Showing posts with label Root Guru. Show all posts
Showing posts with label Root Guru. Show all posts

Friday, January 25, 2019

Wondrous Root Guru's Mantra 奇妙的上师心咒



一刹那间,智遍一切
谁想念佛,佛就在身边
In an instant, Wisdom engulfs everything,
Whoever wish to chant the Buddha's name, the Buddha will just be by your side.


The above is the 6 realms vajra mandala which is [Ah He Sa Sa Ma Ha].
Its in part of GM Lu's long mantra.

On Wednesday, I met a fellow student, Q, and I noticed she is greyish ~ which means she is not in good health.

This trip to HK, I brought along many stacks of the above mandalas; some Usnisa incense blocks; and other gifts.

I taught Q how to hold on to a piece of the 6 realm vajra mandala, close her eyes, visualise Root Guru smiling and beaming light at her, and she just maintain this visualisation and chant mantra silently.

Of course, I helped her a little by placing my index & middle fingers over her hand which is securing the printed mandala. Its light initialisation or sparking up the mandala.

2 other fellow students were present, and after a while I pointed out to these 2 students that Q aura's has changed and her cheeks started to be rosy and shiny.
Actually its movements of good energy chasing away the stale or stagnant qi.

Hahaha!
This printed pieces of 6 realm vajra mandala really helped many.

If you chant the Buddha's name, the Buddha will be beside you.
Similarly,  if you chant Root Guru's mantra, Root Guru will be beside you.

Its a pretty easy assignment and the method is one that I repeatedly use, and just need Root Guru's mantra!

Later, Q revealed that she suffered from cancer years ago!

AND, I met an old friend today that has the same greyish aura.
At first she keep insisting that she is well and just tired.
However, she told the truth that she was recently discharged from hospital for treatment of complication of lung cancer which seems to recur over and over again.
As she is of other religious leanings, I gave her some advice and some help silently.
We parted ways when I noticed her general aura improved. 😍


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Thursday, February 8, 2018

只要相应!Only Need to Achieve Yogic Union!




Above: A lighted Thangka by Pure Karma's design team, specially for this event ~ Medan, Indonesia – 27 January 2018

Yidams 本尊:
The White Maha Padmakumara 大白莲花童子
Shakyamuni Buddha 南无本师釋迦牟尼佛

Guest Yidams 嘉宾本尊:
Usnisa Sitatapatra 大白傘蓋佛母
Shri Ganesha 欢喜天红财神

Celebrating 庆祝:
十二月初八 / 釋迦牟尼佛成道日(法寶節): 24 Jan 2018 / Bodhi Day



Above: Someone in the fire waving right hand.
Below: Some sitting on a sort of swing.


Above: A figure like that of a lady with a jewel studded head-band in a regal pose.

I received an event poster from a fellow student on Tuesday, its one that is to be held in March in Jakarta. The Principal Yidam is Mahabala!
From the poster, I counted 16 VMs!


From  another fellow student on 30 Oct 2017 : 
[18:30, 10/30/2017] Q: 在台灣有直播,法明同修會,賣晒廣告
Livecast in Taiwan, FM cultivation group, advertising widely to sell the event.
L : 什么广告?What advertisement?
Q: 白如意灌頂 White Cinta-mani Abhiseka
Q: 真佛報,燃燈 True Buddha Newspaper, Lighting Lamp magazine


[The above: FM cultivation group -22 Oct at 2pm (Sunday) - cordially invites VM LN to host (Marici Feast Offering Practice event). Grateful to Shizun's compassion for gifting precious lineage transmission souvenir (White Cinta-mani) as this event's abhiseka dharma instrument!
Wish all can cherish this hard to come by dharma opportunity, actively participate for self as well as family's well being in eliminating sins, increasing auspiciousness!]

[18:33, 10/30/2017] L : 白瑪哈嘎拉,又名「如意白怙主」
: 白度母又叫做如意輪白度母( Cinta - mani - cakraSita Tara )
: 一、白瑪哈嘎拉 White Mahakala
白瑪哈嘎拉,又名「如意白怙主」,為大悲觀自在的慈悲化現之一。
One of the many transformation of great compassionate avalokitesvara.
依止白怙主可令修行者衣食豐足,資財富饒,可令名譽、威權、福祿等諸世間福德增長廣大,一切如法所願無不滿足,更重要的是增長“七聖財”,使修行者相續中慈悲、菩提心未生令生,已生增長,命終往生極樂淨土。

: 哈哈哈!有是骗人的。他根本请不到本尊也请不到[根本上师]
Hahaha! Have is bluff people one. He basically can't invoke Principal yidam and also [Root Guru].

~~~~~~~~~~~~~~~~~~


There are lots of material on Feast Offering Practice that you can read up on from the web.

In recent dharma speech, GM Lu again reiterated the important KEY ~ Only need to achieve Yogic Union with the yidam of choice then your wishes or dedication can be fulfilled!

It really is not the titles or the 5 Buddhas Crowns, but All depend on yourself and how successful you are in achieving Yogic Union with the Yidam of choice!

AND the Criteria of Yogic Union with Yidam of Choice MUST BE base on whether you can achieve yogi union with your own Root Guru first!

I am not throwing cold water to douse others' sale pitches on proposed events, but a friendly reminder to listen to what GM Lu said and don't get cheated again!

THINK: 
Does more VMs' presence in an event ensure that Root Guru will grace the event?
And likewise, will the Principal Yidam for the event grace the event at all, without your Root Guru as the LINK?

GM Lu said in Melbourne's Yan San chapter in Oct 2010: When your Root Guru failed to show up during your homa session, you are in dire danger.
Likewise your Principal yidam of choice! 

Why fall victim again and again even after GM Lu clarified so much [Dos & Don'ts]!


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Friday, January 5, 2018

The Unpalatable Truth 乏味的真相




Referring to the recorded sermon:
2017年12月2日聖尊蓮生活佛盧勝彥法持「蓮花童子」護摩大法會及開講「道果」- 台灣雷藏寺(完整版)

And the write up:
20171202《蓮生法王開示》得無形無相第四灌 保證即身成佛跟即生成佛

[English translation inserted by Lotuschef]

.....◎要記得一句話,每一個人蓋心中的雷藏寺;
Must remember One Statement, Each individual build LZS according to their own heart/mind;

在你的雷藏寺裡面,你供養自己心中的本尊,這才是真實的功德。
Inside your LZS, you worship the yidams inside your heart, this is Real merits.

如果雷藏寺沒有作用,那不是真實的。
If LZS has no purpose, then it is not Real.

雷藏寺如果不是弘揚真佛密法,那不是真實的。
If LZS do not propagate True Buddha Dharma, then it is not Real.

雷藏寺如果是拿來牟利的,那不是真實的。
If LZS is use to profiteer, then it is not Real.

雷藏寺如果是拿來牟名的,也不是真實的。
If LZS is use to gain fame for individual, then it is not Real.

雷藏寺如果是拿來做自己地位的墊腳石的,也不是真實的。
If LZS is use as stepping stone in raising one own's status, then it is not Real.

真實的功德,你只要依照根本上師的修持法,你每一天都有修持,你就有真實的功德。
Real merits, you only need to follow Root Guru's sadhana and cultivate daily, you will have Real Merits.

~~~~~~~~~~~~

To those that have been going these ways, let GM Lu's words be a warning to Halt immediately and start Afresh!

Cultivate as per Root Guru's instruction Daily, seems another Hindrance that most can't overcome!

Hahaha!
Yes!
I have been Telling the Truths as they are and to most, Pretty Unpalatable!

Don't ever accused me of "talking bad about" anyone anymore!


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Friday, November 10, 2017

Why ask me? 为何问我?





    date: Fri, Jun 16, 2017 at 3:08 AM
    subject: Dharma Question
    ....

I once had read an interesting sutra or dharma talk of Living Buddha Sheng Yen Lu about the one syllable golden wheel mantra which goes like ong bulong hung.
I've tried many times to find it again on google but didnt succeed.
Is it possible that you can easily tell me where to go or have the text or web address?
I so much wish I could find it again.

~~~~~~~~

Reply:-

date: Fri, Jun 16, 2017 at 2:11 PM
subject: Re: Dharma Question

GM Lu gave the transmission of this mantra in Australia Melbourne's Yen San temple, in October 2010.

Please remember that in Tantrayana, one needs transmission empowerment from one's chosen lineage guru before practicing any sadhana of yidam of choice.

Please do so before you use this mantra.


With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

~~~~~~~~~~~~~

date: Sat, Jun 24, 2017 at 9:20 PM
subject: Re: Dharma Question

Dear NG,

I hope you can read these and understand that any mantra can help you if you stay focus.
In Tantrayana, the key is Mudra, Visualisation & Mantra.
As long as you have the relevant empowerment transmission or abhiseka from your root guru, you can cultivate any Sadhana.
But as per first stage of Mahamudra - Yoga at 1st stage or level is to Focus on One!

Happy Cultivating!
With Metta
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef



~~~~~~~~~~~~

date: Fri, Nov 10, 2017 at 3:14 AM
subject:Dharma Question

Dear Lotuschef Lama,

I decided to write to you because you sometimes respond to dharma questions.
I had taken refuge with Sheng Yen Lu but afterwards changed to another vajrayana school because another teacher offered to visit my country and I received many mantras and some practices to do.

I was given a long version长咒 of White Umbrella Practice.
I chanted it every day many times as protection from black magic which I was always a victim and still ocassionally suffer.

Recently, Living Buddha Lian Sheng who I respect and believe in his teachings last September 2017 he taught about protection from black magic with sitatapatra.
I have a question but dont have a way to ask His Holiness Sheng Yen Lu.
I hoped maybe you know the answer or can intervene to ask his Holiness, since compared to me you sure have more access to His Holiness.

The question is:

If I pray to sitatapatra Buddha Mother to shield me with her great white parasol, is it possible to ask the deity to shield me in such a way that the parasol follows me even when I go outside various places or is the parasol only stationary in place in house or practice room?

Clarifying this point would be important if one wants protection in all outdoor places.

Thank you very much may you gain a lot of merit by enabling simple practitioners get protected with the teachings of Grandmaster.

With best regards,
N.G.

~~~~~~~~~~~~~

笔者NG曾经在今年6月16日通过电子邮件问:一字金刚咒。
Writer NG asked previously in June 16 this year through email: the One syllable mantra.

而我也跟他分享了:密教的传承灌顶的重要性,还有咒,观想,手印。
And I shared with him: Tantrayana's abhiseka importance, also Mantra Visualisation and mudra.

重点:瑜伽第一层[专一]!
Key is : First stage yoga - Focus on One!

这次,来问[大白伞盖佛母]如何能24小时保护自己,无论身在何处!
This round, he asked [Sitatapatra] how then can protect self 24/7 irregardless of location.
他还说,他皈依了鲁师尊,然后又[变节]去皈依另外一个密宗师父,因为这师傅答应到他的国家弘法。
他也因此[得到]很多咒和法!
这师傅给了他[大白伞盖佛母]的长咒 long mantra。
他说他一直在念,以保护自己,因为他时常受降头的伤害。
他想知道,是否可以以此咒让大白伞盖佛母[不停]的一直保护他。
他说重点是能在户外都可以得到保护。
他谢我也祝我能得到很多功德~就是能给予[简单行者]得到师尊教诲的保护。

哈哈哈!Hahaha!
你说说看, 我还能如何帮他?
How about you see, how can I still help him?

他根本没有[了解]我之前讲的[专一]!
He didn't basically understand what I shared with him on [Focus on One]!
也没有明白[密宗传承]的重要性。
Also don't understand the importance of Lineage transmission in Tantrayana.

很明显的是,他对现任的密宗师父也没[信心]!
Very obvious is he has no confidence or trust in his current Tantric Guru!
那莲师讲的:[尊师,重法,实修], 他都不懂。
What Padmaguru says: [Respect Guru, Treasure dharma, diligent cultivation], he all don't know.
还能教他什么!!!
Still can teach him what!!!

long version长咒?
有分别吗?Have any difference?

重点很明显就是他对降头能够对自己的影响有巨大的恐惧!
What is most obvious is that he has great fear of Black magic and its effects on himself!

就是连[心经]里讲的[无挂碍故,无有恐怖]。。都不懂!
That is even the part of [Heart sutra] that says [Have no concern in heart. With no concern, there is no fear. ]

此人还需要建立基础而且必须自己走出[恐惧]!
This subject still needs to build foundation and solely up to himself to walk out of [Fear]!


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Monday, October 2, 2017

地獄嗜血魔 Hell's blood addicted demon





Referring to the recorded sermon:
20170917聖尊蓮生活佛盧勝彥法語開示:修行一定要走在正法的軌道上

Extracted from 【TBSN最新】蓮生活佛告誡眾弟子今天做為上師丶法師的弟子要謹記,要"心存眾生"!千萬不可開囗跟眾生要錢。:
蓮生活佛告誡眾弟子今天做為上師丶法師的弟子要謹記,要"心存眾生"!千萬不可開囗跟眾生要錢。
GM's Lu cautioned all students that are Vajramasters, reverends, to steadfastly remember to Have Sentient Beings in their hearts! Do not open mouth to ask sentient beings for Money.


加州四大媽請示師尊,為何吐登悉地仁波切也會受XX影響,因為吐登悉地曾去參觀XX五個鬼頭目的XX府,回來後至少一個月都無法入睡。那段時間臉色發黑。
4 big mamas from California asked GM to advise as to why Thubten Ksiti also can be affected by XX. Reason being that Ksiti was invited to visit and view the 5 ghostly chiefs of XX residence, he cant sleep for at least one month upon his return. That period his face emit darkness.

XX說吐登悉地已經屬於XX的人了,他與吐登悉地是同出一源。
XX said that Ksiti already belong to XX group, because of his common origin with XX.
蓮生活佛強調「吐登悉地」本地是地藏王菩薩的轉化,而XX其實是地獄嗜血魔。
GM Lu stressed that [Thubten Ksiti] evolved from Ksitigarbha Boddhisattva's origin, but XX is actually the Hell's blood-addicted demon.

蓮生活佛特別教授一法:
GM Lu taught a special method to counter this demon's evils:

取殺豬殺羊殺牛的那把屠刀,用黃色的紙,繞刀柄上,放在修法的桌上,這把屠刀可以做很多的法。
GM Lu advised to get the butcher's knife, wrap around knife's handle with yellow paper, place on dharma cultivation table, this knife can be use to cultivate many dharma practices.

可以守護,可以破邪,手一揮所有的鬼頭都掉下來,修法時候放在桌上,所有的鬼全部跑光!
Can protect, can destroy evil, wave knife in hand, then ghosts' heads all drop to the ground, placing on the table during cultivation, all ghosts will have already ran away!

~~~~~~~~~~~~~~~~

When GM Lu first revealed that Ksiti was affected by XX's evils, I also have the same query as the 4 big mamas!

Chat:

LC: I going thru the 17 sep dharma speech. about XX being hell's death blood demon
: GM said long ago that ksiti can see into others' fate or 3 times just with a glance. I asked GM why Ksiti fell under XX's evil stuff?
: GM's answer is in this speech! And I have been thinking on this for past weeks.
: how to teach people that Power is not what most perceived. even ksiti with his heavenly eye n etc, fell prey to XX's evils!
: I remember LZS Sg got one admin shijie, Jn, she kept looking for me in Caotun, to get me to go take photo with Ksiti! I said : No need!
: she posted the photos into her facebook

AA: yes
: even he was also obstructed by the ghosts
: the big mamas could see his face was dark

LC: ya lol. a living buddha hor!
: anyway, its a good experience for him on his learning path
: yup. the poisons
: I still remember his mom made him kneel to the floor to pay respect to shi-mu in seattle
: poor kid

AA: yep, this is also a good experience
: seeing and feeling, gathering the data and processing into useful information

LC: 嗜. be addicted ~ XX is 地獄嗜血魔
: so should be Hell's blood addicted demon

AA: yep, more suitable with the that additional character

~~~~~~~~~~~~~~

When in Caotun temple early this year, I sighted Ksiti.
He looks very "Sentient"! 
The shine when he was affirmed by GM Lu was gone.
He is dull in aura too.

A boy of 13, that have the look of a grown man of about 30+!
Something is not right.

My humble advice to all: Keep your root guru, GM Lu, in sight and WALK only in step with HIM! 


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Tuesday, July 4, 2017

唸百字明咒 Chanting 100 Syllables Mantra


Terjemahan Bahasa: Menjapa Mantra 100 Aksara

The Tibetan "HOM" Syllable
The 100-Syllable Dharani Wheel

蓮生活佛著作 > 盧勝彥文集 > 第45册文集_坐禪通明法 > 除業障與四加行

蓮生活佛著作 - 除業障與四加行 Clearing Karma & 4 Preliminaries

........
修者唸百字明咒:「嗡。別炸薩埵沙媽耶。媽奴巴拉耶。別炸薩埵爹奴巴地叉。 遮接咩巴娃。蘇多卡欲咩巴娃。蘇甫卡欲咩巴娃。晏奴拉埵咩巴娃。沙爾娃。司地。 咩不拉也叉。沙爾娃。嘎嘛。蘇渣咩。即彈木。司哩任古魯吽。哈哈。哈哈。訶。邦 嘎印。沙爾娃。打他架打。別炸媽咩門渣。別咭巴娃。嘛哈沙媽耶。薩埵阿。吽呸。 」此咒每修持一回誦二十一遍。

若堅修此法,金剛心菩薩見修持者,護持修持者,灌頂修持者,使修持者一切罪 障魔難疾病全部滌淨去除,罪業已消,全身輕快。
菩薩自頂入心,可得金剛心菩薩與 自己合一,這是即身成佛的不二成就。

The above is an excerpt from GM Lu's Book 45.

Yes!
The 100 syllables mantra of Vajrasattva!
As per GM Lu:
Those that cultivate this 4 Preliminaries Practice or Vajrasattva Repentance Practice ~ Vajrasattva will see these cultivators; protect and support them; give them abhiseka, enable them to be clear of all karmic sins, calamities from Mara, illnesses, as all karmic sins are cleared whole body is light and joyful.
Boddhisattva enters heart from top, can achieve merging of Vajrasattva with self, this is then Attained Buddhahood Instantly with Human body, a non-dualistic attainment.

~~~~~~~~~~~~~~~~

Hahaha!

Recently, lots of fellow students told me that they all participating in "Emperor Liang's Precious Repentance" event hosted by a certain chapter.

I told them that GM Lu said that the Best Repentance Practice is simply the Vajrasattva's Repentance!

I shared lots of articles from GM Lu on this.

However, many still chose to believe others and not their very own Root Guru!

Question:
What have you managed to learn from these "others" that helps you advance in "Phala"?

Why waste time attending events that last for days, when you can easily practice at home?

Time management is yet another that all sincere cultivators should know and focus on One's Root Guru's Key pointers!

Hahaha!

You can work daily on Purifying yourself with just the Vajrasattva Repentance Practice!

Remember: Dharma Cultivation is not for Privileged Few, But everyone can achieve success too. Of course, Sincere Diligence is the KEY!


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Friday, March 24, 2017

佛法 Buddha Dharma ~ 少林武功 Shaolin's Martial Arts



In this drama: The monk gave a real Enlightening Sermon!

天龙八部 第34集



Above: Sequence/Order upside down.
Below:When Sequence is upside down, big calamity will befall.



Above: Buddha's disciples practicing martial arts
Below: Purpose is to strengthen body, protect dharma and suppress demon



Above: When practicing martial arts,
Below: Must have compassionate mindset




Above: If not using Buddha's knowledge as foundation,
Below: Then when practicing martial arts, will surely harm one's own body.


---------

Hahaha!
This sermon is similar to many that GM Lu has shared through out this 40+ years with all.

However, the ones that can truly understand and achieved Guru Yoga is like a droplet of water in an ocean!

Question:
Do you really spend time studying Buddha Dharma from the very Foundation?
Know what is Boddhicitta?
Can you practice with Boddhicitta, always?

Hahaha!
Have you ever got angry when others "block" your access to your Root Guru?

Now, GM Lu said: Those that are physically beside me but don't cultivate well, are in actual fact very far away from ME!
Those that cultivate well are truly near by my side!

Do or don't?
All your personal choice!

Wake up now!


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Wednesday, March 8, 2017

执子之手 Holding Fast Your Hand


Terjemahan Bahasa: Menggenggam Tanganmu Erat-erat



“执子之手,与子偕老”(读音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo)源于《经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔与子成说执子之手,与子偕老[1] 。
这句话原本是战士之间的约定,现代成语多运用执手偕老,形容爱情的永恒.[2] 而在种种承诺面前,爱情的承诺应是最动人心魄的了,平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡,令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。

诗文出处
《击鼓》

击鼓其镗,踊跃用兵。
土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。
不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?
于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。
于嗟洵兮,不我信兮。


原文注释编辑
[1] 镗:tāng,击鼓的声音,象声词。踊跃:跳跃刺杀的样子。兵:兵器,刀剑。
[2] 土、城:名词作动词,垒土砌墙和修筑城池的意思。国、漕:“国”的本义是城邑,后来既指城市也指国家,这里指国都或大城市,指国家也说得通;“漕”是当时卫国的一个地名,小城邑,在今河南北边的滑县境内。
[3] 从:跟随。孙子仲:当时将军的名字。平:调和。
[4] 不我以归:“不以我归”的倒装,不让我回家的意思;“以”通“与”(yǔ),动词,给予,授以,予以。注意古代汉语语法中,“否定副词+动宾词组”,动词的宾语一律前置以示强调,如“时不待我”当作“时不我待”,以次类推。
[5] 爰:yuán,“于何”的合音,在哪里的意思。一说,乃、于是。 居:停留。处:住宿。丧:丢失。
[6] 于以:于何,在哪里的意思,表疑问。
[7] 契阔:聚散、离合的意思。契,聚合;阔,离散。成说:订立誓约。
[8] 于嗟:吁嗟,叹词。不我活:不和我相聚。活:通“佸”,相聚。
[9] 洵:远,遥远。一说孤独。 信:守约,指不能自己信守“与子偕老”的誓言。
[10]信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
[11]爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
[12]成说:成言也。
[13]土国:或役土功于国。
[14]子:此处为“你”的意思。
[15]死生契阔:在《诗经》的注解里,“契”为合,“阔”为离,“死生契阔”就是“生死离合”的意思。“生死相依,我与你已经发过誓了:牵着你的手,就和你一起白头到老。”这是一个征战在外不能归的士兵与战友之间的深厚友情,他们执手共赴战场,无畏于死亡的挑战。
[15补充]死生契阔,与子成说”一句的解释,有以下两种说法。
说法一:“死生契阔,与子成说(shuō)。”按照汉典网等通行的解释,此举应解释为“无论生死离合,我都与你立下约定(立下誓言)”,“说”字与“悦”字此处不通假!“成说”就是“说成”,《诗经》中经常使用倒装语句,即“不论生死离合,我都和你说定了!”那么,说定的内容到底是什么呢?就是它的下一句,“执子之手,与子偕老……”
说法二:“死生契阔,与子成说(yuè)。根据南宋朱熹《诗经集传》”若按“定约、成议”解释,“与子成说”不如写作“与子成誓”,既作“说”,可以理解为通假字,“说”通“悦”更为恰当,“无论生死离合,我们两情相悦”。


战鼓擂得镗镗作响,战士踊跃操练刀枪;
国都、漕邑筑城墙,独我从军奔(bèn)南方。
‖跟随将军孙子仲,平定他国陈与宋(陈国、宋国);
久久不能把家回,忧心忡忡心儿碎。
‖哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。‖”一同生死不分离,我们早已立誓言。别时握住你的手,白头到老此生休
‖我声声叹息今离散,不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远,不能信守誓言把家还(huán)……


本诗描写兵士久戍不得回家的心情,表达渴望和平的强烈愿望。
诗从出征南行写起,再写了战后未归的痛苦,又写了战士之间执手相约,一直到最后发出强烈的控诉,次第写来,脉络分明,而情感依次递进。
叙事中推进着情感的表达,抒情中又紧连着情节的发展,相得益彰,而自然天成。

~~~~~~~~~~~~~~~~

The above is a verse extracted from a poem 《击鼓》 ~ beat the drums (Sound the drums in this instance is to get ready for battle).

Holding fast your hand, aging with you together.

This is a vow from a soldier leaving for battle, to his spouse.

Hahaha!
Whats my point?

Well, when you choose a dharma teacher to learn from, you take refuge in this chosen teacher.
AND, you cultivate Buddha dharma with this teacher's guidances hence.

Cultivation is in everything you do!
The Criteria in Tantrayana is always have your Root Guru with you at all times.

So isn't this similar to a vow of "Till death do us part"?
Hehe!

BUT, in Tantrayana there is just a little difference though.

When you have Root Guru's seed syllable steadfastly planted in your heart chakra, Death do not part you from your Root Guru! 

So whether you or your Root Guru is no longer of this world, or World form, you still "Holding fast" to your Root Guru's hand!

Refuge vows or Samaya ones are Permanent ones that transverse/defy space & time :)

This is why Distant Abhiseka or Transmission empowerment is Effective!


With metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Monday, February 6, 2017

基本法 ~ 一片漆黑 Basic Practice ~ A Spread of Darkness



This was GM Lu yesterday at the Hd LZS event!

CHAT: 
[--- A: gosh! look at how tired GM looks!

B:ya hor
he always didn't feel good in the huangdi temple

A: i also didn't feel good there! the energy inside the temple is real bad, cos they partitioned the sides where the light n wind can come into the main hall!
just went once n thats enough for me ---]

~~~~~~~~~~~~~~~~

Sometime in 2009, before my ordination, a local dharma speaker (blue collar) organised a Meditation Session at a local chapter.
He said Samadhi should be "一片漆黑 ~ A Spread of Darkness"!
This student has "no shine" and also obvious hair loss before 40 years of age!

Dear all,
The First Stage of Samadhi is "Feeling Joyful"! 
法喜充满~Filled with Dharma Joy!
Yes! You should feel great Joy and lightness & brightness when you achieved the First Stage of Samadhi!

Remember that I was instructed by GM to teach a fellow reverend (Refuge with Gm for more than 20years and ordained for 19 years) basic dharma cultivation, that is Vajrasattva Practice!

Most people really don't have any Basics despite claiming to cultivate daily or frequently for years!

The named successor walked away from me saying loudly: You are very high!
Hahaha!
When I was in Seattle, I noticed that he does Homa almost daily, either around noon or at night!
So he is diligent in cultivation of Tantric dharma as taught by GM?

GM said that each Successful Cultivation Session must include Samadhi!
AND, 
In Melbourne ~ when doing Homa, your Root Guru, Principle Yidam and Principle Dharmapala MUST be present, else you will be in Great Danger!

One Important Fact that XX's incident brought to light is that most don't cultivate with sincere diligence with GM's Guidances!

Hahaha!
The Mindset is all wrong!

Most of you think that I am crazy for asking you certain questions, like ~
Why do you decide to cultivate?
What do you think TBS can do for you?
What can you do for TBS?
What is TBS to you?
Who is the Root Guru you have chosen?
Do you know what you are doing every step of the way in cultivation?

Many alleged that I TALK BAD about VMs!

Why don't you look at it from another viewpoint?
I am actually "Pointing Out" to you to wake up and take control of your own destiny only! :)

Instead of heeding my advice, you hurled missiles at me like slandering, defaming, denouncing.....

Who don't really know Buddha Dharma?
You or Me?

Mindfulness! 
An item of the 8-fold noble path from the 4 Noble Truths!

If you are serious in cultivation of Buddha Dharma, have a mind of your very own please!


With Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Tuesday, January 31, 2017

劣徒 Errant Disciples


Terjemahan Bahasa: Murid-murid yang menyimpang


劣徒,即恶劣的徒弟,败坏师门或者背叛的徒弟。
是个贬义词,一般不用做师傅说“我的劣徒让您见笑了”如何如何,
徒弟自己用的话,更是对师傅的不尊敬!
常用的情况是:
1、师傅骂自己的徒弟,就如父亲骂儿子“孽子”。
2、他人咒骂或者指责对方,比如说:“xxx,看你那劣徒,干些伤天害理的事情,你师门也无光……”
词典上查的话不好查,但是用是这么用的。

~~~~~~~~~~~~~~~~

Referring to the recorded sermon:
2017年1月30日聖尊蓮生活佛盧勝彥開講「道果」-台灣雷藏寺

In the above event, GM Lu revealed that two VMs went to seek out the Singaporean fellow student that won big money!
Also in the same speech, he brought up the Thai lady that practices "Hooked Wealth Heavenly Lady" sadhana and won big money every month, continuously for 2 years!

Hahaha!
What do you think GM Lu wanted to teach all of us?

The 2 VMs are Fake masters that show great lack of faith in GM Lu's teachings and also great disrespect for Their Root Guru & Dharma and also No Diligence in Cutlivation at all! :)
They just need to cultivate with diligence to be conferred with the necessary resources to propagate dharma!

THINK: If you money goes towards engagement in heinous activities against Root Guru and Buddha Dharma, resulting in great harm to fellow beings, what will you be?
An accomplice in their Collective Karma!!!

Once again, THINK like a Buddha to attain Buddhahood!
Being the supreme one that has the whole universe in his hands, why do you need to go beg and lie and cheat and spin sorry tales to get money at all?

Hahaha!

For people that gives to these Fakes, do wake up and cultivate well with GM Lu's guidances!
You might land yourself into great poverty in later life and eventually join these Fakes in Vajra Hell! 

Hehe!

Now, realised why GM Lu said he don't need gongyang anymore and he has plenty?
Also realised why I don't like to accept gongyang Indiscriminately!
Karma is always one's own!


With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Friday, December 30, 2016

以般若智印證「空」跟「有」Use Prajna to Affirm [Void] & [Exist]




蓮生活佛 > 師尊開示 > 2009年蓮生活佛最新開示 > 2009-09-26 以般若智印證「空」跟「有」

《六祖禪經》。
六祖說:「元有般若之智,與大智人更無差別,因何聞法不自開悟?緣邪見障重、煩惱根深。猶如大雲覆蓋於日,不得風吹,日光不現。」

般若之智,也就是如來的智慧,其實跟有大智慧的人是沒有差別的,但是為什麼聽了法也不能夠開悟呢?這是因為邪見很重,障礙就很重,煩惱很深,這個煩惱深,邪見重,就有了障礙,就像很多雲,把太陽給遮住了。
沒有風去吹這些雲,太陽也不會出現。
  這裡面提到邪見我們稱為不正當的見解
眾生都有煩惱,我們每一個人每天都有煩惱,而且舊的煩惱還沒有去,新的煩惱就再跟著來,每天都在撥這個煩惱,你也不知道明天有什麼煩惱,突然間它就又出來了。因為你把自己的一切的思維都放在你的煩惱上面,你的煩惱永遠不停。
  舉一個簡單的例子,有一天如果我們把所有煩惱的事情統統都解決了,那我什麼事都沒有了,我就輕鬆了,無事一身輕。但是他沒有想到,今天有今天的煩惱,明天有明天的煩惱,而且是永遠不停的,很多大大小小的事情,統統都在干擾你的思維。
...........  

像剛剛蓮祥法師講的,「師尊該說的跟不該說的都說了。」
Like just now, Lianxiang fashi said: shizun spoke out all, be they must speak of or must not speak of.
蓮潔就問我「什麼是不該說的?」
Thus, Lianjie asked me: What is Must not speak of?

告訴你,師尊講話就是很直的,我這個小舅舅帶我去跳舞,這個就是不該說的。
Let me tell you, Shizun is straight forward in speech, my younger brother in law brought me to dance, this is Must not speak of.
這個是事實啊!This is true fact!
那是二十歲的事情啊!
那時候還沒有學佛嘛!
所以不是舞功高強,舞功沒有忘。
但是像過去跳舞唱歌的事情,有些出家人是不談的。
師尊是什麼都講的。Shizun is one that speaks of everything.
所以是該說的也講,不該說的也講。
Thus, must or must not speak of also speak of.
我的人就是這樣子,直直去,不該說的也說,大概就是指這個吧!
I am like this, going straight forward, must not speak of also speak of, roughly points to this one!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The whole passage:

善知識。小根之人。聞此頓教。猶如草木。根性小者。若被大雨。悉皆自倒。不能增長。小根之人 - People with Small Root Potential (for cultivation)。亦復如是。

元有般若之智。與大智人更無差別。因何聞法不自開悟。
People with Small Root Potential have Wisdom that are no different from those with Big Root Potential. Why then upon hearing dharma they fail to become enlightened?

緣邪見障重。煩惱根深。猶如大雲。覆蓋於日。不得風吹。日光不現。
The reason being their heavy hindrances from their evil affinity mindsets.
[烦恼 (梵文:क्लेश,Kleshas,kleśa,巴利语:kilesa,藏文:nyon mongs),佛教术语].
Kleshas roots are deep. Like big clouds that block off the Sun.
Without Wind to blow, Sunlight will not be visible.

般若之智亦無大小。為一切眾生自心迷悟不同。迷心外見。修行覓佛。未悟自性。即是小根。若開悟頓教。不 能外修。但於自心常起正見。煩惱塵勞常不能染。即是見性。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hahaha!

Lianxiang fashi is one the 5, Fashi classmates of mine in Fashi Training in Seattle. 
The 5 students are - lotuschef莲厨, lianxiang莲祥, lianxing莲醒, lianshan莲珊 & lianling莲零.

From each of our maiden dharma speeches, and the comments made by GM Lu, the Root Potentials of each of us can be determined.

Body Speech Mind!

BUT, Root potential do not affect our inherent Buddha nature & Prajna!

6th Patriarch's Platform sutra also states that Cultivation will transform one into a Buddha! 

Must speak of?
Must not speak of?
Hahaha!
As GM Lu was sharing Platform Sutra, and one of its core pointer is Middle Path Theory, so do we still have Must or Must not speak of?

Speech and its interpretation also varies because of the Wisdom level of individuals!

When GM Lu said to me : Leave TBS.
My first reaction was: Why? I just took refuge and newly ordained as well!
I am only 2 years old!
However, with my experiences in TBS and through cultivation, I realised that what is the Standard Sadhana is a rough guide only.
AND, fixation is anathema in Cultivation.

So, the same sequences or steps as set out in the Standard Sadhana, but all that varies is the Visualisation! :)

So, I didn't buy or fall for what Titled masters sell or force upon others!

Remember, Your Prajna is Inherent and no different from anyone else!
All you need is to cultivate to reveal and use it!
No one can help you do that!

So who cares what titled or untitled masters feed you, Just stay focus on what Root Guru teach and share with you!

O! I remember some fashi that flashed photos of themselves taken with GM Lu.
Then they even add that GM Lu said they have great potential and soon to be enlightened!

Just listen and smile!
These are for sure those still very stuck on Ego, associates of poisons of Ignorance, Greed, Aversion!

AND, do beware, When you are cultivating, the Demon test gets more tough with each step up!
You might fall a few steps down, even to level below your initial starting point in cultivation!

I have seen many such subjects!
A pretty recent one is one that took the Catholic order, renounced & back home!
Like ordained monks & nuns in TBS too!

I remember the one that ordained as a nun, then renounced.
Then she got ordained again, and this time appointed as shangshi.
Then she ran away from 2010 HK dharma tour, and renounced and back home again.
She is also another that has some link to Jin-mu, like the green-bird.
I wonder whether anyone remember what I wrote about this fellow student after visiting her chapter during GM's tour of Taiwan chapters.
Any of you remember that she and her daughter shared tales of great suffering and great poverty?
I remember fellow students that went to her chapter for help, most of them paying hefty sums of more than NTD 10K, per visit!

Another one is the blue-collar that wrote to ask GM to retire.
This one is reputed to charge hefty sums for setting up of altars or invoking Earth God!

Another one, a white collar? That dresses himself up in the VM-attire with 5-Buddha Crown!
This one also "dispenses" solutions at hefty prices! 

Hahaha!
Sure seen lots and lots more to share!

Cultivate and reveal your inherent Prajna!


With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Sunday, December 25, 2016

当心!Beware! Awas!


Terjemahan Indonesia: Hati-hati! Awas!


From Chat Archive, 25/12/2016, 20:20

[--- B: MyT..... http://www......
真佛 “圣诞片” (今天3pm,7pm 或11pm) 高王经传奇 “凌波仙子” – means Ling-po fairy
下次重播,今晚 (25/12/16) 7pm 及 11pm
🙏🏻🙏🏻
Lama: Don't waste time watching these. better to chant sutra yourself. there's lots of fakes around. N many follow them worship ghosts.

B: I see....no intention to watch too lol

Lama: Then better don't help them send around

B: Ok

Lama: Many ppl help these scary ones spread words that they are powerful and now go on stage b4 gm's speech n tell their stories of sufferings that they went thru in believing the fakes

什么仙子。。 小心!

Even central can't tell the fakes n help promote them for the pass 30 years 😃

~~~~~~~~~~~~~~~~~


Dear all,
In this turbulent times whereby people are coming out with their harrowing experiences alleged to be aftermaths of blindly believing in XX of Purple Lotus Chapter, 
Please don't go around promoting something that you have no full knowledge of!

Although High King Sutra is transmitted by GM Lu, you don't need to know what experiences or miracles others claimed to have!

All you ever need is to Cultivate as taught by GM Lu!

Chant Mantra or Sutra with sincerity and focus mind.
Remember: Mudra formation; Visualisation & Chanting of mantra/sutra!

Also don't go adulate those that claimed to be very "powerful" and are reincarnation or "splits" or "divisions" of deities or divinities!
Hahaha! There are lots of fakes still out there and I have highlighted some too in articles in this blog!
Don't waste time, you don't need to know who is fake, just focus your time in cultivation will do!

All you ever need is your one & only Root Guru!

People paid large sums for rituals & talismans to VMs or ex-VMs!
Even the "green-bird" who is not a VM!

Hahaha!
After this Purple Lotus Saga, shouldn't all of you wake up?

A VM that claimed that he cleansed your altar or premises in less than 3 minutes, and all he did was walked in, around, and out in less than 3 minutes! 
Hahaha!
GM said these VMs are real powerful to be able to accomplish everything in such a short time! 

YES! 
You have been cheated!
These people have no such power or abilities to deliver as promised!

Why do you even think that you need these fakes to help you?
Your fault if you are one of those that were cheated by this religious fakes!

As I advised the fellow student, B, it is more fruitful to chant mantra or sutra and not waste time watching others bragging about their "spiritual experiences"!

Stick close to GM Lu and his teachings please!

When you cultivate well, as GM Lu said, you will know! 

There is no need to listen to others' tales and then use their words and try to mimic visualisations from them!

It is scary to fabricate and bluff yourself!

Wake up!


With Metta 


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Sunday, December 4, 2016

Rules of the Sentient Game! 凡间之游戏规则!– 4 Dec 2016




Referring to the recorded sermon by GM Lu:

~~~~~~~~~~~~~~~


[--- 17 Jan 14:38 - Lotuschef Lama: 师姐, 知道为什么我不鼓励问事? 
问私人事情就代表对师尊没有信心。 不视, 不了, 师尊是佛。
也不了修行的本意。 :)

17 Jan 15:20 - Zf : 佢地吾係問事,佢地問真係冲犯而常常生病,MS好易受靈干擾,
無問題啦,我月尾再去台雷,我再想辦法。
(No problem, I am going to Taiwan Temple this month end, I will think of ways then.)

17 Jan 15:23 - Lotuschef Lama: 师尊教过很多清业的方法。 
说对不起, 还债, 心就不会第一时间胡思乱想。
自己吓自己。
(Frighten own self).
17 Jan 15:24 - Lotuschef Lama: 师尊说过: 病也是业。
17 Jan 15:26 - Zf : ✌我再同佢地講啦 :)
17 Jan 15:30 - Lotuschef Lama: 用师尊教的, 为标准。
要靠自己努力精进修行来解怨 消业。
不向外求。
(Not seeking externally.) ---]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


[--- GM's instructions are to help or guide you along a certain Path of Mindset, so that YOUR Mind can gradually develop and focus on awakening or realisation!

So NO Answers will be given before you have a chance to Ponder or Think on the topic at hand.
There are many answers or ways you can go about this topic. 
Have Fun!

** Pure Karma would like to inform All that we only help those that show us that they are sincere & diligent in cultivation! ---]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Today, fellow student -Ya-qi, revived The Purple lotus saga again!  
It seems she produced videos and promoted The Purple Lotus chapter because she admires VM Sam! 
Now, throwing more rocks to sink the purple lotus further with allegations of deaths of her friends?
GM Lu already cautioned all to cultivate and use wisdom to decide what can do and what cannot do! 
Erecting tablets and even statues of ghosts that as per GM Lu, there are 5 Japanese ghosts and they committed suicide.
However, many around the world welcomed Sam to their chapters and the Wenshi sessions are one of the HOT item in demand by fellow students!
Therefore, instead of putting the blame on Sam, One must first listen to GM Lu and ask self why you decide to adulate Sam and her ways?
Root Guru is the most important key in Tantric Cultivation.
So choosing Sam to learn from is a very personal choice, blinded by poisons of Ignorance & Greed to feed one's cravings of pride, ego, status, fame, ......
Do bear in mind that GM Lu said that as long as one is willing to sincerely repent, he will not neglect them.

Now, do you realise what I shared about Sam not truly knowing Tantric Dharma & usages?
Hahaha!
Accusation that I talked bad about VMs & etc.?
As GM Lu said today, its their practices and nothing personal, so do not take personal attacks thinking you have a right to do so!
Wenshi - GM Lu said most invoke ghost for this type of personal matters.
The higher level the ghost, the more accurate the information given.
So, remember that I shared that a VM has eerie green lights in his eyes?
Also the one that pulled her ears during Wenshi sessions?
All these are associates of ghostly spirits and very likely already under control by the ghosts that they think they put to work for them! 

You are most welcome to think what you like and take potshots at Lotuschef! :)
Thing is, haven't you realised that what I shared in this blog are Truths that you might not be able to see or have yet to see?
Well, GM Lu is a great help in revealing lots of secrets that are Ultimate Truths that should help you Wake-up though.

Don't blame anyone but yourself!


With Metta,


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Sunday, October 9, 2016

问题在于你自己!The Problem Lies with You, yourself!


Terjemahan Indonesia: Masalahnya Ada Pada Dirimu Sendiri!
English by Lotuschef


Referring to the recorded speech by GM Lu:
2016年10月8日聖尊蓮生活佛盧勝彥開講「道果」-西雅圖雷藏寺

Today's yidam - White Padmakumara

净土宗 - 信 愿 持明
Pureland School - believe vow title
Believe that there's Amitabha Buddha in Pureland;
Vow to be reborn there;
Chant title - Namo Amituofo (6 words) or Amituofo (4 words).

This is a very focus method for Rebirth in Pureland of Amitabha Buddha.

The formless lineage is Vairocana Buddha, Amitabha Buddha, White Padmakumara, Living Buddha Lian Sheng - Lu Sheng Yan.

GM Lu said that he was born without dharma knowledge but he acquired all from HIS gurus!

GM Lu said He is an empty vase, Lineage Transmission as in Dharma Milk from HIS gurus filled HIM.

Lineage transmission cannot be severed.
Affinity is the major factor of Lineage Transmission and understanding the dharma transmitted.

GM Lu said He is an empty vase, Lineage Transmission as in Dharma Milk from HIS gurus filled HIM.

Do you remember that GM Lu said that even if you are Reincarnation of some gurus or divinity, you still need to cultivate to link back?

Don't sound so easy, agree? :)

BUT, with sincere diligence and absolute trust & faith in GM Lu's teachings and guidances, you can reach Nirvana eventually.

However, if you don't treasure the Affinity with GM Lu this very lifetime, you will have to go through immeasurable transmigration in the 6 realms of samsara and await the next [Affinity Arising] with Buddha to surface. :)

Its really a "Do or Don't" thingy, a very personal choice of yours & yours only!

Do not blame the Guru & teachings, the Fault & culprit all yours!

O! GM Lu's writings and speeches are all considered as dharani!
So, merging into them is really not impossible!

Hahaha!
Don't start slandering me for sharing merging into GM Lu's articles!
If you have a little Wisdom of Discernment, you should have already picked up the "Trick" & Keys to Merging at will which actually is "Execute at Will with ease" 任运自如!
Go check out this blog for Merging into Dharani - like True Buddha Sutra, High King Avalokitesvara Sutra, Flower Adornment Sutra, ........

I have never lie about [Merging Into....]!
It is you that rejected my sharing, from influences of those ignorants like yourself!
Break free from the Ignorant Gangs NOW!
Cut the Claws of Ignorance imprisoning you!


With Metta


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Thursday, October 6, 2016

對『逆徒』如何是好? What to do with [Disloyal Student]?




English translation by Lotuschef.



有『阿闍梨』來問,盧大師如何應對『逆徒』?有何對策?
Have [acharya] come forth and asked, GM Lu how to deal with [Disloyal student]? Have what measures?

問:『有叛逆弟子,不敬師、不重法、不實修、好名、好色、好利、妄語…。問大師,如何應對這種弟子?』
Ask: There is disloyal student that do not respect guru, do not value dharma, do not cultivate diligently, favours fame, sex, benefits, lies .... Ask great master, how to deal with this type of student?

答:『裝聾、作啞。』
Reply: Feint deaf and act mute.

問:『豈不是得寸進尺?』
Ask: Thus isn't it getting an inch and progressing to a foot? (means progressively worse or more greedy)

答:『送給他她整個地球,量他她也沒有這種能耐。』
Reply: Gift him/her the whole global earth, they won't have this measure of ability.

問 Ask :『罵師?』Scold guru?
答 Reply:『裝聾!』Feint deaf!
問Ask:『打師?』Beat guru?
答Reply:『作啞!』Act mute!
問:『何不祭出「事師法五十頌」、「密教十四大戒」?』
Ask: Why don't offer up [50 praises to Guru], [Tantrayana's 14 great disciplines] ?

答:『久旱無甘雨,田中稻穗枯。雨不來,什麼頌、什麼戒,都無用。』
Reply: Prolong drought without good rain, grain stalks in field all dried up or withered. Rain don't come, what praises, what disciplines, all useless.

問:『你對叛逆弟子知否?』
Ask: Do you know of Disloyal students?

答:『啞巴吃湯圓,心中有數。』
Reply: Mute eats Soupy rice balls, there's measure in the heart.

問:『送去法辦?』
Ask: Sent to legal suits?

答:『我從不告人!』
Reply: I will never sue anyone!

問:『由長老們決定懲罰?』
Ask: Let the elders decide punishment?

答:『非干我事。』
Reply: Nothing to do with me.

問:『大師!不懊惱、不緊張?』
Ask: Great master! Not upset, not keyed up?

答 Reply:『因果自負。』One bears own karmic responsibilities.

問:『逆徒懺悔時?』
Ask: When Disloyal student repent?

答:『直得天垂瑞彩,地擁貞祥,微微細雨洗寒空,淡淡春光籠野色。』
Reply: Straight away received descend of heavenly auspicious colours (coloured lights like rainbow) , earth possessed pure good omen, fine rain washed cold space, faint spring light in lantern.

問:『逆徒不懺悔?』Ask: Disloyal student do not repent?

答:『我睡大覺。』(我帶你去看鳥,可惜連鳥也無)
Reply: I sleep soundly. (I bring you to bird watch, sadly even bird also don't have)

問:『逆徒說一切都是菩薩佛指點的?』
Ask: Disloyal student said that all directives of Buddha & Boddhisattva?

答:『管他她吹什麼牛皮。』
Reply: Who cares what cowhide he/she blows up.

問:『大師!不認為他她有神通嗎?』
Ask: Great master! Do not consider that he/she has transcendental ability?

答:『從來就沒有欺師滅祖的佛及菩薩。』
Reply: There never is Buddha & Boddhisattva that Bluff guru and eliminate ancestry.

問:『神通是假?』
Ask: Transcendental ability is false?

答:『鬼也有神通。』(很多動物皆有神通,例如狗子
Reply: Ghost also have transcendental ability.
(Many animals also have transcendental ability, for example puppy/paparazzi)

~~~~~~~~~~~~

逆徒 - can be rebellious or traitorous or disloyal or disobedient student.
祭 (jì): 1. festive occasion, 2. to offer sacrifice, 3. sacrifice to, worship.
狗子 - puppy or paparazzi 

An interesting dialogue that is Timely in the current TBS' crisis?

The Key is <<答 Reply:『因果自負。』One bears own karmic responsibilities.>>

Need I say more?

The mortal's mind wants GM Lu to commit in WORDS so that they can use as Edict-weapons!

Hahaha! 
I love Guru's nonchalance/cool indifference! 

Stick real close to your Root Guru and hang on tightly to his hands!


With metta,


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef