Saturday, May 13, 2017

Mencari Kebenaran Berdasarkan Fakta



Ditulis oleh Lotuschef – 26 April 2017
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 实事求是 Seek Truth From Facts


Ungkapan berikut ini dikutip dari sebuah drama tiongkok yang sedang ditayangkan.
Berjudul: Ahli Bedah 外科风云

实事求是 shíshì-qiúshì

[mencari kebenaran berdasarkan fakta; praktis dan realistis; bersikap objektif berdasarkan fakta]
是一说一, 是二说二, 严格按照客观现实思考或办事
我们对待问题应该实事求是

Adalah poin yang bagus untuk Melatih Buddha Dharma.

Untuk mencari kebenaran, pertama-tama kamu harus mempunyai landasan pengetahuan yang relevan sebagai titik awal pencarian.

Karena bila kamu termasuk orang yang percaya atas apapun yang orang-orang lain katakan, suka membabi buta mengikuti dan memihak kepada mayoritas yang bodoh, sungguhlah kamu akan menemui masalah besar!

Ibarat pecandu narkoba, tanpa orang-orang bodoh ini, Kamu tidak mampu Hidup!

Jadi, di masa mendatang, sebelum kamu langsung mengikuti perintah orang lain, selamatkan dirimu dulu dengan duduk dan MERENUNG. Pastikan kamu mengingat kata-kata gurumu dan bertindak dengan bijaksana!

Di dalam drama [Ahli Bedah] tersebut, banyak malpraktik yang ditutup-tutupi oleh mereka yang berkuasa dan kesalahannya dilemparkan kepada para bawahannya.



Sedangkan, di dalam drama Korea berjudul [Bisikan], KEBENARAN malah tidak ada artinya sama sekali :)

Karena berbagai bukti bisa Dipalsukan kapanpun!

Skandal politik Republik Korea 2016, menyajikan kisah-kisah nyata bagaimana Kebenaran bisa dipelintir hanya karena segelintir orang menyalahgunakan kekuasaan dengan jabatan dinas mereka!


Teman-temanku yang terkasih, ingatlah selalu bahwa para guru diangkat untuk mengajar, dan para politisi dipilih untuk bekerja demi memberi manfaat bagi semua penduduk di suatu negara.

Berdasarkan hal tersebut, cobalah renungkanlah dengan bijak.

Perlukah kamu menjalankan perintah dari pejabat yang diangkat namun ternyata bertolak belakang dengan Hukum di negara tersebut?
Perlukah kamu menjalankan perintah dari Administrator Ordo namun ternyata bertolak belakang dengan Buddha Dharma?


Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

No comments:

Post a Comment