Monday, February 27, 2017

点石为金 Midas' Touch


Terjemahan Indonesia: Sentuhan Emas Raja Midas



点石为金〖解释〗指用手指一点使石变成金的法术。
同“点铁成金”。
〖出处〗《警世通言·吕大郎还金完骨肉》:
“四愿得吕纯阳祖师点石为金这个手指头。”

点石为金的故事:
有一个孩童,家里很穷,但非常孝敬母亲,吕洞宾非常同情他,于是用手指点石为金送给孩童。
There is this child from a very poor family. He is very filial towards his mother. 
Master Lü Dongbin sympathises with him very much and thus use his finger to point at rocks transforming them to gold to gift to this child.

孩童摇摇头说: “我不要金子。”
Child shaking his head said: I don't want gold.

吕洞宾诧异地问: “那你要什么呢?”
Lü Dongbin was shocked and asked: Then what do you want?

孩童说: “我要你的手指,因为您给我的金子会用完,但有了您的手指,没有钱时就可以点石为金了!”
Child said: I want your finger, because the gold you gifted will be used up, but with your finger, when no money then can point to rocks to transform to gold!

~~~~~~~~~~~~~~~

Hahaha!

Cultivation depends very much on Wisdom and Its' Usages!

The Fortune Yidams' practices taught and transmitted by GM Lu, is a very good example of how many really lacks understanding of GM Lu's Golden Pointers!

First, Does following and obeying someone dressed up as a Vajra master ease you into the Boddhi Path to Nirvana?
Look closely at these Dressed up as VMs!

Then draw out GM Lu's statements about how these VMs behaved!
That is how greedy they are for others wealth or good fortune!

Hahaha!
If you still think that I am talking bad or rubbish about the one you adulate or revere, You really have never truly listen & understood what GM Lu shared to date!

This announcement came out & so does the ugly words from many Ignorants!


Fire Puja
Date: Saturday — June 10, 2017
Venue: Hong Kong

Yidams 本尊:
The White Maha Padmakumara 大白莲花童子

Celebrating 庆祝:
五月十三日on June 7, 2017: 伽蓝菩萨圣诞 The birthday of Jia Lan, Sangharama Bodhisattva
五月十八日on June 12, 2017: The lunar birthday of Grandmaster Lu

~~~~~~~~~~~~~~~~

What is Rich to a True Yogi?

Go draw upon GM Lu's definition of Tantrayana's masters or teachers again.

外法成就;内法成就;无上秘法成就;大圆满成就。

And, GM said: Only when you attain Buddhahood then you can say that you are Enlightened!

Hahaha!

Do you really understand what GM Lu shared just for this session?

To start: Have you attained success with External Dharma cultivation?
That is : Have you TRULY renounced all the Poisons that dictate your Body Speech Mind?

Before you create more Negative Karma that hinder and doom you, Stop & search for the Finger Pointing Out the way to Brightness!

I am harming you or helping you? :)


With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

No comments:

Post a Comment