Showing posts with label samaya. Show all posts
Showing posts with label samaya. Show all posts

Wednesday, March 8, 2017

Menggenggam Tanganmu Erat-erat



Dibagikan dengan anotasi oleh Lotuschef – 8 Maret 2017
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 执子之手 Holding Fast Your Hand



“执子之手,与子偕老”(读音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo)源于《经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔与子成说执子之手,与子偕老[1] 。
这句话原本是战士之间的约定,现代成语多运用执手偕老,形容爱情的永恒.[2] 而在种种承诺面前,爱情的承诺应是最动人心魄的了,平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡,令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。

诗文出处
《击鼓》

击鼓其镗,踊跃用兵。
土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。
不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?
于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。
于嗟洵兮,不我信兮。


原文注释编辑
[1] 镗:tāng,击鼓的声音,象声词。踊跃:跳跃刺杀的样子。兵:兵器,刀剑。
[2] 土、城:名词作动词,垒土砌墙和修筑城池的意思。国、漕:“国”的本义是城邑,后来既指城市也指国家,这里指国都或大城市,指国家也说得通;“漕”是当时卫国的一个地名,小城邑,在今河南北边的滑县境内。
[3] 从:跟随。孙子仲:当时将军的名字。平:调和。
[4] 不我以归:“不以我归”的倒装,不让我回家的意思;“以”通“与”(yǔ),动词,给予,授以,予以。注意古代汉语语法中,“否定副词+动宾词组”,动词的宾语一律前置以示强调,如“时不待我”当作“时不我待”,以次类推。
[5] 爰:yuán,“于何”的合音,在哪里的意思。一说,乃、于是。 居:停留。处:住宿。丧:丢失。
[6] 于以:于何,在哪里的意思,表疑问。
[7] 契阔:聚散、离合的意思。契,聚合;阔,离散。成说:订立誓约。
[8] 于嗟:吁嗟,叹词。不我活:不和我相聚。活:通“佸”,相聚。
[9] 洵:远,遥远。一说孤独。 信:守约,指不能自己信守“与子偕老”的誓言。
[10]信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
[11]爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
[12]成说:成言也。
[13]土国:或役土功于国。
[14]子:此处为“你”的意思。
[15]死生契阔:在《诗经》的注解里,“契”为合,“阔”为离,“死生契阔”就是“生死离合”的意思。“生死相依,我与你已经发过誓了:牵着你的手,就和你一起白头到老。”这是一个征战在外不能归的士兵与战友之间的深厚友情,他们执手共赴战场,无畏于死亡的挑战。
[15补充]死生契阔,与子成说”一句的解释,有以下两种说法。
说法一:“死生契阔,与子成说(shuō)。”按照汉典网等通行的解释,此举应解释为“无论生死离合,我都与你立下约定(立下誓言)”,“说”字与“悦”字此处不通假!“成说”就是“说成”,《诗经》中经常使用倒装语句,即“不论生死离合,我都和你说定了!”那么,说定的内容到底是什么呢?就是它的下一句,“执子之手,与子偕老……”
说法二:“死生契阔,与子成说(yuè)。根据南宋朱熹《诗经集传》”若按“定约、成议”解释,“与子成说”不如写作“与子成誓”,既作“说”,可以理解为通假字,“说”通“悦”更为恰当,“无论生死离合,我们两情相悦”。

战鼓擂得镗镗作响,战士踊跃操练刀枪;
国都、漕邑筑城墙,独我从军奔(bèn)南方。
‖跟随将军孙子仲,平定他国陈与宋(陈国、宋国);
久久不能把家回,忧心忡忡心儿碎。
‖哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。‖”一同生死不分离,我们早已立誓言。别时握住你的手,白头到老此生休
‖我声声叹息今离散,不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远,不能信守誓言把家还(huán)……


本诗描写兵士久戍不得回家的心情,表达渴望和平的强烈愿望。
诗从出征南行写起,再写了战后未归的痛苦,又写了战士之间执手相约,一直到最后发出强烈的控诉,次第写来,脉络分明,而情感依次递进。
叙事中推进着情感的表达,抒情中又紧连着情节的发展,相得益彰,而自然天成。

~~~~~~~~~~~~~~~~

Di atas ini adalah sepotong bait dari sebuah sajak berjudul《击鼓》 ~ memukul tambur (suara tambur di sini maksudnya adalah bersiap-siap untuk perang).

Menggenggam tanganmu erat-erat, menua bersamamu.

Sebuah janji dari seorang prajurit yang hendak pergi berperang, kepada istrinya.

Hahaha!
Dan yang hendak kusampaikan adalah?

Saat kamu memilih seorang guru dharma sebagai tempatmu belajar, kamu berlindung (bersarana) kepada guru pilihanmu tersebut.
DAN, oleh karenanya kamu melatih Buddha Dharma di bawah bimbingan sang guru tersebut.

Bersadhana adalah dalam setiap hal yang kamu lakukan!
Dan, sebuah kriteria di dalam Tantrayana mengatakan “bawa serta selalu Sang Guru Akar denganmu di segala saat”.

Jadi bukankah ini mirip dengan janji “Hingga maut memisahkan kita”?
Hehe!

Dengan sedikit perbedaan di dalam Tantrayana:

Adalah bahwa saat bija aksara Guru Akarmu telah tertanamkan dengan kokoh di dalam chakra hatimu, Maut-pun tak akan memisahkanmu dengan Guru Akarmu!

Jadi meski kamu atau Guru Akarmu sudah tidak berada di dunia ini lagi secara fisik, kamu masih “Menggenggam tangan-Nya erat-erat”!

Janji di saat bersarana ataupun Samaya mempunyai sifat Permanen yang melampaui batasan ruang dan waktu :)

Inilah mengapa Transmisi Abhiseka Jarak Jauh bisa Efektif!


Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

执子之手 Holding Fast Your Hand


Terjemahan Bahasa: Menggenggam Tanganmu Erat-erat



“执子之手,与子偕老”(读音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo)源于《经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔与子成说执子之手,与子偕老[1] 。
这句话原本是战士之间的约定,现代成语多运用执手偕老,形容爱情的永恒.[2] 而在种种承诺面前,爱情的承诺应是最动人心魄的了,平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡,令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。

诗文出处
《击鼓》

击鼓其镗,踊跃用兵。
土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。
不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?
于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。
于嗟洵兮,不我信兮。


原文注释编辑
[1] 镗:tāng,击鼓的声音,象声词。踊跃:跳跃刺杀的样子。兵:兵器,刀剑。
[2] 土、城:名词作动词,垒土砌墙和修筑城池的意思。国、漕:“国”的本义是城邑,后来既指城市也指国家,这里指国都或大城市,指国家也说得通;“漕”是当时卫国的一个地名,小城邑,在今河南北边的滑县境内。
[3] 从:跟随。孙子仲:当时将军的名字。平:调和。
[4] 不我以归:“不以我归”的倒装,不让我回家的意思;“以”通“与”(yǔ),动词,给予,授以,予以。注意古代汉语语法中,“否定副词+动宾词组”,动词的宾语一律前置以示强调,如“时不待我”当作“时不我待”,以次类推。
[5] 爰:yuán,“于何”的合音,在哪里的意思。一说,乃、于是。 居:停留。处:住宿。丧:丢失。
[6] 于以:于何,在哪里的意思,表疑问。
[7] 契阔:聚散、离合的意思。契,聚合;阔,离散。成说:订立誓约。
[8] 于嗟:吁嗟,叹词。不我活:不和我相聚。活:通“佸”,相聚。
[9] 洵:远,遥远。一说孤独。 信:守约,指不能自己信守“与子偕老”的誓言。
[10]信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
[11]爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
[12]成说:成言也。
[13]土国:或役土功于国。
[14]子:此处为“你”的意思。
[15]死生契阔:在《诗经》的注解里,“契”为合,“阔”为离,“死生契阔”就是“生死离合”的意思。“生死相依,我与你已经发过誓了:牵着你的手,就和你一起白头到老。”这是一个征战在外不能归的士兵与战友之间的深厚友情,他们执手共赴战场,无畏于死亡的挑战。
[15补充]死生契阔,与子成说”一句的解释,有以下两种说法。
说法一:“死生契阔,与子成说(shuō)。”按照汉典网等通行的解释,此举应解释为“无论生死离合,我都与你立下约定(立下誓言)”,“说”字与“悦”字此处不通假!“成说”就是“说成”,《诗经》中经常使用倒装语句,即“不论生死离合,我都和你说定了!”那么,说定的内容到底是什么呢?就是它的下一句,“执子之手,与子偕老……”
说法二:“死生契阔,与子成说(yuè)。根据南宋朱熹《诗经集传》”若按“定约、成议”解释,“与子成说”不如写作“与子成誓”,既作“说”,可以理解为通假字,“说”通“悦”更为恰当,“无论生死离合,我们两情相悦”。


战鼓擂得镗镗作响,战士踊跃操练刀枪;
国都、漕邑筑城墙,独我从军奔(bèn)南方。
‖跟随将军孙子仲,平定他国陈与宋(陈国、宋国);
久久不能把家回,忧心忡忡心儿碎。
‖哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。‖”一同生死不分离,我们早已立誓言。别时握住你的手,白头到老此生休
‖我声声叹息今离散,不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远,不能信守誓言把家还(huán)……


本诗描写兵士久戍不得回家的心情,表达渴望和平的强烈愿望。
诗从出征南行写起,再写了战后未归的痛苦,又写了战士之间执手相约,一直到最后发出强烈的控诉,次第写来,脉络分明,而情感依次递进。
叙事中推进着情感的表达,抒情中又紧连着情节的发展,相得益彰,而自然天成。

~~~~~~~~~~~~~~~~

The above is a verse extracted from a poem 《击鼓》 ~ beat the drums (Sound the drums in this instance is to get ready for battle).

Holding fast your hand, aging with you together.

This is a vow from a soldier leaving for battle, to his spouse.

Hahaha!
Whats my point?

Well, when you choose a dharma teacher to learn from, you take refuge in this chosen teacher.
AND, you cultivate Buddha dharma with this teacher's guidances hence.

Cultivation is in everything you do!
The Criteria in Tantrayana is always have your Root Guru with you at all times.

So isn't this similar to a vow of "Till death do us part"?
Hehe!

BUT, in Tantrayana there is just a little difference though.

When you have Root Guru's seed syllable steadfastly planted in your heart chakra, Death do not part you from your Root Guru! 

So whether you or your Root Guru is no longer of this world, or World form, you still "Holding fast" to your Root Guru's hand!

Refuge vows or Samaya ones are Permanent ones that transverse/defy space & time :)

This is why Distant Abhiseka or Transmission empowerment is Effective!


With metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Friday, September 26, 2014

Musuh Terbesarmu adalah Dirimu Sendiri


Ditulis oleh Lotuschef – 10 September 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef on Your Worst Enemy Is Self



Mengutip dari [Kenapa Kamu Menemui Kebuntuan]:

[--- Musuhmu yang sesungguhnya adalah Kemelekatan dan Keterpakuan – itulah kenapa kamu menemui jalan buntu dalam perjalanan pelatihan dirimu! :)

Bila kamu melihat fotoku yang mengenakan celana panjang di atas, menurutmu:

Apa ada perbedaan dalam Ketulusanku dalam memberikan persembahan?

Apa ada halangan dalam kemampuanku untuk bermeditasi?

Bila kamu ingat yang Guru katakan mengenai pakaian Guru Rinpoche: kain yang beliau kenakan adalah kain bekas untuk membalut mayat khan? ---]

Teman-temanku sekalian yang terkasih,
Dengan tulus berharap semoga saat ini kalian sudah mengikuti ceramah Mahaguru Lu tanggal 7 dan 8 September 2013 kemarin (waktu Seattle).

Beliau mengatakan: Seperti seekor anak ayam, kamu harus menembus keluar dari cangkang telur untuk melihat dunia yang jauh lebih luas!
Mahaguru juga mengatakan bahwa kamu adalah musuh terbesarmu sendiri!
Akupun telah mengatakannya berulang kali!

Hahaha!


Bukannya bersadhana dengan tekun sesuai yang diajarkan Mahaguru, tapi lihatlah apa yang telah kamu lakukan selama ini?

Mereka di dalam Komite Pusat atau orang-orang yang terus-menerus menjalankan perintah dari Komite Pusat – saatnya merenungkan apa yang telah kamu lakukan dalam segi Melatih Diri dan Menyelamatkan Diri dari rantai samsara!

Kamu pasti akan menyadari bahwa kamu Begitunya Terjebak dalam Kekangan Hal-hal Duniawi, dan efek-efek negatifnya telah merintangimu dari Keleluasaan dan Kedamaian untuk bisa bermeditasi dengan baik!

Mahaguru juga katakan kalau kamu orang yang jahat, maka kamu sama sekali tak bisa memasuki tahap Mahayana.
Yang artinya kalau kamu tak bisa melewati Yana ke-3 (Mahayana), mohon tanya bagaimana caranya melaju ke 3 yana dari tahap Vajrayana, dan menyambungnya ke tiga serangkai yana tertinggi (Mahamudra dan Kebuddhaan)?

Oh ya, dan bila kamu jahat dan terus mengulang perbuatan jahatmu, kamu bahkan tak bisa melewati syarat dasar dari Hinayana: tidak mencelakai siapapun!


Dalam perjalananku ke Seattle kali ini, Mahaguru memberiku semua sumber daya yang kubutuhkan dan surplus untuk beramal juga.
Beliau telah melihat melalui mataku akan semua aktivitas Komite Pusat dan para pendukungnya yang tak berguna dan sia-sia ini.

Semuanya itu ada dikatakan dalam ceramah-ceramah beliau, bila saja kamu memperhatikan dan menyadarinya! :)


Orang yang belum bisa melewati tingkat Hinayana lantas memimpin sadhana dan menyelenggarakan upacara?
Mahaguru mengomentari kalau kamu cuman mencari uang saja. Kamu sadarkah?
Tentunya beliau dengan welas asih mengatakannya dengan lunak bahwa harus mengapresiasimu karena telah membabarkan dharma lewat menyelenggarakan upacara.

Hahaha! Mohon tanya, mampukah orang yang belum bisa menyelesaikan tingkat Hinayana dan Mahayana membabarkan buddha dharma yang otentik?
Atau lebih spesifiknya, mampu beryoga dengan Guru dan Yidam lalu memimpin sebuah upacara yang otentik, dan mampu mengundang kehadiran Guru dan Yidam untuk memuliakan upacaramu dan memberkati semua peserta?

Kalau tak mampu, berarti kamu sudah melanggar Sila Berbohong dan Menipu!
Dan kamu juga melanggar Sumpah Samaya dengan menyalahgunakan ajaran-ajaran Gurumu untuk menipu orang-orang!
Menipu adalah salah satu bentuk mencelakai orang!
Sama halnya dengan pencitraan para ahli fengshui dan tukang ramal terhadap Guru mereka: sengaja tidak membuka kedok kalau keahlian mereka ternyata tidak diturunkan dari Sang Guru!
Tapi mereka selalu mempromosikan diri dengan membual tentang Kesaktian Sang Guru!

Wow!
Bukankah aku pernah bilang bahwa kemungkinan besar dulu akulah yang menyusun Sila & Disiplin, saat mengunjungi alam ini di kehidupan lampau?

Kejujuran adalah salah satu unsur Kesucian! :)

Oleh karenanya, apakah kini kamu melihat bahwa Keburukan Sesungguhnya dari Diri Sendiri adalah musuh terbesarmu?
Musuh yang  penuh dengan 3 Racun?
Pertolongan untukmu telah diberikan di artikel sebelum ini!
Bacalah dan segera selamatkan dirimu!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Related Posts:


Sunday, August 10, 2014

Lotuschef Bercakap-cakap – Persembahan Teragung [最高供养]


Ditulis oleh Lotuschef – 18 Mei 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef in Chat – Highest Offering 最高供养



Jadi apakah yang dinamakan sebagai Persembahan Teragung (Tertinggi)?

Ialah mempersembahkan Tubuh – Ucapan – dan Pikiran. Mereka adalah yang sejatinya teragung!

Dengan “sejati” berarti melambangkan Sifat Sejati Buddha (Tathagatagarbha) itu sendiri.


Mempersembahkan [Tubuh, Ucapan, dan Pikiran] sendiri yang telah tersucikan baru bisa dilakukan setelah melewati pelatihan diri yang tekun, dengan mengikuti panduan dari Sang Guru Akar.
Hubungan yang akrab nan absolut antar Guru – Murid ini hanya bisa terjalin lewat Sumpah Samaya si murid.

Ia yang telah tercerahkan dan merealisasi sifat sejati dirinya akan mampu mempersembahkan Tathagatagarbha dirinya sendiri.

Hahaha!
Bertanya: Oleh karenanya bisakah [Persembahan] di atas dilakukan oleh orang lain atas namamu?


Seorang murid berkata: Aku harus patuh pada VM AA, kalau tidak nanti dia tak akan memperbolehkanku duduk di dalam (rumah ibadah) saat Mahaguru berkunjung.

Lah ini Pasamuan Umat Buddha atau organisasi Mafia?!


Teman-temanku sekalian yang terkasih, mohon SADARLAH!

Lihatlah dengan jelas para murid yang sudah mulai melenceng, dan berhentilah bergantung kepada orang lain kecuali Guru Akarmu satu-satunya!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Related Posts:



Tuesday, March 11, 2014

Pranala ke Ceramah Dharma Padmakumara, 1 Maret 2014


Ditulis oleh Lotuschef – 2 Maret 2014
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Links to Padmakumara's Speech on March 1, 2014



Bahasa Mandarin: 2014年3月1日聖尊蓮生活佛盧勝彥主持「大威德金剛」護摩大法會及開示-台灣雷藏寺

Bahasa Inggris: 03/01/2014 Nine Stages Dharma of the Great Perfection Dzogchen by Grand Master Lu-Taiwan Lei Tsang Temple


Topik hari ini sungguh menarik!

Guru membahas tentang berbagai macam pilihan pelatihan diri, mau melakukannya dengan cara yang keras atau mudah – pada akhirnya mereka juga sama-sama non-eksis.

Tapi CATATAN PENTINGNYA adalah bahwa pencapaianmu SEPENUHNYA bergantung pada Iman dan Kepercayaan yang Mutlak pada Guru Akarmu sendiri!


Hahaha!

Aku sudah berkali-kali menekankan hal ini.

Dan aku bahagia sekali melihat Komite Pusat membujuk Guru untuk mengajarkan Dharma Maha Kesempurnaan!

Teman-teman pembaca yang telah mengikuti dan memahami materi yang ditulis Lotuschef di blog ini, saat ini pasti akan tahu bahwa Lotuschef sudah dari beberapa tahun lalu berbagi ajaran Mahamudra dan Dharma Maha Kesempurnaan. :)

Komite Pusat mengeluarkan Lotuschef dari daftar Reverend dengan alasan: Lotuschef bersumpah untuk hanya mendengarkan Shizun, Padmakumara, Guru Akarnya!
Mereka pikir bahwa ini semacam “Ketidakpatuhan” atau “Pembangkangan”, dan di dalam pikiran mereka hal ini berarti “Pengkhianatan”!
Hahaha!
Mereka juga menambahkan bahwa Pembangkangan kepada siapapun selain Shizun, akan menciptakan KEKACAUAN di dalam Pasamuan Sangha Ordo Satya Buddha!!!

Teman-temanku sekalian yang terkasih,
Lotuschef dari dulu menekankan kepada semua untuk “Hanya mendengarkan Guru Akarmu satu-satunya!”
Kalau kamu mendengar saran dari dan apa yang Lotuschef bagikan selama ini, anggaplah dirimu beruntung karena kamu tak DISESATKAN oleh sekelompok orang awam yang bodoh!

Dan kamu juga tidak Melanggar Sumpah Samaya yang kau ambil sewaktu berlindung (bersarana)! :)

Whew! Bukankah kamu beruntung karena cukup bijaksana untuk melepaskan diri dari cengkeraman orang-orang bodoh tersebut?
Hahaha!

Sekali lagi, di dalam Tantrayana, KAMU benar-benar harus hanya mendengarkan Guru Akarmu saja, dan di dalam kasus kita adalah Padmakumara, Buddha Hidup Lian Sheng saja!

Silakan menikmati ceramah dharma Guru, dan selamat bersadhana!


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Disunting dari Jurnal Lotuschef

Related Posts:


Saturday, March 8, 2014

Mengkhianati Guru?


Ditulis oleh Lotuschef – 2 Maret 2014
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 背叛师尊 Betraying Shizun?



LC: Puja api homa tadi menakjubkan!
Lihatlah foto-fotonya, tong yang paling dekat dengan kita di mana YS dan aku sedang membakar kertas sembahyang itu adalah tong untuk bardo. Banyak bola-bola sinar!
Efektif!
Tak heran Guru berkata kalau aku memasang tarif terlalu rendah maka aku bisa tak berhenti mengurus paket penyeberangan bardo!

CN: Hehehe dan apinya juga terlihat bagus, atau karena kameranya?

LC: Kita tunggu saja foto-foto dari YY.
Hari ini SC kelihatan sangat gelap dan terbebani banyak pikiran.
CY kelihatan marah dan menunggu mencari keributan.
Keduanya kelihatan sangat negatif.

CN: Bahkan saat puja api homa.

LC: Ya. Menyedihkan lol. Sikap mereka yang negatif merusak acara pesta.
Dua artikel yang kutulis sebelum ceramah Guru sangat banyak dibaca. Hehe!
Hari ini, ceramah Guru juga mendukungku.
Beliau bilang mengenai QZ, di Tibet banyak yang mengatakan kalau dia adalah reinkarnasi Milarepa.
Jadi Milarepa ini, bukan Guru yang mengatakannya?
Atau bagi Guru, dia bukan lagi Milarepa, atau tak bisa kembali terhubung dengan statusnya sebagai Milarepa?

CN: Tepat sekali. Aku dengarnya: “banyak yang mengatakan kalau dia adalah inkarnasi Milarepa.” Bukan Guru yang bilang.

LC: Jadi tambah menarik lol!
Dan artikelku mengenainya juga cukup menampar, aku jahat sekali.

Si Lian Disiplin – aku dengar kalau Guru bilang saat dia mencapai Kebuddhaan, dia adalah Wei Guang Fo. Wei berarti Teratas, dan guang adalah cahaya. Jadi ia adalah Buddha Sinar Terunggul.
Mereka bilang ia punya semacam vihara di Amerika Serikat yang namanya Wei Guang.

Kenapa dia mengkhianati Guru?
Komite Pusat kemungkinan menyudutkannya karena iri hati dan dia tak bisa bertahan sepertiku! Hehe.

CN: Kalau aku tak salah ingat, aku pernah membaca kalau dia bertugas mengurusi keuangan Ordo Satya Buddha saat itu dan dia menyalahgunakan dana di sana.

Vihara Waken Ray Tseng di California dibangun dengan menggunakan uang Guru, tapi ia membawanya serta saat ia meninggalkan Satya Buddha.
Aku pernah bertemu dengannya beberapa kali.

http://www.wakentemple.org/

Lihatlah daftar alamat di halaman paling bawah. Ia membawa beberapa cabang Satya Buddha bersamanya juga.

LC: Wa. Guru tak pernah meributkan soal $$ (uang) lol!
Kenapa dia harus mengambil $$ tersebut?
Kalau kamu minta, Guru akan memberikannya kepadamu. Tak perlu “Menipu” atau “Mencuri”.

Komite Pusat pasti ada campur tangan di sini! Aku yakin!

Guru pernah menulis di beberapa bukunya kalau dia tak masalah bila mereka mengambil dan tak mengembalikannya, tapi orang-orang di sekitar beliau yang ribut sendiri.
Kadang mereka yang menghentikan Guru supaya tak meminjamkan uang kepada para murid yang membutuhkannya.


CN: http://www.guanyintemple.org/v20/berita/index.php?act=detail&nid=137
Namanya sekarang Yu.
Ya. Dia cukup terkenal dengan pencapaiannya juga.
Aku juga yakin kalau Komite Pusat mendengkinya.
Aku setuju, tak perlu mencuri atau menipu, tinggal minta saja dan Guru pasti memberikannya.

CN: Laman facebook Lotuschef Lama-mu mulai menarik orang-orang bule liao.

CN: Menyedihkan sekali, setelah dia meninggalkan Satya Buddha, ia menulis buku untuk mencemarkan nama Guru dan menyebarluaskannya.

LC: Ia punya masalah dengan pernafasannya, nafasnya pendek, dan dengan itu dia tak akan bisa mencapai Nirvana dalam pelatihan dirinya.
Solusi satu-satunya bagi dia adalah meminta maaf kepada Guru, lalu bertobat.
Orang yang mengkhianati Guru selalu mencemarkan nama baiknya! Bodoh sekali!

CN: Beberapa waktu lalu Guru bilang kalau beliau pasti akan memaafkannya dan menerimanya kembali. Kalau saja dia mau kembali dan bertobat.

LC: Ya. Itulah Buddha yang Sejati! Toleransi dan welas asihnya tiada batas.

CN: Ah orang-orang, mereka memperlakukan Samaya di dalam Tantra seperti mainan saja.

LC: Itulah kalau dia tak bertobat dalam kehidupannya kali ini, ia tak akan bisa terhubung kembali dengan Wei Guang Fo.
Beberapa orang berpikir kalau memfitnah Guru akan membuat mereka menjadi terkenal.
Tapi fitnahnya salah dan akal-akalannya malah dilemparkan ke arah seorang Buddha.

CN: Ya, jadi clone (belahan tubuh-kaya) tersebut akan tersesat. Hmmm.

LC: Kalau Komite Pusat menyerangku, apa lalu aku mendirikan ordo sendiri dan menjatuhkan Guru meh?
Bodoh lol. Tanpa Guru Akar sudah pasti tak akan bisa terhubung kembali liao.

CN: Aku heran, di Satya Buddha ini mereka belajar apa.
Atau mereka tak pernah belajar dari membaca buku?!

LC: Hari ini Guru mendukungku dengan mengatakan Iman dan Kepercayaan yang Absolut kepada Guru Akar.
Dari jaman dulu aku sudah mengulang-ulang hal itu.

CN: “Tanpa iman, kamu lupakan saja lah.” Hahaha, oh tuhan, tamparan supaya sadar.

LC: Kamu bahkan bilang sungguh sulit punya iman yang mutlak seperti ini kepada Guru Akar.
Kamu juga mengagumi iman dan kepercayaanku yang mutlak kepada Guru.

CN: Ya, benar. Kamu memang sebuah contoh nyata!

LC: Inilah Kunci penting dalam Maha Kesempurnaan!!!
Jadi selama ini aku terus-menerus menyodori kamu semua dengan kunci-kunci Maha Kesempurnaan!!! Hehe.

CN: Aku juga heran karena semua teks yang kubaca selalu menuliskan bahwa keberhasilan Guru Yoga adalah landasan yang UTAMA.
Ada Guru Yoga Eksternal, Guru Yoga Internal, dan Guru Yoga Rahasia.
Semua hal itu mulai masuk akal sekarang.

LC: Ai yo! Tak percaya Guru 100% maka bagaimana mau beryoga la.

CN: Tepat sekali. Makanya kubilang kamu adalah contoh nyata.

LC: Hahaha! Jadi aku ini siapa?

CN: Sebelum mengenalmu, aku tak melihat ada panutan sebagai tempat belajar lol.
Ada banyak hal yang perlu diklarifikasi.

LC: Tapi tak banyak yang menghargai apa yang kubagikan juga :)

CN: Karena membaca dan punya pengetahuan luas juga tak ada apa-apanya kalau tak disertai tindakan nyata.

LC: Ceramah hari ini mengatakan bahwa kamu bisa berkeluarga dan tetap bersadhana dengan nyaman, tak perlu harus hidup kesusahan. Bisa menikmati hidup pula.
Kurasa aku contoh yang baik untuk “Menikmati Hidup” hahaha.

CN: Lol, aku juga ketawa di bagian itu!

LC: Itulah kenapa Komite Pusat tak berkutik berhadapan denganku!
Aku sepenuhnya tak bisa diganggu oleh permainan dunia mereka.

CN: Wajah-wajah mereka yang berada dalam Komite Pusat.
Aku heran bagaimana mereka bisa dipilih untuk menjadi “inti” Aliran Satya Budha.

LC: Pertama, mulai dengan menjilat Shimu lol. Seperti #2 yang berpura-pura bekerja sama dan menjadi budaknya.

LC: Hari ini saat kita mau latihan qigong, ada orang yang membahas tentang Mengayunkan Tangan 甩手. Di tengah-tengah pembicaraan, Guru menunjukkan kepadaku sebuah latihan! :)

CN: Gerakan baru.

LC: Ya, tinggal ayunkan kedua tangan ke belakang dan berlutut; lalu saat mengayunkannya ke depan lagi, kamu bangkit berdiri.
Itu saja, namanya Ayunan Tangan 甩手.

Guru menunjukkan kepadaku cara mengayunkan tangan kanan dan kemudian kiri pelan-pelan ke balik badan, sambil memutar pinggang.
Jadi kita melakukan gerakan pertama tadi yang Guru ajarkan kepadaku, lalu disambung dengan ayunan tangan juga.
Guru sungguh berjiwa suka bermain lol!

CN: Memutar pinggang juga gerakan yoga yang sangat baik. Terutama untuk mereka yang sering duduk.

LC: Beliau seharusnya sedang di acara makan malam sekitar jam 6:50 pm, tapi malah pergi main-main bersama kita!

CN: Hahahahaha ya hor. GM sayang kalian semua :)

LC: Aku lapar, jadi tadi membuat sereal dengan almond (kacang badam) dan susu.
Guru benar-benar memastikan kalau aku bisa makan dengan baik dan nyaman! Hehe.
Beliau mengatakan bahwa mereka yang mencapai keberhasilan dalam Maha Kesempurnaan seperti Tilopa dll, bisa memotong kepala ikan dan tindakan ini sebenarnya malah menyeberangkan roh ikan itu ke tanah suci.
Tapi saat aku mengatakan hal yang sama, orang bilang aku bohong dll.... :)

CN: Itu butuh iman dan pemahaman literatur tantra sampai tingkat tertentu baru bisa paham.
Kalau tidak, orang-orang pasti akan menyebutnya sebagai mistik dan tak logis hahahaha.
Aku tidur dulu mama sayang :) Sampai jumpa lagi.

LC: Aku juga.

---

Teman-temanku sekalian yang terkasih,
Apa definisi Mengkhianati Guru dari sudut pandangmu dan dari sudut pandang Komite Pusat?

Hahaha!

Menurut Buddha Dharma, dan Dharma Maha Kesempurnaan yang baru saja diajarkan oleh Guru, semua hal duniawi SESUNGGUHNYA TAK PUNYA SIFAT SEJATI!

Dan seperti yang tertulis dalam Sutra Patriak Zen Hui Neng, faktor-faktor yang berlawanan dengannya juga tak ada.
Semua berada dalam lingkup teori Tiada Wujud dan Konsep Jalan Tengah (Madhyamika)!

Bagaimana Guru melihat “Pengkhianatan” semacam ini?

Dalam kisah perseteruan Pencemaran Nama Guru baru-baru ini, isinya sebagian besar adalah perihal kecemburan seorang wanita yang terakumulasi selama bertahun-tahun dan diketahui oleh banyak murid pula selama bertahun-tahun! :)

Lalu untuk menutupi campur tangan dirinya, wanita pencemburu yang merupakan seorang Bhiksuni tersebut, menghasut para pengikutnya untuk membela Guru dan mengambil langkah hukum terhadap sekelompok orang yang berani mencemarkan nama Guru!

Kini, mengenai Komite Pusat, aku banyak dengar tentang kedengkian mereka pula!!
Jadi mereka membikin sekutu sendiri untuk mengusir mereka yang namanya diumumkan oleh Guru sebagai reinkarnasi para suciwan atau dewata!

Melihatnya dari sudut lain:
Guru kataka bahwa saat kamu berhasil mencapai Guru Yoga, kamu akan tahu Kebenaran Dasar dan Utama!
Di tingkat ini, si praktisi tersebut tak akan mengkhianati Guru Akarnya sendiri!

Beliau katakan: Buddha Dharma Sejati adalah Benar dan Tidak Palsu/Salah. 真佛密法真实不虚!

Tapi tentunya si praktisi yang bersangkutan harus melatih diri dengan tekun mengikuti ajaran dan panduan dari Guru.
Kamu melihatkah bukti-bukti yang menunjukkan hal tersebut dalam diri para anggota Komite Pusat?


Oleh karenanya, Komite Pusat melakukan pekerjaan yang BAGUS dan hebat dalam “membersihkan”?
Hahaha!

Sungguhlah pikiran awam Komite Pusat beserta dengan kecemburuan mereka menciptakan karma buruk yang besar karena mereka merintangi orang-orang dengan Potensi Besar untuk Mencapai Kebuddhaan!!!

Dalam kasusku, Lotuschef, Komite Pusat malah menggunakan alasan yang lemah untuk menyingkirkanku.
  1. Menganggap artikel-artikel tulisan Lotuschef menghasut orang-orang untuk meninggalkan Ordo Satya Buddha dan membuat mereka kehilangan iman akan Guru.
    Dan pada saat yang sama, membunuh nyawa kebijaksanaan orang-orang!
    Masalahnya mereka bahkan tak paham arti Sesungguhnya dari Dialog Zen di sana dan juga tak tahu yang dimaksud sebagai Nyawa Kebijaksanaan!!!
  2. Menganggap bahwa Sumpah Lotuschef untuk hanya mendengarkan Shizun, Sang Guru Akarnya, sebagai sebuah pengkhianatan. Mereka merasa bahwa Lotuschef harus mendengar dan mematuhi mereka – sekelompok orang awam yang bodoh!
  3. Mereka menambahkan alasan “Lotuschef menganggu keharmonisan Pasamuan Sangha” pula!

Hahaha!

Mendengar ceramah Guru yang terkini, Kunci Terpenting dalam Dharma Maha Kesempurnaan adalah IMAN DAN KEPERCAYAAN YANG MUTLAK PADA GURU AKAR SENDIRI!

Ya, betapa ironisnya melihat orang-orang yang berpikir bahwa mereka punya jabatan sebagai Vajra Master dan melakukan tugas-tugas administratif, lalu bisa BERTINDAK BAGAI TUHAN!

Justru orang-orang inilah di dalam tubuh Komite Pusat yang mengkhianati Guru juga!
Mereka mengajarkan cara berpikir awamnya dan apa yang mereka ketahui, serta menggunakan “Kuasa” untuk menekan dan menyingkirkan pihak-pihak lawan mereka yang Pro-Guru!

Hahaha!

Guru telah bersumpah untuk tak menuntut siapapun, tapi Komite Pusat melangkahi sumpah Guru dan menempuh jalur hukum yang Konon atas nama Guru!

Melakukan tindakan paksa yang tak sesuai dengan keinginan atau sumpah Guru Akarnya sendiri, Komite Pusat sama halnya dengan melanggar Sumpah Samaya-nya terhadap Guru dan juga mengkhianati Guru.

BENAR SEKALI!
Buddha Dharma mengajarkan kita untuk melihat setiap hal dengan OBYEKTIF, dan LEBIH DARI SATU SUDUT PANDANG!

Selamat melatih diri!


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Disunting dari Jurnal Lotuschef

Related Posts:


Sunday, March 2, 2014

背叛师尊 Betraying Shizun?

Terjemahan Indonesia: Mengkhianati Guru?



LC: Fire puja is great!
See the photos, the bin nearest to us n ys n I watching it, is the bardo bin. lots of light orbs!
effective!
no wonder SZ said if I charge too little then I will do bardo packs non-stop!

CN :hehehe
and the fire looks very nice, or was it the camera?

LC : well? lets wait for those from yy
today SC is very dark n laden with many stuff
CY is angry n waiting to pick quarrel
both very negative

CN : even during fire puja hor

LC: ya. sad lol. their negative attitude spoils the party

the 2 I wrote before SZ's speech is very well read
hehe!

today's SZ speech also supporting me all the way

He said the QZ, in Tibet many say he is Milarepa's reincarnation.
So this Milarepa - not SZ said one?
or to SZ, he is not anymore, or can't link back to his Milarepa's state?

CN : exactly
i heard that: "many said that he is milarepa's incarnation"
not GM

LC: Getting interesting lol!
And my article about him also pretty hard hitting! : I am real evil

The lian discipline - heard that SZ said when he attain Buddha hood he is Wei Guang Fo - Wei means very tops n guang is light - so may be supreme light buddha
they said he has a temple of sorts in USA called Wei Guang

Why did he betrays SZ?
Core probably made life too hard for him out of jealousy n he can't withstand them like moir! hehe

CN : if my memory is correct, i read that he was in-charge of the finance of TBS at that time
so he misused the fund

the Waken Ray Tseng temple in california was built by using GM's money but he took it with him when he left TBS
i met him several times

http://www.wakentemple.org/

see the list of the address at the bottom of the page
he snatched some branches of TBS with him as well

LC :Wa. SZ don't mind about the $$ lol!
Why did he take the $$ in the first place?
When u ask, SZ will give to u. No need to "Cheat" or "Steal"
Core has something to do with these! I am sure!

SZ wrote in some books that it is ok if they take n don't return but those by his sides make much fuss.
sometimes stopping SZ from giving loan to students in need


CN:  http://www.guanyintemple.org/v20/berita/index.php?act=detail&nid=137
his name is now Yu
yes
he was pretty famous with his attainment as well
i bet so many in the core were jealous of him
i agree, don't have to steal or cheat, just ask and GM will give

CN: : your lotuschef lama fb page starts to attract westeners liao

CN : it is sad that after he left, he wrote a book to defame GM and distributed it worldwide

LC : He has a shortness of breath n can't really reach Nirvana in cultivation
his only solution is to go ask SZ's forgiveness. Then do repentance
People that betrayed SZ always go defame him!
Stupid

CN: GM said that some time ago
he would definitely forgive and receive him back
if only he would go back to repent

LC : yes. thats a True Buddha! Magnanimous

CN: ah people, they treat samaya in tantra like a toy

LC: thats why this one if don't say sorry in this lifetime, will not link back to the wei guang fo
Some people think that slandering SZ will make them famous
but their slanders are false and also sentient fabrications hurled against a Buddha

CN: yes, so the clone would be lost
hmmm

LC : If core hit me, then I go set up my own n bring SZ down meh?
stupid lol. Without Root Guru can't link back liao

CN: i wonder what did they learn in TBS

LC: Today SZ supports my saying Absolute Trust n faith in root guru

CN : or haven't they learned by reading books either
ya!

LC: I have been saying these for ages

CN : w/o faith, you can just forget it at all

LC: you even said it is hard to have this kind of absolute faith in Root Guru

CN : hahahaha, omg, what a real slap for awakening

LC : u told me that u admire my absolute faith n trust in SZ

CN : i did
you're a living example!

LC : this is the crucial Key in Maha Perfection!!!
so i have been harping maha perfection keys to you all, all these times too!!! hehe

CN: i would wonder that all the texts i read always refers to the accomplishment of guru yoga as the REQUIRED base

external guru yoga, internal guru yoga, and secret guru yoga
all these stuff have started to make sense now

LC : ai yo! don't trust guru 100% then how to yoga la

CN : exactly
that's why i said you're such a living example

LC : hahaha! so who am I?

CN : before knowing you, i didn't see any role model to learn from
lol
many things to clarify as well

LC : not many appreciate my sharing though :)

CN : because to read and have extensive knowledge is nothing w/o true action

LC : today's speech said u can have family and cultivate comfortably, no need the hard life style at all. Can enjoy life too.
I think I am good example of "Enjoying Life" hahaha

CN : lol, i was laughing at that part too!

LC : that's why Core also can't do anything with me! 
I just couldn't be bothered with their sentient games

CN : the faces of people in core
i wonder. how come they were elected to become the "core" of tbs

LC: today when we about to start qi gong, someone talks about Swinging hands 甩手. in the midst of this, SZ showed me an exercise! :)

CN : new moves

LC : first starts to curry favor with Shimu lol. like 2 pretend to cooperate n be her slave

ya. just swing both arms backwards and kneel, then as you swing forward rise
that's all - that is swing hands 甩手

SZ shows me how to swing arms right n then left all the way backwards slowly, twisting the waist
so we did first the one that SZ taught me n then the swing hands one too
SZ is real playful lol!

CN : twistig the waist is a very good yoga movement as well

LC : he is supposed to be having dinner around 6:50pm, but come play with us!

CN : especially for those who sit a lot
hahhahaha ya hor
gm sayang you all :)

LC : i hungry - so went to grab some cereals with almonds n milk

SZ really ensures that I am well-fed n comfortable! hehe

SZ said One who attains Maha Perfection like Tilopa or whoever, can snap of a fish head n this act actually delivers the fish's spirit to pure land

but when I said the same thing, people said I bluff n so on .....:)


CN : that required some faith and understanding of tantra literature
otherwise people would call it mysticism and illogical hahahaha
i m off for beauty sleep maman dear :)
cu

LC: Me2

---

Dear all,
What is the Definition of Betraying Shizun in your eyes and in Core's eyes?

Hahaha!

As per Buddha Dharma, and the latest Maha Perfection Dharma shared by Shizun, all sentient matters are TRULY VOID OF NATURE! 

As per Zen Patriarch Hui Neng's Zen Sutra, the opposing factors are non-existent too. 
The Formless theory and the Middle path concepts!

How did SZ sees these so call "Betrayals"? 

In the recent Defamation saga, the contents were mostly the renderings of a jealous woman through the years and picked up by many students through the years too! :)

To cover Self's involvement, this jealous woman of an Ordained Monk, instigated followers to stand by SZ and take legal arms against these group of people that dare defame SZ! 

Now Core, I have heard much about their jealousies too!!
So they ganged up to chase away those that SZ announces and named as reincarnation of holy persons or divinities!

Now from another angle:-
SZ said if you achieved Guru Yoga, you will know the Elemental & also Ultimate Truth!
At this stage, One would never betray one's Root Guru! 

SZ said: True Buddha Dharma is True and not Fake/False. 真佛密法真实不虚!

But, one needs to cultivate diligently as per SZ's teachings and guidance.
See evidence of any in Core's members?

Therefore, Core did a GOOD & Great Job in "cleaning up" ? 
Hahaha!

However, sentient mindset of Core and their jealousies created great negative Karma in that they hinder people with Great Potential to Attainment of Buddhahood!!!

In Lotuschef's case, Core actually use lame reasons to try to get rid of Lotuschef.
  1. Alleged that articles by Lotuschef instigate people to leave TBS and made them lost faith in SZ.
    At the same time, harming others' wisdom lives!
    The thing is they don't understand the True meaning of a Zen Dialogue and also what is meant by Wisdom Life!!!
  2. They alleged that Lotuschef's vow of only listening to SZ, her Root Guru, is treasonous. They think that Lotuschef has to listen to and obey them, a group of sentient ignorants! 
  3. They added disruption of Sangha Assembly's harmony too! 

Hahaha! 

With SZ's latest speech, a Most Important Key of Maha Perfection Dharma is ABSOLUTE TRUST AND FAITH IN ONE'S ROOT GURU!

Yes! Ironical that people think that they have titles of Vajramasters, they are doing administration, they can ACT GOD! 

These people in Core actually are betraying SZ too! 
The are preaching their own sentient mindsets and deductions and Wields "Power" to suppress and eliminate any opposing party who are Pro-SZ! 

Hahaha!

SZ vowed not to sue anyone, but Core went ahead to start legal proceeding Purportedly on SZ's behalf! 

Doing or forcing actions that are against one's root guru's will or vows, Core actually breached Samaya vows with SZ and also betrays SZ.

YES! 
Buddha Dharma teaches One to look at each matter OBJECTIVELY, and FROM MORE THAN ONE ANGLE! 


Happy Cultivating!


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Edited from Notes of Lotuschef

Links to Padmakumara's Speech on March 1, 2014


2014年3月1日聖尊蓮生活佛盧勝彥主持「大威德金剛」護摩大法會及開示-台灣雷藏寺

03/01/2014 Nine Stages Dharma of the Great Perfection Dzogchen by Grand Master Lu-Taiwan Lei Tsang Temple


Today's topic is truly very interesting! 

SZ talks about the various cultivation choices of doing it the hard way or the easy way, and actually these are also non-existing.

However of note is the KEY that your attainment depends SOLELY on Your Absolute Trust and Faith in your very own Root Guru! 

Hahaha! 

I have been stressing this for quite some time already.

I am really happy that Core instigated a drive to have SZ sharing Maha Perfection Dharma!

For those readers that have been following Lotuschef's blogs and reading and understanding the materials within, by this time, you would have discovered that Lotuschef has been sharing Maha Mudra and Maha Perfection Dharma for the past few years. :)

Well, Core delisted Lotuschef from Reverend list giving as a reason: Lotuschef vows to only listen to Shizun, Padmakumara, her Root Guru!

Core think that this is "Disobedience" and in their mindsets, constitute "Treason" !
Hahaha! 
They also added that this Disobedience to anyone other than Shizun, will create HAVOC in the TBS Sangha Assembly!!!


Dear all, 
Lotuschef's has been stressing for all to "Listen only to your One & Only Root Guru!"
If you have been heeding Lotuschef's advice and sharing, count yourself fortunate that you are not being MISLED by a group of Sentient Ignorants!

Also, you did not Breach your Samaya Vows at refuge! :)


Whew! Aren't you lucky that you are Wise enough to escape those Ignorant Sentient Claws?
Hahaha!

In Tantrayana, YOU Truly needs only to listen to your one & only Root Guru and in our case, Padmakumara, The Living Buddha Lian Sheng only! 


Go enjoy Shizun's speech and happy cultivating!


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


Tuesday, September 10, 2013

Lotuschef on Your Worst Enemy Is Self

Terjemahan Indonesia: Musuh Terbesarmu adalah Dirimu Sendiri

Quoting from [Lotuschef in Why Are You Stuck?]:

[--- Your Enemy is Attachment & Fixation - That's why you are stuck during cultivation! :)

Now look at the ones with me wearing the skirt or the pants.
Is there any difference to my Sincerity in offering?
Is there any hindrance to my being able to Meditate?

Now try and recall what Shizun said about Guru Rinpoche's apparel. His clothes are make-shifts of the cloth used to wrap corpse, correct? ---]



Dear all,
sincerely hope that by now you have listen to SZ's speeches for 7 and 8 Septemeber, Seattle Time.

Now, SZ said like a chick, you need to break through from the shell to See a Greater World!
SZ also said that you are your own worse enemy!
I have said so many times too! 
Hahaha! 

Instead of cultivating diligently what SZ taught, what have you been doing?

For those that are in Core or carrying out orders all the time from Core, reflect on what have you done in Cultivation and Succoring Self from Samsara!

You will surely find that you are Stuck or Very Much Entangled with Sentient Matters and their resultant negatives, to be at Ease, at Peace, enough to truly Meditate successfully!

SZ also said if you are evil, then you can't proceed to Mahayana at all.
This means you can't pass Yana 3, pray tell how you going to proceed through 3 yanas of Vajrayana into the ultimate 3 yanas of Mahamudra and Buddhahood?

O! If you are evil or having been perpetuating evil, you can't even pass Hinayana's basic requirement of not hurting anyone! 

Well, this trip to Seattle, SZ gave me resources for the whole trip and surplus for charity as well.
He has seen through my eyes, all the meaningless and ignorant frivolous activities of Core and supporters too.

It is all in SZ's speeches, if you but noticed too! :)

A person that has not pass Hinayana level, leading cultivation or hosting events?
SZ remarked that you are all out for $$$ too, did you pick that up?
Of course, he compassionately softened the blow by saying that must reward you for propagating Dharma through hosting events.

Hahaha! Can one that has yet to clear Hinayana & Mahayana levels propagate Authentic Buddha Dharma?
Or for the matter, Yoga with Guru and chosen Yidam to conduct an Authentic event, with successful invocation of Guru and Yidam to grace your event and bless all attendees?

When you can't, you actually breached Disciplines/precepts of Lying and Cheating! 
You also breached Samaya vows of misusing your Guru's teachings to cheat others! 
Cheating is a form of Harm or Hurt! 
Likewise those Geomancers' & Fortune Tellers' image about their Guru, purposely didn't reveal that they didn't learn their skills from Guru! 
They market themselves by bragging about Guru's Transcendental Powers all the time! 

Wow! 
Didn't I tell you that Disciplines likely compiled by me, in one of my previous visit to this Realm?

Honesty is a constituent of Purity too! :)

See the True Ugly Self that is your worst enemy?
The enemy that is saturated in the 3 Poisons too?
Your salvation were given to you in previous articles already! 
Go find them and save yourself fast!


Cheers all.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef



Friday, August 9, 2013

Membahas Mengenai “Cash Call”


Ditulis oleh Lotuschef – 20 Juli 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef in Definition of Cash Call



Definisi Cash Call di dalam Kamus Bahasa Inggris untuk Bisnis


[Istilah Keuangan] Cash Call adalah sebuah permintaan dari sebuah perusahaan kepada para pemegang sahamnya untuk menyediakan dana lebih banyak:
Cash call kepada seseorang/lembaga – Cash call kepada para investor adalah salah satu cara untuk mendanai pembelian.
Melakukan cash call – Tak seperti para kompetitor pada umumnya, kita belum melakukan cash call.
Cash call sebesar £2 miliar/$50 juta, dll. – Grup kebugaran tersebut sedang berjuang untuk mendapatkan cash call sebesar £1.6 juta untuk memulai bisnisnya.
(Definisi kata benda cash call dari the Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)


Arti kata “Cash Call” menurut eHow


Istilah “cash call” biasanya dipakai di seputar rekening sekuritas dan pialang.
Ia merupakan sebuah pemberitahuan untuk memenuhi saldo debit sebuah rekening yang membutuhkan deposit uang tunai dalam suatu jangka waktu yang telah ditentukan.
Cash call juga dikenal dengan istilah lain, seperti: “margin call,” “house call,” dan “Reg T call.”
Dalam istilah keuangan Inggris, sebuah “cash call” merujuk pada sebuah perusahaan yang meminta para pemegang sahamnya atau para penjamin emisi (underwriter) baru untuk mengucurkan tambahan dana investasi.
“Cash Call” juga merupakan sebuah nama perusahaan kredit konsumen di California.

---

Teman-teman sekalian yang terkasih,
Saat sebuah perusahaan membutuhkan “tambahan dana investasi”, mereka melakukan yang namanya Cash Call (semacam Penggalangan Dana).

Bukankah sebuah Persekutuan Agama Buddha yang melakukan Cash Call berarti sudah sangat condong ke arah duniawi?

Apalagi tujuannya adalah “Mengumpulkan dana dalam skala besar sejumlah $$$ untuk memuaskan keserakahan insan”!

Hahaha!

1. Dibutuhkan segera dan untuk jangka panjang, dana dalam jumlah besar untuk menutup mulut para paparazzi, dan juga menyuapnya supaya hanya menulis hal-hal yang baik mengenai Ordo Satya Buddha dan Guru!

2. Dibutuhkan segera dan untuk jangka panjang, dana dalam jumlah besar untuk menutup mulut para pencoreng nama baik melalui jalur hukum, dengan tujuan untuk “MENGEMBALIKAN” reputasi Guru!

Sama halnya dengan jumlah yang harus dibayar untuk Persembahan Khata, sejauh yang Guru ketahui adalah NTD 5.000, tapi nilai aktual yang diminta adalah NTD 20.000; bukankah ini merupakan hal terlarang dalam Persekutuan pemeluk agama buddha?!

Guru selalu berkata, semua persembahan dana untuknya “TIDAK DIPATOK, jumlahnya terserah kamu”.


Bertanya: Selama ini, siapa yang melakukan tabulasi akuntansi untuk semua “Cash Call” seperti ini?

Bertanya lagi: Siapa yang menyimpan uang atau kelebihan dana yang tak dilaporkan kepada Guru?

Coba dipikirkan: Yang ingin kusampaikan adalah, apakah kamu malah memompa keserakahan pihak-pihak tertentu?

Apakah kamu sedang mempersenjatai mereka dengan “Amunisi” untuk mencelakai orang-orang lain?

Dan yang paling penting, apakah kamu semua merupakan “Sang Sponsor”, para Kaki Tangan mereka yang membayar dana dalam jumlah besar kepada Dukun Ilmu Hitam atau Praktisi Maoshan untuk mencelakai Guru Akarmu sendiri?

Aku sendiri percaya bahwa mengenai semua serangan ilmu hitam yang dulu diarahkan kepada Guru, pasti kebanyakan dari para “Sponsor” ini tak sadar telah menjadi Kaki Tangan mereka.


Teman-temanku sekalian yang terkasih, mohon jangan “mensponsori” apapun di masa mendatang, karena kalian tak tahu konsekuensinya!

Menurut Buddha dan Padmasambhava: seorang Yogi Sejati, semua kebutuhannya pasti akan disediakan oleh Alam Semesta!

Guru, sebagai seorang Buddha Hidup, sungguh tak butuh apapun seperti yang dipikirkan oleh para insan dalam konteks kerangka pikir mereka (bahwa Guru butuh ini dan itu)!

Dan bila kamu sehati dengan orang-orang yang berpikir dengan konteks duniawi mereka, melabeli Guru dengan berbagai kebutuhan seperti yang kamu pikirkan, berarti kamu tak sungguh-sungguh mendengarkan Guru selama ini!

Terlebih lagi kamu juga menggunakan cara pikir duniawimu untuk mengukur seorang Buddha Sejati! :)

Serta kamu melanggar Sumpah Samaya dan berbagai Disiplin Sila dengan membantu dan menuruti mereka yang terus MENCELAKAI Guru demi keuntungan mereka sendiri!

Pikirkan: Bagaimana caranya “fitnah” bisa muncul?
Karena keserakahan para umat Ordo Satya Buddha, namun kesalahan tersebut ditimpakan pada GURU!

Berbagai gosip dari para umat, desas-desus disebarkan karena adanya ketidakpuasan, itu semuanya merupakan awal dimulainya hal-hal negatif, dan sekali lagi malah Guru yang disalahkan atas semuanya itu!

Kenapa murid-murid seperti YC meninggalkan Satya Buddha dan mulai membeberkan semua hal negatif yang ia dengar dan lihat?
Lalu, desas-desus pelecehan sexual datang dari mantan istri yang cemburu?
Sayangnya, apa yang terlihat sebagai “gerutu” lugu dari si mantan istri malah menjalar hingga kelewat batas.
Ditambah lagi mereka yang naksir menambah keruh suasana!
Rasa cemburu mereka karena tak bisa mendekati Guru-lah yang menyebabkan mereka menggerutu semakin kencang!

Selama ini Guru, seorang Buddha, bersih dari semua tuduhan!

Semuanya ini diributkan walau tak penting, muncul dari pikiran duniawi orang-orang beserta dengan ketidakpuasan mereka, dan juga kebutuhan mereka untuk memompa rasa serakah, kebodohan, amarah, ego, kesombongan, ...

Lalu selama ini apa saja yang dilakukan oleh para anggota “administratif” dari persekutuan AGAMA BUDDHA ini?
Hahaha! Bikin ketawa saja, malah menyulut api dan turut berpartisipasi dalam “menyiraminya dengan minyak” terus-menerus demi keuntungan sendiri!!!


Kenapa kiranya sangat marah dan terus mencoba untuk menyingkirkan mereka yang mengatakan Kebenaran?
Hahaha! Untuk mendiskreditkan mereka supaya bisa tetap melanjutkan “Bisnisnya yang sangat menguntungkan”!


Selama seseorang benar-benar berbagi Dharma yang otentik dan memberitahukan Kebenaran sebagaimana adanya, apakah label status atau posisinya sekarang dari orang-orang bodoh di dunia ini yang diberikan padanya berpengaruh pada ORANG ITU?

Oh, apapun gelar yang orang-orang bodoh tersebut labelkan pada Lotuschef, Lotuschef tetap merupakan seorang murid sejati dari Buddha, begitu juga semua di dalam Pure Karma!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Saturday, July 20, 2013

Lotuschef in Definition of Cash Call

Terjemahan Indonesia: Membahas Mengenai "Cash Call"



Cash Call Definition in Business English Dictionary


[FINANCE] a request from a company to its shareholders asking them to provide more money:
a cash call on sb – A cash call on investors is one option for financing the purchase.
make/launch a cash call – Unlike many competitors, we haven't made the cash call.
£2bn/$50 million, etc. cash call – The fitness group is struggling to get a £1.6m cash call off the ground.

(Definition of cash call noun from the Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)


The Meaning of "Cash Call" from eHow


A "cash call" usually applies to securities and brokerage accounts. 

It is a notice to satisfy a debit balance in an account requiring a deposit of cash within a set amount of time. 

Cash calls are known by other names, including "margin call," "house call," and "Reg T call." 

In British financial terms, a "cash call" denotes a company asking existing shareholders or new underwriters for additional investment money

"Cash Call" is also the name of a California consumer loan company.

---

Dear all, 
When some company need "additional investment money",  they do what is termed a Cash Call.

A Buddhist Assembly doing a Cash Call is already very sentiently tuned, agree?

The purpose is purportedly "To meet some perceived needs of large sums of $$$ to satisfy Sentient Beings Greed"!

Hahaha! 

1. Needed Immediately & Long Termed, large sums of money to silence paparazzi, and to buy their "PENS" to write "ONLY GOOD" about TBS and Guru! 

2. Needed Immediately & Long Termed, large sums of money to silence defamators through legal actions against them. Purpose to "RESTORE" Guru's reputation! 

However, just like the amount charged for Hata Offering, as per Guru's knowledge is NTD 5,000 but the actual amount charged is NTD 20,000; these are Action Anathema to A Buddhist Assembly! 

That day, Guru said, all cash amounts in offering to him, "NOT FIXED. As you wish only."


Question: For all these years, who does proper Accounting for all these "Cash Calls"? 

Question: Who kept the amounts or surplus not reported to Guru?


THINK: My point is, are you feeding the Greed of certain individuals?

Are you Providing them with "Ammunition" to Harm others?

Most importantly, Are You All, the "Sponsors" ,  Fellow Accomplices to those that Paid Large Sums to Maoshan or Black Magic Practitioners, to Harm Your Very Own Root Guru? 


Well? 
I humbly believe that for all the past attacks of Black Magic on Guru, most of these "Sponsors" are Unknowing Fellow Accomplices. 


Dear all, Please do not "sponsor" anything in Future, Unknowing of the Consequences! 

As per Buddha and Padmasambhava, for A True Yogi, All Needs Are Provided by the Universe! 

Guru as a True Living Buddha really really don't need what those Sentient Beings alleged he needs!

If you agree with the Sentient Minded beings, affixing Guru with Sentient Minded Needs, You have not been really listening to Guru all these while!

You also using your sentient mindset to measure a True Buddha! :)

You also Breached Samaya Vows & Various Disciplines In Aiding & Abiding those that Continue to HARM Guru for their own benefits!


Think: How did "Slanders" start? 
Greed of members of TBS assembly, but blamed on GURU! 

Gossips of members of TBS assembly, rumors spread from Dissatisfaction, started all the negative stuff and once again, Blamed on Guru! 

Why did students like YC left TBS and started to reveal all the Negatives he heard and witnessed?
Well, the sexual misconduct came from a jealous ex-wife, concur? 
However, what seems to be an innocent "grunt" from the ex-wife, became exaggerated out of proportion.
Then those that have crushes add to the mire!
Their jealousies from not being able to get close, cause them to Grunt even louder! 

All these while, Guru, the Buddha, is innocent of all accusation!

All these are Storms in Teacups from Sentient Minded beings and their Dissatisfaction, their needs to feed their Greed, Ignorance, Aversions, Ego, Pride, .....

What are the "administrative" members of this BUDDHIST Assembly doing all these whiles?
Hahaha! laughably starting the fires and participating in feeding these fires for their continued self benefits, of course!!!


Why the hostile drive to get rid of people that speak the Truth? 
Hahaha! To discredit these people so they can continue their "Lucrative Business"! 


As long One is truly sharing Authentic Dharma and Telling the Truth as it is; does it matter to this ONE what status or position in this sentient realm that ignorants placed this One?

O! no matter what title these ignorants chose for Lotuschef, Lotuschef remains a True disciple of Buddha and also all in Pure Karma assembly! 

Cheers all


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom



Monday, July 1, 2013

Kebijaksanaan yang nampak gila – Komite pusat malah cari mati?


Ditulis oleh Lotuschef – 30 Juni 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Crazy Wisdom – Core’s Suicide?

Image © Daiensai, Kirsten Gallery

Harap mengacu ke pengumuman berikut:
[宗委會 通告] 護法如金剛,諸惡不能壞;此身如燈明,能破三界冥. 《宗委會》全力號召,真佛金剛護法,挺身而出,破除魔障.

Wow! Komite Pusat membuat [Proyek Pengumpulan $$$] lain lagi.

Kemarin ini mereka menjual Pagoda Sarira, yang dananya menurut mereka akan dipakai untuk membayar paparazzi, untuk menutup mulut mereka supaya berlaku manis dan hanya menulis hal yang baik mengenai Aliran Satya Buddha dan Guru!

Hahaha!

Yang sekarang? Mereka butuh $$$ untuk menempuh jalur hukum terhadap mereka yang mencemarkan nama baik Aliran Satya Buddha dan Guru!

WOW! SEBEGITUNYA TAK MENGHIRAUKAN SUMPAH DAN PERNYATAAN SANG GURU AKAR BAHWA BELIAU TAK AKAN MENGAMBIL LANGKAH HUKUM ATAU MEMBALAS DENDAM KEPADA SIAPAPUN!

Aliran Satya Buddha? Aliran Satya Buddha yang sejati adalah yang suci dan tak bergeming, bukannya seperti yang ada di dalam pikiran Komite Pusat!

Satya Buddha versi mereka telah ternodai dan menjadi ALIRAN SESAT!

Semua kepalsuan dan pernyataan yang dipalsukan ini seperti rencana mereka untuk menghapus status Reverend dari Lotuschef dari daftar Satya Buddha, sungguh menunjukkan diri mereka! Palsu semuanya!!!

Mereka kira Guru tak tahu?

Dan apakah mereka juga tak tahu bahwa dalam sebuah kasus pelecehan nama baik, Guru sebagai Penggugat harus hadir di Pengadilan sebagai saksi?

Entah bahkan bagaimana cara mereka menyuruh Guru untuk hadir di Pengadilan? Hahaha!

Semua langkah hukum butuh banyak UANG! Lagipula gugatan pencemaran nama baik juga sangat bertele-tele!

Berapa banyak uang yang Komite Pusat pikir bisa dapatkan kali ini?
Hahaha!
Ketua Komite mungkin butuh dananya untuk membela diri terhadap proses hukum yang sebentar lagi akan mengejarnya?

Dengan adanya para murid yang selalu menggunakan nama Guru atau mengklaim Guru menyetujui atau mendukung aksi-aksi mereka, nama Guru bukannya malah telah dicemarkan selama puluhan tahun ini?

Kenapa mereka masih terus melakukan berbagai tindakan yang membuat Guru tak bahagia?

Guru bilang: Kamu harus tahu apa yang kamu bisa lakukan dan apa yang tak bisa! ~ ini masuk telinga kanan dan keluar di telinga kiri?

Mereka yang tak mematuhi Guru serta memalsukan pendapat dan pernyataan Guru, sungguh telah melanggar Samaya dan sila-sila lainnya!

Sudah membaca Sutra Dharani Karanda Mudra?
Di sana dituliskan bahwa seorang Yogi tak perlu meminta, dan semuanya akan diberikan secara otomatis!

Kamu pernah lihat Guru butuh $$$? :)

Teman-temanku sekalian yang terkasih, bila sampai saat ini kamu masih mematuhi Komite Pusat dan mendukung setiap aksinya, sungguh bukankah kini saatnya untuk sadar diri?

Siapakah Guru Akarmu?
Mahaguru Lu atau Komite Pusat?

Hahaha!
Kalau kamu baca pranala (bahasa mandarin) di paling atas, kamu akan lihat itu seperti Promosi Penjualan! :)

Membayar sejumlah uang, maka dapat “Penghargaan” atau “Medali” ini...
Mau jadi pendukung atau sponsor terbesar, maka bayarlah sesuai yang diminta!!!

Inikah yang namanya PASAMUAN PEMELUK AGAMA BUDDHA yang sesungguhnya?
Maksudku MAJELIS yang dijalankan atau dikelola oleh Komite Pusat!!!
:) :) :)

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Sunday, June 30, 2013

Crazy Wisdom - Core's Suicide?

Terjemahan Indonesia: Kebijaksanaan yang nampak gila – Komite pusat malah cari mati?


Refer to:  [宗委會 通告] 護法如金剛,諸惡不能壞;此身如燈明,能破三界冥. 《宗委會》全力號召,真佛金剛護法,挺身而出,破除魔障.


Wow! Core made another [$$$ Churning Project], yet again.

Last time they sell the Sarira Pagoda:- they said to pay paparazzi to silence them and keep them Sweet, so that they will only write Favorable "news" about TBS and Guru!

Hahaha!

Now? They want $$$ to Take Legal Actions against those that Defame Guru & TBS!


WOW! THIS IS TOTAL DISREGARD OF ROOT GURU'S VOWS AND STATEMENTS THAT GURU WILL NEVER TAKE ANY LEGAL ACTIONS AGAINST ANYONE OR RETALIATE IN ANY WAY! 

TBS? The True TBS that is Pure and Unchangeable, is not what Core has in mind!

Their TBS is sullied and brandished around as EVIL CULT!

All these Fakes or Falsified Statements like the one they concocted to Remove Lotuschef as Reverend on Their TBS List, are truly what they really are! Fakes!!!

Do they think that Guru won't know?

Do they not know that in a Defamation Suit, Guru as the Plaintiff has to stand up in Court in the witness box?

How do they get Guru to even go to Court? Hahaha!

All legal proceedings need lots of CASH! Defamation suits are draggy too!
How much does Core thinks they can pocket this time?
Hahaha!
Core's chairperson maybe need funds to defend himself against legal proceedings looming on the Horizon?


With students that always use Guru's name or alleged that Guru OK or supports their actions, Guru's name has been sullied enough already these decades, agree?

Why must they always do things that make Guru unhappy?

Guru said: Know what you can do and what you can't! = fell on deaf ears?

For those who Disobey Guru and also Falsify Guru's statements and views; they have breached Samaya and other Disciplines as well!


Read the Casket Seal Dharani?
It is stated that the Yogi does not need to ask, and everything will be gifted automatically!

Ever seen Guru needing $$$? :)


Dear all, if you have been always obeying Core and supporting their every move; Now is the Time to Wake Up, concur?

Who is your Root Guru?
Grandmaster Lu or Core?

Hahaha!
Read the notice posted on the above link please. :)

It's just like any Sales Promotion!

If you pay this much, you get this "Award" or "medal".....
Want to be the Biggest supporter or sponsor, then pay accordingly!!!

Is this Truly A BUDDHIST ASSEMBLY?
I mean the ONE run or managed by Core!!!
:) :) :)


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef