈悲化現之一。
One of the many transformation of great compassionate avalokitesvara.
依止白怙主可令修行者衣食豐足,資財富饒,可令名譽、威權、福祿等諸世間福德增長廣大,一切如法所願無不滿足,更重要的是增長“七聖財”,使修行者相續中慈悲、菩提心未生令生,已生增長,命終往生極樂淨土。

: 哈哈哈!有是骗人的。他根本请不到本尊也请不到[根本上师]
Hahaha! Have is bluff people one. He basically can't invoke Principal yidam and also [Root Guru].

~~~~~~~~~~~~~~~~~~


There are lots of material on Feast Offering Practice that you can read up on from the web.

In recent dharma speech, GM Lu again reiterated the important KEY ~ Only need to achieve Yogic Union with the yidam of choice then your wishes or dedication can be fulfilled!

It really is not the titles or the 5 Buddhas Crowns, but All depend on yourself and how successful you are in achieving Yogic Union with the Yidam of choice!

AND the Criteria of Yogic Union with Yidam of Choice MUST BE base on whether you can achieve yogi union with your own Root Guru first!

I am not throwing cold water to douse others' sale pitches on proposed events, but a friendly reminder to listen to what GM Lu said and don't get cheated again!

THINK: 
Does more VMs' presence in an event ensure that Root Guru will grace the event?
And likewise, will the Principal Yidam for the event grace the event at all, without your Root Guru as the LINK?

GM Lu said in Melbourne's Yan San chapter in Oct 2010: When your Root Guru failed to show up during your homa session, you are in dire danger.
Likewise your Principal yidam of choice! 

Why fall victim again and again even after GM Lu clarified so much [Dos & Don'ts]!


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Wednesday, January 18, 2017

Tujuh Kuntum Teratai!



Diterjemahkan ke Bahasa Inggris dengan tambahan anotasi oleh Lotuschef – 16 Januari 2017
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 七朵莲花 ~ 7 Lotuses!


Di atas: Mahaguru Lu menyanyikan 七朵莲花 ~ Tujuh Kuntum Teratai!

七朵莲花



词.曲.唱:火风
[Di atas ini] Penyanyi dan penggubah – lirik dan lagu oleh Huo Feng (Api Angin)

有一片美丽的海七彩莲花开
Ada sehamparan lautan yang indah dengan 7 kuntum teratai yang mekar

可爱的咕噜仁波切向我走来
Guru Rinpoche yang terkasih berjalan ke arahku

[Ini adalah sebentuk penyatuan yoga – melihat sang yidam berjalan menuju ke arahmu, kemudian melebur ke dalam dirimu :) 
这是[合一]相应的一个方法 ~ 看见本尊向自己走来,然后融入你的身体!]

他问我心中是否有真情有爱
Ia menanyakan apakah benar-benar ada cinta di dalam hatiku

我说我心中有爱七朵莲花开
Kukatakan bahwa ada cinta di dalam hatiku dan 7 kuntum teratai yang mekar

我盼着所有的人们心中莲花开
Ku berharap setiap orang memiliki bunga-bunga teratai yang mekar di dalam hatinya

我盼着天地之间处处有爱
Ku berharap di manapun juga, di Langit dan Bumi ada Cinta

我盼着和平的鲜花在人间盛开
Ku berharap bunga-bunga Kedamaian yang melimpah nan bermekaran di alam manusia

我盼着没有痛苦没有悲哀
Ku berharap tiada derita sakit dan tiada kesedihan

我看到所有的人们心中莲花开
Aku bisa melihat bunga-bunga teratai bermekaran di hati setiap orang

我看到天地之间处处有爱
Aku bisa melihat Cinta ada di mana-mana di Langit dan Bumi

我看到和平的鲜花在人间盛开
Aku bisa melihat bunga-bunga kedamaian yang melimpah nan bermekaran di alam manusia

我看到没有痛苦没有悲哀
Aku bisa melihat sudah tak ada derita sakit dan tiada kesedihan

(莲花生大师心咒) ongahongbanzagulubeimaseidei
Mantra Padmasambhava: Om Ah Hom Beza Guru Padma Siddhi Hom (Xie)

背景介绍

莲师心咒:莲花生大师是十方三世诸佛的总集。念莲师心咒等于念诵所有佛的心咒,念莲师心咒等于念诵财神、本尊、空行、护法的所有心咒,利益无边。每日念诵世间和出世间的一切愿望都会得到满足。
汉文:嗡啊吽班杂格热班玛色德吽

火风:信佛念佛心境平和
Huo Feng: Ia yang beriman kepada Buddha, menjapa hati buddha, maka akan mendapatkan ketenangan dan kedamaian.

~~~~~~~~~~~~~~~~

Dari arsip percakapan:

[--- A: oh the mister who sang the praise to guru padmakara

B: 7 lotuses bloom - GM was singing this song
Actually it means our 7 chakras opening or opened
[七朵莲花开 -意味着 ~7轮打开]
(Tujuh kuntum bunga teratai – yang dinyanyikan oleh Mahaguru
Sebenarnya adalah 7 chakra dalam diri kita yang terbuka)
A: 🌺

B: hahaha! How many realised this pointer?
(Ada berapa banyak orang yang menyadari petunjuk ini?)
哈哈哈!有多少悟到这一点?---]

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Di dalam blog ini, aku pernah menuliskan penglihatanku mengenai Mahaguru Lu yang berjalan memasuki seorang murid yang duduk di hadapanku, saat kami sedang bersantai minum teh!
Skenario yang sama berulang beberapa kali dan kuberitahukan kepada murid tersebut bahwa ia bisa melakukan visualisasi ini saat menjapa mantra Guru.
Sang Yidam berjalan ke arahnya dan memasukinya!

Melihat Yidam dan Berbicara kepada Yidam!
看见本尊 & 与本尊交谈!


Salam Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Monday, January 16, 2017

七朵莲花 ~ 7 Lotuses!


Terjemahan Bahasa: Tujuh Kuntum Teratai!


Above: GM Lu singing 七朵莲花 ~  7 Lotuses!

七朵莲花




词.曲.唱:火风
Singer & Composer ~ lyrics & song : Huo Feng (Fire Wind) [Above]

有一片美丽的海七彩莲花开
There's a beautiful stretch of sea with 7 coloured lotuses blooming

可爱的咕噜仁波切向我走来
Lovable Guru Rinpoche walks towards me

[This is a form of yogic union ~ seeing yidam walks towards you and then merges into your bodily form :) 
这是[合一]相应的一个方法 ~ 看见本尊向自己走来,然后融入你的身体!]

他问我心中是否有真情有爱
He asked whether I have true feeling & love in my heart

我说我心中有爱七朵莲花开
I said that I have love in my heart and 7 Lotuses bloom

我盼着所有的人们心中莲花开
I hope that everyone has Lotuses blooming in their hearts

我盼着天地之间处处有爱
I hope that everywhere on Heaven & Earth there is Love

我盼着和平的鲜花在人间盛开
I hope that fresh flowers of Peace blooms abundantly in Human Realm

我盼着没有痛苦没有悲哀
I hope that there is no suffering of pain and no sorrow

我看到所有的人们心中莲花开
I can see Lotuses blooming in everyone's hearts

我看到天地之间处处有爱
I can see Love exists everywhere in the Heaven & Earth

我看到和平的鲜花在人间盛开
I can see the fresh flowers of peace blooms abundantly in the Human realm

我看到没有痛苦没有悲哀
I can see there is no suffering of pain and no sorrow

(莲花生大师心咒) ongahongbanzagulubeimaseidei
Padmaguru's mantra: Om Ah Hom Beza Guru Padma Siddhi Hom (Xie)

背景介绍

莲师心咒:莲花生大师是十方三世诸佛的总集。念莲师心咒等于念诵所有佛的心咒,念莲师心咒等于念诵财神、本尊、空行、护法的所有心咒,利益无边。每日念诵世间和出世间的一切愿望都会得到满足。
汉文:嗡啊吽班杂格热班玛色德吽

火风:信佛念佛心境平和
Huo Feng: Of Buddhist Faith, Chant Buddha Heart/Mind is at ease and at peace.

~~~~~~~~~~~~~~~~

CHAT:
A: oh the mister who sang the praise to guru padmakara

B: 7 lotuses bloom - GM was singing this song
Actually it means our 7 chakras opening or opened

[七朵莲花开 -意味着 ~7轮打开]
A: 🌺

B: hahaha! How many realised this pointer?
哈哈哈!有多少悟到这一点?

~~~~~~~~~~~~~~~~~

I wrote in this blog about sighting GM Lu walks into a fellow student sitting facing me while we were having tea!
The scenario was repeated several times and I told the fellow student that he can do this visualisation while chanting Guru's mantra.
The Yidam walks towards and into him!

Sighting Yidam & Talking to Yidam! 
看见本尊 & 与本尊交谈!


With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Thursday, September 22, 2016

Tanda-tanda Peringatan!



Ditulis oleh Lotuschef – 20 September 2016
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 警告迹象 Warning Signs!


Mengutip dari Lotuschef in Chat – Learning Discernment [2]
(Lotuschef Bercakap-cakap – Belajar Ketajaman Pengamatan [2]):

[--- Orang-orang bisa saja mengarang-ngarang cerita untuk mengelabui mereka yang rentan, dan sama sekali tak perlu menguatirkan kredibilitas ceritanya tersebut!
Sewaktu RD membagikan video-nya dan ia bilang bahwa aku mirip dengannya, aku kaget sekali! :)
Bagaimana Dia & Aku dibilang mirip?
Dia tak segila aku! :)

Namun cerita-ceritanya terlalu gila tanpa memiliki landasan Buddha Dharma yang kuat.
Ia meramu cerita untuk orang-orang yang berpikiran duniawi dan sayangnya ia juga punya pola pikir yang sama!

Ia melakukan Upacara Penyucian selama >4 jam, sambil memegang dorje ia terus-menerus mendentingkan lonceng!
Sedangkan aku melakukannya hanya dalam Satu Menit saja! Dan di waktu yang sama menyelimuti bumi pertiwi ini!

Bicara mengenai konsep Mahamudra? Sepertinya ia tak punya pengetahuan tersebut! ---]

~~~~~~~~~~~~~

Mengutip dari Lotuschef in Chat – Learning Discernment
(Lotuschef Bercakap-cakap – Belajar Ketajaman Pengamatan):

[--- LC: Banyak artikel lama yang sekarang bisa dibahas kembali dan dijelaskan dengan lebih baik karena Mahaguru membahas Maha Kesempurnaan (Dzogchen) liao.
Menarik khan, kini dari sudut yang lebih definitif.
Kalau tidak, saat kamu memberitahu orang mengenai keterbatasan Mata Langit, sehingga hanya Mata Dharma atau Mata Kebijaksanaan yang mampu melihatnya…

Kamu bisa dihajar dan dilabeli sebagai orang yang super gila!
Hal-hal yang telah kutuliskan sebelumnya, sekarang terkesan lebih masuk akal dan berarti?
Hehe!
Nakal!

OS: Ya, tulisan yang bagus, tapi biarlah orang-orang mencernanya sesuai dengan tingkat pengetahuan mereka, 
“Mau” memahami atau tidak juga sepenuhnya pilihan mereka.

LC: Segala hal harus melihat ketepatan waktu, dan hal itu merupakan bagian dari Jodoh Afinitas yang Buddha katakan! ---]

~~~~~~~~~~~~~~


Di atas ini adalah dokumentasi foto upacara homa Marici Bodhisattva, tanggal 1 November 2014 di Hong Kong.

Aku coba jelaskan kepada seorang murid supaya tak terlalu terpaku dengan kemampuan seorang VM!
Dan SM adalah satu darinya.
Murid RD juga menghabiskan waktu menjelajahi Facebook mencari “Berita” dan membagikan video dan ceramah SM kepadaku!
Namun kujelaskan kepadanya bahwa SM tak melatih Tantrayana.

Lalu?
Mahaguru Lu menjelaskan dengan sangat terang dalam ceramahnya yang terkini mengenai Siapa Sesungguhnya Mahluk yang kamu pilih sebagai Yidam!
Dewata atau jangan-jangan malahan Hantu?!

Mampu “Melihat”?
Aku ingat memberitahu SN, seorang murid lain, bahwa “mampu melihat” bukanlah kesaktian yang hebat lol! :)

Kamu ingat aku pernah menulis mengenai seorang Pembabar Dharma, Jiao-shou-shi, yang selalu menarik telinganya untuk mendapatkan “Informasi” di saat sesi konsultasi (Wenshi)?
Dan saat itu aku hendak mengunci para “informan”-nya supaya ia tak bisa terus memberikan pengaruh buruk kepada para insan!

TAPI, Mahaguru Lu menggelengkan kepalanya, jadi aku menahan diri untuk tidak nakal! :)

Mereka yang berkonsultasi atau datang untuk wenshi denganku, pernahkah melihatku menarik-narik telingaku?
Hahaha!

Apa rahasiaku?
Telah kutuliskan berkali-kali di dalam blog ini!

Keberhasilan Tubuh Pelangi 虹光大成就, karya tulis Mahaguru Lu, buku ke-3:
Kemunculan Cahaya Suci 净光出现.

Jadi, Meditasi merupakan satu-satunya cara untuk mencapai [Kemunculan Cahaya Suci] dan Proyeksi Cahaya Suci!

Jadi kamu lihatlah?!
Jauh lebih menguntungkan bila Mendengarkan Mahaguru Lu, bukan?

Hahaha!
Apakah aku menjelek-jelekkan orang lain?
Atau malahan Memberikan Petunjuk demi menyelamatkan mereka?

Mahaguru Lu sungguh mengasihani semua insan. Beliau memberikan berbagai sinyal peringatan untuk menyelamatkan mereka!
Oleh karenanya jangan pernah melepaskan tangan-NYA!


Salam Metta.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Tuesday, September 20, 2016

警告迹象 Warning Signs!


Terjemahan Indonesia: Tanda-tanda Peringatan!


Quoting from Lotuschef in Chat – Learning Discernment [2]:

[--- People can tell all sorts of story to the susceptible, and not have to worry about their stories' credibility at all!
When RD shared her video and said I am very like her, I really got a shock! :)
How can She & I ever be alike?
She is not as crazy as me! :)

But her yarns are truly too crazy and without solid pillars and foundation of Buddha Dharma.
She churns yarns for Sentient Minds as she also has like Mindset!

She does Purification for >4 hours, ringing the bell and holding the dorje all the time!
I do it within One minute! At the same time covering the whole of mother earth!

Mahamudra concepts? - seems she don't know any! ---]

~~~~~~~~~~~~~

Quoting from Lotuschef in Chat – Learning Discernment:

[--- LC: most of the old articles can bring out again and explain clearer now that SZ talks about maha perfection liao
interesting right, from a more definitive point now
else you tell ppl, that this the limitation of heavenly eye, only Dharma eye or wisdom eye then can see.....

You will be hit at and label a great lunatic!
Things I shared before, seems to be more reasonable n meaningful now?
hehe
naughty!

OS: yes, thoughtful writing. but let them digest it according to their knowledge,
whether they "want" to understand or not is totally their choice.

LC: Everything has to see timing and this is also part of Affinity that Buddha talks about! ---]

~~~~~~~~~~~~~~







The above are photos of Marici Boddhisattva's Homa Event on 1 November 2014 in Hong Kong.

I tried to explain to a fellow student not to be too fixated on VM's abilities!
GM Lu wanted this student to wake up and not gather a group to blindly worship VMs!
And SM is one of them.
Student RD also spent lots of time scouring "News" from Facebook and he shared SM's videos & etc. with me!
But, I explained to him that SM is not practicing Tantrayana.

Well?
GM Lu made things very clear in his latest sermon about the Reality of the Being you chose as Yidam!
Divinity or Ghost!

Can See?
I remember telling another student, SN, that "can see" is not that great an ability lol! :)

Remember I wrote about a Dharma Lecturer, Jiao-shou-shi, who pulls her ears to get "Info" during Wenshi session?
And I wanted to lock out her "Informants" so that she can't continue to influence sentient beings unwholesomely!

BUT, GM Lu shook his head and I stayed my mischievousness! :)

Those that consulted me or came wenshi with me, did you ever see me pulling my ears?
Hahaha!

Whats my Trick?
I shared this in this blog many times!

GM Lu's Rainbow Body Attainment 虹光大成就 Book 3 - 
Appearance of Pure Light 净光出现

So, Meditation is the only way to achieve [Appearance of Pure Light] and Projection of Pure Light!

See?
Its much much more beneficial to Listen to GM Lu, concur?

Hahaha!
Am I talking Bad about others, 
Or just Pointing Out to save others?


GM Lu really care for all beings and give warning signals to succour all!
Don't ever let go of HIS hands! 


With Metta.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Wednesday, September 14, 2016

Sang Yidam Datang Untuk Mengajarmu



Ditulis oleh Lotuschef – 6 Juni 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 本尊来教你 Yidam Comes To Teach You


Di atas: Shakyamuni Buddha, yidam yang hadir di saat Samadhi.
Di bawah: Vajrasattva yang hadir di saat itu.


Di atas: Duduk di luar aula Jin-mu di Vajragarbha Caotun, Jin-mu hadir sebagai yidam yang memberikan bimbingan.


Di atas dan di bawah: Kehadiran bola-bola cahaya yang menunjukkan kehadiran para dewata.


Di atas: Penampakan bola cahaya keemasan, bertepatan dengan visi Sharpyinma Prajnaparamita.


Beberapa jam setelah aku bersarana kepada Mahaguru Lu, beliau muncul di dalam mimpiku, sambil tersenyum dan melihat-lihat orang-orang yang mengerumuni diriku dalam versi muda, mereka meminta Eliksir Panjang Umur. Aku menjadi 30 tahun lebih muda!
Mahaguru Lu bilang bahwa beliau sedang melatih sadhana 回春法 (kembali menjadi remaja).


Empat hari setelah itu, aku sedang berada di dalam pesawat, terbang kembali dari Hong Kong.
Di tengah-tengah perjalanan, pesawat bergoncang dengan kuatnya.
Aku menyentuh gelang mala yang kukenakan dan melepaskannya dari pergelangan tangan untuk memulai menjapa mantra.
Bahkan sebelum aku memulai penjapaan, seorang Buddha muncul di hadapanku, ia berdiri dan nampak tinggi, tangan kanannya menyeimbangkan pesawat ke dalam telapak tangannya.
Goncangan langsung berhenti!
Aku menjapakan mantra Vairocana Buddha beberapa hari sebelum itu dengan menggunakan gelang yang terbuat dari semacam lilin wax yang kubeli di sebuah kios di luar Rumah Ibadah Wong Tai Sin, Hong Kong.


Dua puluh satu hari setelah bersarana, aku menjapa sutra Maharaja Avalokiteshvara (Gao Wang), muncul penampakan bunga lotus berwarna putih susu yang mulai mekar di Chakra Hatiku!
Total penjapaan saat itu sekitar 400+.

Sang Bodhisattva menampakkan diri dan mengajariku visualisasi bunga lotus yang mekar di Chakra hati dan penempatan semua dewata yang namanya disebutkan di dalam sutra!
Aku juga menjadi tahu bahwa Chakra Hati kita berada di tengah-tengah dada atau sternum kita, bukan seperti organ jantung yang posisinya lebih ke sebelah kiri dari sternum.


Banyak penglihatan yang muncul di saat bersadhana maupun di dalam Samadhi.

Yang kubagikan di Vajragarbha Seattle tanggal 7 November 2009 sewaktu ceramah dharma pertamaku, adalah salah satu yang menarik.

Kira-kira sekitar bulan Maret 2009, saat melatih sadhana 4 Prayoga di rumah ibadah setempat;
di saat kami menjapa 108 kali Mantra Guru sebelum memasuki bagian inti sadhana Yidam;
baru saja saat menjapa mantra tersebut sebanyak 7 kali, Mahaguru menampakkan diri di pusat bumi dan aku tahu saat itu aku adalah (telah berubah menjadi) Mahaguru!
Sejalan dengan penjapaan mantra, cahaya memancar dari Mahaguru ini dan membersihkan bagian dalam bumi, mengenyahkan segala kegelapan.
Begitu kegelapan tersebut meninggalkan permukaan Bumi, ada banyak duplikasi Mahaguru yang muncul dan memenuhi permukaan Bumi.
Semua Mahaguru melanjutkan menjapa mantra, memancarkan cahaya, dan menyelimuti bumi ini dengan cahaya putih yang tebal nan berkilau.

Betapa luar biasa dan nyatanya visi Transformasi atau Yoga ini, semua insan diselamatkan dan ditransformasikan menjadi Mahaguru, Buddha Hidup Lian Sheng.

Mahaguru yang datang dan mengajariku hal tersebut!

Hahaha! Ini berlangsung sebelum Visualisasi Kesunyataan pula!

Oh ya! Visualisasi kekosongan adalah hal yang baru saja dibahas Mahaguru Lu. Beliau katakan bahwa mereka perlu memvariasikannya, jangan terus-menerus dengan cara yang sama!


Di saat sesi sadhana bersama yang kupimpin.
Aku meletakkan murid WW ke barisan paling depan, di sebelah kananku.
Ia butuh bantuan.

Saat aku membentuk mudra Vajrasattva, beliau muncul dan menunjukkan kepadaku visualisasi berikut.
Vajrasattva muncul dari alam semesta yang kosong, dan dari chakra hatinya tampak roda mantra 100 aksara yang berputar, ia menyorotkan cahaya putih yang berkilau ke chakra hati si WW.
Jadi kujelaskan penampakan ini dan kita menggunakan metode visualisasi tersebut untuk sesi sadhana bersama di sana.
WW mendapatkan berkat yang melimpah dan ia masih terus menjapa mantra 100 aksara sebanyak 108 kali ataupun lebih setiap harinya! :)


Di acara lain, saat aku sedang bersiap menjapa mantra Maha Mayura, aku menyaksikan diriku sedang duduk dengan santai di atas seekor burung merak yang berwarna keemasan. Sang merak berjalan sambil mengayun dan bergoyang sambil menyusuri sepanjang lintasan yang di kanan kirinya berjejer pepohonan.

Aku tak membawa ornamen maupun senjata di tanganku juga saat itu!

Aku belajar untuk tak terpaku tangan mana sedang memegang apa, karena ada berbagai variasi dari citra umumnya.


Saat sedang mengunjungi Taiwan bersama dengan sekelompok murid dari rumah ibadah setempat;
aku  duduk di depan rumah ibadah bersama dengan raja naga danau di sana, aku melihat mural (lukisan dinding) bergambar 8 peri dan Jin-mu versi muda.

Seperti yang Mahaguru katakan, ada Jin-mu dalam versi muda!


Aku pun berkali-kali mengatakan bahwa selama kamu tulus, Mahaguru Lu akan mencari jalan untuk mengajarimu atau menunjukkan kepadamu cara bersadhana!

KUNCINYA: kamu harus percaya mutlak kepada Mahaguru Lu!

Banyak pengalamanku yang menjadi metode visualisasi dalam sadhana, dan aku juga banyak menuliskannya ke dalam blog ini!

Bila kamu sungguh-sungguh tertarik untuk memperluas pikiranmu, ikutilah tulisan-tulisanku dari awal!

Oh! Perlu diingat juga bahwa aku hanya bisa digerakkan oleh instruksi pribadi dari Mahaguru Lu, dan bukan oleh siapapun juga kecuali beliau!

Jadi mohon jangan buang-buang waktumu dengan memerintahku untuk melakukan ini itu!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Wednesday, August 17, 2016

Merayakan Hari Jadi Jin-mu – Persiapan B



Ditulis oleh Lotuschef – 15 Agustus 2016
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Celebrating Jin-mu's Birthday – Preparation B


Di atas dan di bawah ini: Baki persembahan utama.


Di atas ini: Bundel dupa dan bunga tulip, persembahan untuk Jambhala Kuning dan Ganesha.

Di bawah ini: Saat ini ada 4 pendaftar baki persembahan utama untuk Jin-mu dan para dewata! :)

Mengingatkan bahwa Mahaguru Lu memprioritaskan 3 yidam utamanya: Jin-mu, Amitabha Buddha dan Ksitigarbha Bodhisattva!


Di ceramahnya baru-baru ini, Mahaguru Lu kembali membahas mengenai Jalur Mengumpulkan Berkah (Sambhara Marga) dan Persembahan.

Di tahapan sadhana yang paling awal, Yidam & Guru Akar (Mulaguru) adalah junjunganmu, jadi persembahan yang tulus dan dilakukan secara berkesinambungan harus dilakukan!

Kemudian?
Hahaha! Bila kamu masih berada di tahap Yidam & Mulaguru adalah junjunganmu dan masih belum bisa menyucikan diri sendiri dari cengkeraman karma buruk, maka Tak Ada yang namanya Kemudian!

Mahaguru Lu juga membahas mengenai janji awal mereka yang ditahbiskan namun tak melanjutkan memenuhi janji-janjinya!

Teman-temanku yang terkasih, kamu harus ingat, begitu kamu memutuskan untuk Berlindung (Bersarana) dan Memegang Kendali atas hidup dan matimu, Kamu harus terus berfokus dan tetap “berada di dalam kapal”, jangan “turun” atau menjauhkan dirimu dari Mahaguru Lu beserta dengan ajaran-ajarannya!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef