Mengapa bertanya kepadaku? 为何问我？

Ditulis oleh Lotuschef – 10 November 2017
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Why ask me? 为何问我？

Mengutip dari artikel 一字金輪佛頂 [ekākṣara-uṣṇīṣacakra] ~ 步嚕唵（भ्रूं [bhrūṃ]）:

[--- date: Fri, Jun 16, 2017 at 3:08 AM
subject: Dharma Question
....
I once had read an interesting sutra or dharma talk of Living Buddha Sheng Yen Lu about the one syllable golden wheel mantra which goes like ong bulong hung.
I've tried many times to find it again on google but didnt succeed.
Is it possible that you can easily tell me where to go or have the text or web address?
I so much wish I could find it again. ---]

Di atas ini seseorang bertanya seputar Dharma…
Saya pernah membaca sutra atau ceramah Dharma Buddha Hidup Sheng Yen Lu perihal mantra roda keemasan dengan satu suku kata yang berbunyi seperti ong bulong hung.
Mencoba mencarinya berkali-kali namun tidak berhasil.
Apakah Anda bisa memberitahu saya harus kemana untuk mencarinya atau ada naskahnya atau alamat web-nya?
Sungguh berharap bisa menemukannya lagi.

~~~~~~~~

[--- Reply:-
date: Fri, Jun 16, 2017 at 2:11 PM
subject: Re: Dharma Question
GM Lu gave the transmission of this mantra in Australia Melbourne's Yen San temple, in October 2010.

Please remember that in Tantrayana, one needs transmission empowerment from one's chosen lineage guru before practicing any sadhana of yidam of choice.
Please do so before you use this mantra.

With Metta
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef ---]

Balasan dari Lama Lotuschef:
Mahaguru Lu memberikan transmisi mantra ini di Vihara Yen San di Melbourne, Australia, bulan Oktober 2010.

Mohon diingat bahwa di dalam Tantrayana, Anda butuh transmisi abhiseka dari guru silsilah yang Anda pilih sebelum melatih sadhana yidam apapun yang Anda kehendaki.
Lakukanlah sebelum Anda mengamalkan mantra ini.

~~~~~~~~~~~~~

[--- date: Sat, Jun 24, 2017 at 9:20 PM
subject: Re: Dharma Question

Dear NG,

I hope you can read these and understand that any mantra can help you if you stay focus.
In Tantrayana, the key is Mudra, Visualisation & Mantra.

As long as you have the relevant empowerment transmission or abhiseka from your root guru, you can cultivate any Sadhana.

But as per first stage of Mahamudra - Yoga at 1st stage or level is to Focus on One!

Happy Cultivating!

With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

• http://lotuschef.blogspot.sg/2017/06/only-need-gurus-mantra.html
• http://lotuschef.blogspot.sg/2017/06/only-one-mantra-can-ascend-to-double.html
• http://lotuschef.blogspot.sg/2017/06/1a-phala-housewife.html
• http://lotuschef.blogspot.sg/2017/06/ukkattha-casket-seal-dharani.html

---]

NG yang terkasih,

Saya harap Anda bisa membaca pranala-pranala ini dan paham bahwa mantra apapun, selama Anda fokus, bisa menolong Anda.

Di dalam Tantrayana, kuncinya adalah Mudra, Visualisasi dan Mantra.

Selama Anda mempunyai transmisi abhiseka yang bersangkutan dari guru akar Anda, Anda bisa melatih Sadhana yang Anda kehendaki.

Ingatlah bahwa tahap pertama dalam Yoga Mahamudra adalah Berfokus pada Satu!

Selamat bersadhana!
Salam Metta.

~~~~~~~~~~~~

[--- date: Fri, Nov 10, 2017 at 3:14 AM
subject:Dharma Question

Dear Lotuschef Lama,

I decided to write to you because you sometimes respond to dharma questions.
I had taken refuge with Sheng Yen Lu but afterwards changed to another vajrayana school because another teacher offered to visit my country and I received many mantras and some practices to do.

I was given a long version长咒 of White Umbrella Practice.
I chanted it every day many times as protection from black magic which I was always a victim and still ocassionally suffer.

Recently, Living Buddha Lian Sheng who I respect and believe in his teachings last September 2017 he taught about protection from black magic with sitatapatra.
I have a question but dont have a way to ask His Holiness Sheng Yen Lu.
I hoped maybe you know the answer or can intervene to ask his Holiness, since compared to me you sure have more access to His Holiness.

The question is:
If I pray to sitatapatra Buddha Mother to shield me with her great white parasol, is it possible to ask the deity to shield me in such a way that the parasol follows me even when I go outside various places or is the parasol only stationary in place in house or practice room?

Clarifying this point would be important if one wants protection in all outdoor places.

Thank you very much may you gain a lot of merit by enabling simple practitioners get protected with the teachings of Grandmaster.

With best regards,

N.G. ---]

Lotuschef Lama yang terkasih,

Saya memutuskan untuk menulis surat kepada Anda karena kadang-kadang Anda menjawab pertanyaan-pertanyaan seputar Dharma.
Saya telah bersarana kepada Sheng Yen Lu namun setelah itu berganti ke ordo vajrayana lain karena seorang guru lain menawarkan diri untuk mengunjungi negara saya dan saya menerima banyak transmisi mantra dan sadhana untuk diamalkan.

Saya diberikan abhiseka sadhana Sitatapatra Payung Putih versi panjang 长咒.
Saya banyak menjapanya setiap hari sebagai perlindungan dari ilmu hitam karena saya selalu menjadi korbannya dan kadang-kadang masih menderita karenanya.

Baru-baru ini Buddha Hidup Lian Sheng yang saya hormati dan percayai ajarannya, bulan September 2017 kemarin mengajarkan tentang perlindungan dari ilmu hitam dengan Sitatapatra.
Saya ada sebuah pertanyaan tapi tidak ada akses untuk bertanya kepada Yang Mulia Sheng Yen Lu.
Saya harap mungkin Anda tahu jawabannya atau bisa membantu untuk menanyakannya kepada Yang Mulia, berhubung dibanding saya, Anda sudah pasti punya akses lebih dekat kepada Yang Mulia.

Berikut pertanyaannya:
Bila saya berdoa kepada Bhagawati untuk melindungi saya dengan payung putih agungnya, apakah mungkin untuk memohonnya sehingga payung tersebut selalu menyertai saya bahkan saat saya sedang bepergian ke berbagai tempat? Atau payung tersebut hanya berdiam di rumah atau ruang sadhana?

Penjelasan mengenai pertanyaan ini akan menjadi penting bila ada orang yang mengharapkan perlindungan di luar kediamannya.

Terima kasih banyak, semoga Anda mendapat pahala berlimpah karena memampukan para praktisi biasa mendapatkan perlindungan lewat ajaran Mahaguru.

Salam,
N.G.

~~~~~~~~~~~~~

笔者NG曾经在今年6月16日通过电子邮件问：一字金刚咒。
Juni 2016, si penulis NG bertanya lewat email: Mantra Satu Suku Kata.

而我也跟他分享了：密教的传承灌顶的重要性，还有咒，观想，手印。
Aku mengajarkan kepadanya: Pentingnya abhiseka di dalam Tantrayana, juga perihal Mantra – Visualisasi dan Mudra.

重点：瑜伽第一层［专一］！
Kuncinya: Yoga tahap pertama – Berfokus pada Satu!

这次，来问［大白伞盖佛母］如何能24小时保护自己，无论身在何处！
Kali ini bertanya tentang [Sitatapatra], bagaimana supaya bisa melindungi diri di segala waktu dan lokasi.
他还说，他皈依了鲁师尊，然后又［变节］去皈依另外一个密宗师父，因为这师傅答应到他的国家弘法。
他也因此［得到］很多咒和法！
这师傅给了他［大白伞盖佛母］的长咒  mantra panjang。
他说他一直在念，以保护自己，因为他时常受降头的伤害。
他想知道，是否可以以此咒让大白伞盖佛母［不停］的一直保护他。
他说重点是能在户外都可以得到保护。
他谢我也祝我能得到很多功德～就是能给予［简单行者］得到师尊教诲的保护。

哈哈哈！Hahaha!
你说说看， 我还能如何帮他？
Menurutmu, bagaimana caraku supaya masih bisa menolongnya?

他根本没有［了解］我之前讲的［专一］！
Ia pada dasarnya tidak paham yang kuajarkan tentang [Berfokus pada Satu]!
也没有明白［密宗传承］的重要性。
Juga tak paham pentingnya transmisi silsilah dalam Tantrayana.

很明显的是，他对现任的密宗师父也没［信心］！
Jelas sekali tak punya keyakinan pada Guru Tantra-nya saat ini!
那莲师讲的：［尊师，重法，实修］， 他都不懂。
Yang Guru Padmasambhava katakan: [Hormati Guru, Hargai dharma, Bersadhana dengan tekun], ini semua ia tak tahu.
还能教他什么！！！
Apa lagi yang masih bisa diajarkan kepadanya!!!

Versi panjang 长咒?
有分别吗？ Sungguhkah ada bedanya?

重点很明显就是他对降头能够对自己的影响有巨大的恐惧！
Yang paling jelas adalah ia sangat takut pada Ilmu Hitam dan pengaruhnya terhadap dirinya!

就是连［心经］里讲的［无挂碍故，无有恐怖］。。都不懂！
Bahkan dikatakan di dalam [Sutra Hati] bahwa [Jangan punya kekuatiran di dalam hati. Tanpa kekuatiran, maka tak ada ketakutan.]

此人还需要建立基础而且必须自己走出［恐惧］！
Orang ini masih harus membangun fondasi dan terserah dirinya sendiri untuk keluar dari cengkeraman [Ketakutan]!


Salam Metta.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Kunci Terakhir? [2]

Ditulis oleh Lotuschef – 23 Mei 2016
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 最终口诀 ？The Final Key? [2]

最终口诀 －不离不弃！
Kunci instruksi oral yang terakhir – Tak akan meninggalkan siapapun!

以下的同门，是几年前在净业在耶城第一个法会见过。
Aku pernah bertemu sekali dengan murid berikut ini beberapa tahun lalu di upacara yang diadakan Pure Karma di Jakarta.

为何当时没向他伸援手？
Kenapa saat itu tidak mengulurkan bantuan kepadanya?

姻缘未成熟！
Jodohnya belum matang!

前些日子，师尊给予指示，就开始教他如何自救。
Baru-baru ini, Mahaguru Lu memberikan instruksi, dan barulah mengajarkannya cara untuk menolong dirinya sendiri.

哈哈哈！
Hahaha!

他又寄来近照，请我看看， 帮帮忙。
Ia mengirimkan selembar foto dan memintaku untuk melihat dan menolongnya.

他的问题，最终解决方法是跟冤亲债主［谈判］！
Masalah yang merundungnya, solusi terakhirnya adalah dengan [Bernegosiasi] dengan para musuh karmanya!

所以，不坐在他面前，真的没办法！
Oleh karenanya, tanpa duduk di hadapannya, sungguh tak bisa diselesaikan!

你如果听了你的心魔的话， 认为［根本传承上师］离弃了你，你错了！
Kalau kamu mendengar suara iblis dalam hatimu sendiri, dan merasa bahwa [Guru Akarmu] akan meninggalkanmu, maka kamu salah!

只要时机成熟，或姻缘成熟，你的［根本传承上师］会来拉你一把，或救你的！
Selama jodoh telah matang, [Guru Akarmu] akan datang dan menyelamatkanmu!

记得：不要走远噢！
Ingatlah: Jangan berjalan terlalu jauh!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

~~~~~~~~~~~~~~~~

[--- Ilmu Hitam
Fashi sayang,
Semoga Anda selalu dalam kondisi yang baik. Saya hendak menanyakan sesuatu mengenai masalah saya, yang berhubungan dengan ilmu hitam di mana sebagian dari roh saya hilang…
Saya bertanya-tanya apakah keadaan roh saya telah membaik? Sudah kembalikah roh saya?
Saya takut dan khawatir mengenai persoalan ini, karena sudah cukup lama sejak saya terkena ilmu hitam.
Mohon masukan dari Anda, saya akan terus melakukan homa dan PR harian dari Mahaguru Lu karena saya merasa bersih dan nyaman melakukan hal tersebut.
Terima kasih, fashi. ---]

~~~~~~~~~~

[--- Sayangku,
Kamu hingga saat ini masih memberikan teratai persembahan untuk para musuh karma dan leluhur, dan juga mensponsori berbagai upacara juga!
Jangan khawatir.
Ilmu hitam tak akan menjeratmu bila kamu selalu positif dan tak menyerahkan dirimu untuk dikendalikan orang lain.
Oktober nanti aku akan ke Jakarta, cobalah hadir di sesi upacara dan aku akan mengamatimu baik-baik.
Dan cobalah mengenakan baju dengan warna yang cerah juga!

Setelah mandi atau saat mau pergi bekerja, sebelum kamu mengenakan pakaian, kepalkan tangan kananmu dan letakkan di atas pakaian yang akan kamu kenakan, sedangkan tangan kiri terbuka untuk menopang pakaianmu. Kemudian visualisasikan kamu membuat Perisai Perlindungan.
Undanglah Cahaya Putih untuk turun dan menyelimuti pakaianmu sambil menjapa Om Buru Lan Che Li (7x).
Kamu juga boleh menjapa mantra Guru ataupun mantra pendek Vajrasattva.

Saat kamu mengenakan pakaian setelah dipasangi perisai ini, kamu akan terlindungi.
Dan bila kamu terus menjapa mantra Guru selama di dalam perjalanan, kamu juga akan menciptakan ruang bercahaya putih di dalam perisai perlindungan bajumu.
Kalau yang kamu lakukan efektif, area perlindungan tersebut bisa menjadi lebih luas dengan masuk dan keluarnya cahaya putih ke/dari perisai itu juga!
Cahaya biru yang mengitari cahaya putih adalah perisaimu yang dibentuk oleh para Dharmapala.
Jadi jangan biarkan setan menakutimu sehingga kamu merasa bermasalah.

Saat kamu memberitahumu, berarti Mahaguru telah memberi isyarat bahwa waktunya telah tiba untuk menolongmu liao.
Mohon percayalah kepada Mahaguru.
Hahaha! Aku harus melihatmu setidaknya selama 30 detik untuk memberitahukanmu bagian rohmu yang hilang!
Kalau lewat foto saja akan terbatas.

Salam. ---]

~~~~~~~~~~~~~

[--- Fashi sayang,
Terima kasih atas saranmu mengenai metode perisai perlindungan. Aku merasa ini adalah hal yang sangat baik untuk berbagi dengan teman-teman murid lainnya.
Aku akan berusaha untuk menghadiri upacara di bulan Oktober nanti, semoga aku tidak sedang berada di luar Jakarta untuk keperluan bisnis di tanggal tersebut.
Bisakah Anda melihat foto terbaru saya ini?
Memohon saran dari Anda, apa yang perlu saya lakukan, apakah perlu menambah PR harian saya atau sesuatu lainnya?
Terima kasih. ---]

~~~~~~~~~~~~~~~

[--- Hi sayang,  aku tak bisa melihat matamu dengan baik.
Aku memintamu untuk membawa wewangian, itu juga untuk perisai perlindungan.
Bukan masalah melakukan lebih banyak atau lebih sedikit, TAPI justru Efektif atau tidak.
Dari foto ini, kamu kelihatan sangat kehilangan arah! :)
Santailah dan selalu bawa Mahaguru ke dalam pikiranmu!
Bila ada sesuatu yang penting yang akan terjadi padamu, Mahaguru pasti akan telah memberitahuku atau langsung menyelamatkanmu!
PERCAYALAH, 100%, sayang.
Salam. ---]


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
 

Guru Diselamatkan oleh Ucchusma

Ditulis oleh Lotuschef – 11 Januari 2014
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Shizun Saved by Ucchusma

Vajra Krodha Mahabala Ucchusma

Baca juga: 盧勝彥文集 ＞ 235_虛空來的訪客 - 最後一次的降頭法術

Komentar-komentar berikut telah dibagikan di Facebook Francesca Poon.

Di dalam artikel tersebut, Guru menuliskan bahwa Ucchusma datang dan menelan semua kotoran dari si praktisi santet yang mengguna-gunai sebuah boneka berisikan biodata Guru, kemudian mengikatnya dengan benang 5 warna.

Ucchusma kemudian memuntahkan boneka tersebut (Guru) dan memberitahu beliau bahwa mulai dari saat itu tak akan ada lagi dukun santet yang bisa “macam-macam” dengan Guru. Hahaha!

Catatan: Itu adalah metode pembersihan dan penyucian agung yang bisa kamu adaptasikan ke dalam sadhana dan kemudian dilatih.

Hahaha!

CARANYA?
Saat menjapa mantra Ucchusma {ingatlah untuk membentuk mudra-Nya juga}, bayangkan Sang Yidam menelanmu dan kemudian memuntahkanmu lagi, setelah kamu sepenuhnya disucikan!

Benar sekali! Kamu jadi bersih dan suci!

Catatan lagi: Hanya Ucchusma yang bisa memakan semua barang kotor dan jahat, lalu memuntahkannya lagi setelah dibersihkan!

Kamu sudah mendapatkan abhiseka Ucchusma?

Jadi kini Santet ataupun Ilmu Hitam bukanlah hal yang menyeramkan ataupun mengancam lagi khan? :)


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Related Posts:

• Shizun Saved by Ucchusma
• Menetralisir Santet 解降
• Sama Sekali Kehilangan Suara, sebuah artikel Buddha Hidup…
• Dialihkan ke Guru
• Kembali ke Dasar – Guru Yoga [2]

 

Kebijaksanaan yang nampak gila – Buddha Mengetahui Semua Hal [2]

Ditulis oleh Lotuschef – 11 September 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Crazy Wisdom – A Buddha Knows All [2]

Baca juga: Kebijaksanaan yang nampak gila – Buddha Mengetahui Semua Hal [1]

Guru punya kebijaksanaan yang tiada batas bagaikan alam semesta, dan orang-orang dengan kebijaksaan semacam ini tak akan menggunakannya untuk merugikan orang lain.

Oleh karenanya tak butuh untuk bertahan ataupun membalas. 
Itulah pandangan Guru mengenai Pencemaran nama baik, Fitnah, Dimarahi, Perlakuan kejam, Siksaan fisik, Ilmu hitam, dll. yang diarahkan kepadanya! :)

Mereka yang sepenuhnya tulus terhadap Guru dan berlatih dengan tekun sesuai ajaran beliau, ketahuilah bahwa Guru selalu menyertaimu dan memastikan kalau kamu akan baik-baik saja.
Hanya perlu sepenuhnya Percaya pada Guru! :)

Di atas adalah jepretan foto Guru – 8 September 2013, Vajragarbha Pelangi, Seattle.

Mari kutuliskan sebuah cerita:

Saat aku sedang berada di Seattle, seorang murid memberitahuku bahwa 3 orang stafnya mengundurkan diri dalam waktu yang bersamaan sehingga membuatnya jadi kesusahan.
Kukatakan kepadanya untuk mempercayai Guru!
Dan juga bersadhana dan bicara kepada Guru!
Guru kemudian berkata kepadaku: “ditonton saja bergulirnya kisah ini”.

Kemudian aku diberitahu, suatu saat si staf yang mengundurkan diri tersebut mencuri distributorship (kuasa penyaluran) untuk lini produk utama jualannya. Principal (pimpinan) lini produk tersebut kemudian memberitahunya mengenai hal itu. Si murid sungguh kaget serta merasa dikhianati!
Ia berkata: orang-orang ini sungguh licik dan tak jujur!

Lalu datanglah kabar baik!
Principal perusahaan tersebut sebenarnya sedang terjerat masalah keuangan dan melakukan pinjaman besar selama satu tahun.
Kala itu sudah hampir sampai di akhir tahun. Hal itu dilakukan karena selama satu tahun terakhir mereka tak bisa menjual satu barangpun.
Mereka juga memanfaatkan si murid ini untuk membawa mereka berkeliling menemui para klien, di mana semua pengeluaran ditanggung oleh si murid ini!
Akhirnya mereka sepertinya harus tutup dan akan dilelang oleh Lembaga Keuangan tempat mereka meminjam dana!


Karma sungguhlah sesuatu yang tak bisa dihindari oleh siapapun! :)
Dan sungguh benarlah kalau kita tak perlu kuatir, karena saat satu pintu tertutup, maka pintu lain akan terbuka untuk kita.
Itu akan terjadi bila kamu adalah sadhaka yang berlatih dengan tekun dan punya Bodhicitta agung!

Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Menetralisir Santet 解降

Ditulis oleh Lotuschef – 3 September 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef on Defusing Black Spells 解降

Foto di atas dengan mudra Sharpyinma Prajnaparamita.

Guru sering berbagi cara untuk menetralisir santet.
Aku juga sempat membagikan caranya di dalam blog ini.

Yang mengenai seorang dukun dari Malaysia yang dibayar untuk mencegah Guru supaya tak bisa bicara – santet tersebut dilakukan dengan membuat sebuah boneka jerami dan memasukkan biodata Guru ke dalamnya, lalu mulut boneka disumpal dengan abu dupa hingga penuh.

Dengan menggnakan Metode 4 Penghancuran Agung, Guru mampu mengosongkan elemen Bumi, Air, Api, dan Angin-nya.

Guru juga menggunakan metode yang sama setiap malam. Si praktisi, bila ingin melakukannya, harus berada dalam kondisi Meditatif. :)

Yang ini, Energi Cahaya ditarik kemudian dipindahkan ke dalam tubuh murid tersebut. Ia berubah menjadi sebuah metode penyembuhan seperti yang diajarkan oleh Guru. Sama halnya dengan di atas, cara ini juga harus dilakukan dalam kondisi meditatif, hanya saja yang ini digunakan untuk menolong orang lain.

Awal tahun di Rumah Ibadah Xiang Hua, Guru mengajarkan cara menepukkan telapak tangan dengan aksara HOM kepada orang yang butuh bantuan untuk mengusir kegelapan atau Ilmu Hitam. Kamu masih ingat proses detilnya yang diajarkan Guru?

Saat menetralisir Santet juga ada “perintah”nya!
Aku pernah menuliskannya di dalam blog ini juga!


Seorang murid yang kutolong pergi memohon kepada Guru untuk membantunya membersihkan Santet yang ditembakkan kepadanya. Guru kemudian memberinya fu untuk keperluan tersebut.
Namun murid itu tetap saja berpikir bahwa Santet tersebut masih mengendalikannya!
Orang-orang di sekelilingnya juga punya pikiran yang sama pula!

Hahaha! Ini tak baik karena melakukan hal tersebut akan membuat si korban terus berpikir bahwa santet itu terus menghantuinya. Terlebih lagi dengan melekat pada pemikiran seperti itu membuat para korban santet merasa bahwa mereka masih dikendalikan oleh santet yang mengenainya!

Tapi setidaknya dengan menggunakan fu dari Guru membantunya mengusir pikiran “masih dikendalikan oleh santet” tersebut! :)

Orang awam yang butuh Wujud, sesungguhnya malah membawa Derita Kekuatiran kepada diri mereka sendiri. Akhirnya dari sanalah pula muncul banyak skenario yang mengerikan!


Mengosongkan adalah metode yang sangat efektif yang diajarkan oleh Guru!
Dari Sutra Intan, aku juga berbagi: Jangan biarkan dirimu disetir oleh orang lain/suatu masalah!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Ziarah ke Seattle

Ditulis oleh Lotuschef – 31 Agustus 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef on Seattle Pilgrimage

Acara makan-makan di salah satu resto kesukaanku – Korean Hot Spot.

Yang ini adalah aula upacara Penyeberangan Bardo Musim Gugur.


Beberapa bulan lalu, seorang murid bertanya apakah aku akan melakukan ziarah tahunan.
Aku menimpalinya kalau sedang kekurangan dana, jadi tak berencana untuk datang.

Lalu Guru berbicara kepadaku satu bulan sebelum upacara Bardo ini. Beliau bilang: Datanglah ke Seattle.
Jadi dari sana aku mulai mencari informasi mengenai penerbangan dan akomodasi.

Saat hampir memasuki minggu ke-3 bulan Juli, kukatakan pada Guru kalau harga tiket sangat tinggi, mungkin aku tak mampu mengeluarkan dana >3,000 untuk melakukan ziarah.

Hahaha!
Guru selalu membukakan jalan!

Dua hari kemudian, kakakku, Lotus P mengirim pesan dari KL dan bertanya apa aku ada waktu untuk bicara?
Kujawab: Bisa.

Ia kemudian menelepon dan memberitahuku kalau ia akan mensponsori sebagian dari biaya perjalananku ke Seattle.
Malam harinya, Lotus H juga mengirimkan pesan kepadaku, mengatakan bahwa Lotus B hendak turut mensponsori biaya perjalananku ke Seattle, serta masih ada beberapa murid yang juga turut mensponsori dalam berbagai jumlah.

Voila!
Semuanya terbayar! Mulai dari penerbangan, akomodasi, transportasi dan juga makanan!


Dalam kepergianku kali ini, aku banyak bertemu orang dan berbagi Buddha Dharma dengan mereka.
Beberapa bahkan malah bukan teman murid.
Aku bantu beberapa dari mereka yang punya masalah dengan kesehatannya.

Juga mendapat banyak pengalaman dengan orang-orang antik yang diutus Komite Pusat, yang mau pamer kekuatan dan mencoba mengancam serta menakutiku. :)

Sedihnya: mengancam dengan ilmu hitam sesungguhnya malah membuka diri mereka sendiri bahwa para anggota Komite Pusat punya cara pikir – bila ingin menyelesaikan masalah atau menyingkirkan orang yang menghalanginya atau tak patuh padanya ya gunakan saja Ilmu Hitam!

Sampai-sampai Guru sendiri juga jadi target berbagai serangan Ilmu Hitam. Semuanya beliau tulis dalam bukunya dan ceritakan dalam ceramah-ceramahnya.
Bukankah para anggota Komite Pusat bagai membuka topeng sendiri, memperlihatkan diri mereka sebagai pelaku atau orang yang membayar semua serangan santet tersebut?

Orang yang jelas-jelas melempar Santet kapan saja, pasti adalah pelakunya, bukan?

Menggelikan!


Kemudian mengenai baju Lama yang mereka klaim sebagai atribut Ordo Satya Buddha!
Ini bagaimana cara pikirnya sampai melekat kepada Hak Kepemilikan dan sebagainya?


Ingatlah bahwa BILA kamu selalu memikirkan apa-apa demi dirimu sendiri, maka kamu akan punya banyak hal yang kamu harus belajar untuk lepaskan sebelum kamu bisa jadi cukup Bersih dan Suci 清净 untuk Membebaskan Diri Sendiri 解脱.

Lebih baik Miskin dalam hal Materi Duniawi! :)


Oh ya! Banyak yang bilang bahwa Komite Pusat tak adil karena mereka tak memberi Lotuschef 3x kesempatan dan juga gagal menunjukkan bukti yang cukup kuat untuk memecat Lotuschef.

Seperti yang kubilang, aku tak tertarik pada Satya Buddha versi mereka.
Aku hanya tertarik pada Satya Buddha versi Guru!

Dari semua tindakan yang mereka lakukan, kiranya orang-orang perlu mendengarkan mereka?

Motto-ku: hanya mendengarkan Sang Guru Akarku, Buddha Hidup Lian Sheng!


Kenapa pula membuang-buang waktu untuk menghancurkan orang-orang lain beserta sekelilingnya?

Guru mengatakan bahwa fondasi dasar, yaitu Hinayana, berarti harus punya cara pikir “Tidak Mencelakai Siapapun”!


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Related Posts:

• Prioritas – Lindungi Guru
• Kebijaksanaan yang nampak gila – Tidak Jelek, Tapi…
• Kebijaksanaan yang nampak gila – Ilmu Hitam Lagi!
• Lotuschef – Mengenai Kejujuran
• Mengkhianati Buddha?

Kebijaksanaan yang nampak gila – Ilmu Hitam Lagi!

Ditulis oleh Lotuschef – 23 Agustus 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Crazy Wisdom – It’s Black Magic Again!

Yang ini lebih menggelikan lagi!

Si dalang (kasus ilmu hitam) baru saja pulang dari kunjungannya ke Malaysia, tempat di mana Guru bilang seseorang membayar seorang master untuk menyantet beliau!

Yang mengenai menyumpal mulut Guru supaya beliau tak bisa bicara atau mengeluarkan suara; lalu anak-anak panah yang ditembakkan ke titik-titik tertentu supaya Guru tak bisa berjalan, berbicara, dan dibuat menjadi lelah dan mengantuk, sehingga tak bisa naik ke tahta dharma untuk membabarkan Buddha Dharma; dan masih banyak lagi seperti yang Guru telah tuliskan di dalam buku maupun ceramah dharmanya.

Hahaha! Langsung aja ke intinya!

Seorang suruhan Komite Pusat memberitahu si ZZ untuk memperingatkanku supaya tak memasuki Vajragarbha Seattle, karena ada orang yang sudah melempar santet. Bila aku masuk ke dalam aula utama di Vajragarbha tempat Altar berada, aku akan terkena santet tersebut!!!

Bukankah Ancaman terbaru ini cukup menggelikan?
Ada orang yang jelas-jelas mengakui kalau mereka berada di balik serangan Ilmu Hitam yang dilemparkan ke arah Guru!!!


Hari selasa kemarin, ada yang bertanya kepada Guru: apakah kita boleh berfoto bersama Guru dan mengambil foto Guru?

Beliau menjawab: BOLEH!

Namun, mereka semua yang ingin mengambil foto dihentikan oleh sekelompok orang yang mengatakan mereka sedang menegakkan prosedur yang ada!

Bertanya: Apa kata-kata Guru tak lagi berlaku di Vajragarbha Seattle?

Bertanya lagi: Apa semua orang berpikir kalau mereka berada di atas Guru Akarnya sendiri, dan lalu bisa mengesampingkan pernyataan Guru dan memaksakan perintah mereka sendiri?

Teman-temanku sekalian yang terkasih, ingatlah selalu bahwa di dalam Tantrayana, kamu harus mematuhi perkataan Guru Akarmu dengan ketat dan tidak mengarang-ngarang versimu sendiri! :)


Sekarang kembali lagi ke soal Santet yang dilempar untuk mencegahku supaya tak memasuki aula utama Vajragarbha tempat altar berada!

Gila! Memangnya kamu bakal takut atau tidak?
Terus hatimu ciut dengan adanya ancaman-ancaman seperti ini?

Lah mereka pikir Guru tak tahu tentang semua ini? :) :) :)

Ada banyak rupang dewata dan juga Guru di Altar Vajragarbha.

Akankah mereka membiarkan orang-orang untuk terus-menerus mencelakai mereka yang masuk ke dalam Vajragarbha untuk memberikan persembahan di altar?


Aku pun sambil ketawa memberitahu Guru tentang hal-hal tersebut saat kami mengobrol pagi tadi. :)

Benar! Menggelikan sekali!!!

Kenapa mereka sangat takut dengan kehadiran diriku?

Takut kalau aku mengekspos kebodohan-kebodohan mereka?

Apa aku harus di depan publik berjalan ke arah Guru dan menanyakan hal-hal tersebut dengan suara lantang?
Sampai perlu seperti itu? :)


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Prioritas – Lindungi Guru

Ditulis oleh Lotuschef – 20 Juli 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef in Priority – Protect Shizun

Seseorang sedang berkunjung ke Malaysia lagi. Kamu cobalah melindungi Guru sebaik mungkin bila bisa. Ingatkah bahwa Guru pernah bilang kalau ada orang yang membayar seorang pendeta Maoshan Malaysia untuk mengguna-gunai beliau supaya tak bisa naik ke tahta dharma dan membabarkan dharma?

Apakah aku masih seorang reverend ataupun tidak, sungguh tak ada hubungannya dengan siapapun juga. Pelatihan diri sungguh tergantung pada DIRI MASING-MASING! Hahaha!

Teman-teman sekalian yang terkasih,
Adalah hal bijak untuk melakukan riset saat si XX mengunjungi Penang, Malaysia dan beberapa bagian dari Malaysia, kalau saja waktunya bertepatan dengan Serangan Ilmu Hitam yang dilemparkan kepada Guru.
Selanjutnya, dari mana orang-orang ini bisa dapat dana yang besar sekali?
Guru mengatakan: Puluhan ribu dollar, Malaysia.

Aku ingat pernah bertanya kepada seorang saudari sedharma, bila uang yang ia (dan dari orang-orang lain) gunakan untuk mendukung seorang reverend, ternyata digunakan oleh si reverend tersebut untuk membayar pekerjaan ilmu hitam untuk mencelakai Guru Akarnya sendiri, maka apa yang akan ia lakukan?

Ingatkah juga AJAKAN PENGUMPULAN DANA DARI KOMITE PUSAT baru-baru ini?
Siapa yang mengadakannya dan meminta dana dalam jumlah besar pula!!!

Oh jangan lupa! Namamu juga tertulis serta dipublikasikan. Mereka bahkan meminta Guru untuk menandatangani daftar tersebut atau memberkati beberapa stupa!

Hahaha!
Kamu bisa mulai berdoa dengan sungguh-sungguh sekarang demi Kesehatan dan Kebaikan Guru, juga sungguh-sungguh berdoa bahwa kamu tak secara sengaja menjadi kaki tangan dalam Mencelakai Sang Guru Akarmu Sendiri!

Uang, pada dasarnya, tidak bersifat Jahat!

Tapi, saat Uang dengan Jumlah Besar berada di Tangan yang Salah, maka ia bisa menciptakan banyak Kejahatan yang akan mencelakai banyak insan!

Saat Guru mengafirmasi bahwa beliau tetap teguh pada sumpahnya untuk tidak menuntut siapapun, lalu kenapakah orang-orang yang menyerukan diri mereka berbakti malah pantang mundur dan terus mengeruk dana dalam jumlah besar untuk proyek ini yang Guru sendiri tak akan melaksanakannya?

Sekali lagi bertanya, Siapakah Guru Akarmu?

Hahaha!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Related Posts:

• Lotuschef Bercakap-cakap – Menggunakan Ilmu Hitam untuk…
• Apa Guru Bisa Mendengarku?
• Lotuschef Bermain-main – Wilayah Kekuasaan
• Mengkhianati Buddha?
• Guru Yoga Sebagai Syarat Utama

Lotuschef Bercakap-cakap – Menggunakan Ilmu Hitam untuk Mencelakai Sang Guru Akar Sendiri

Terjemahan Mandarin: 莲厨聊天 - 用降头，伤害自己的根本传承上师

Ditulis oleh Lotuschef – 18 Juni 2013
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Lotuschef in Chat – Using Black Magic to Harm One’s Own Root Guru

Baca juga: Sama Sekali Kehilangan Suara, sebuah artikel Buddha Hidup Lian Sheng, Lu Sheng Yan
Terjemahan Mandarin: 完全失去聲音　文／聖尊蓮生活佛盧勝彥
Terjemahan Bahasa Inggris: Completely Lost Voice by Living Buddha Lian Sheng, Lu Sheng Yan


Potongan berikut dari artikel “Sama Sekali Kehilangan Suara, sebuah artikel Buddha Hidup Lian Sheng, Lu Sheng Yan”:

[Guru mencoba untuk berbicara namun suara tak bisa keluar.

Sang Vajra memberi sinyal kepada Guru untuk tak membuka mulutnya. Ia lalu mengulurkan tangannya dan membawa Guru untuk terbang bersamanya.

Kemudian sampai di suatu lokasi dan memasuki sebuah tempat tinggal, Guru melihat seorang Pendeta sedang melakukan ritualnya:

1. Ia membuat sebuah boneka dari jerami.
2. Mulut boneka tersebut dipenuhi dengan abu sisa dupa.
3. Altar di rumahnya terlihat ada banyak persembahan untuk hantu-hantu janin Thailand.
4. Si pendeta kemudian membakar dupa, lalu mengucap nama Guru dan biodata beliau.
5. Ia menjapa:
   天靈靈。Langit memberi respon.
   地靈靈。Bumi memberi respon.
   塞我口。Sumpal mulutku.
   音失靈。Suara tak bisa keluar.
6. Lalu ia menjagal seekor ayam. Darahnya diteteskan ke kepala, telinga, hidung, mata, dan mulut Guru, serta dipersembahkan kepada hantu-hantu janin tersebut.

Guru akhirnya sadar bahwa hal ini sungguh naas! Seorang dukun ilmu hitam sedang menyantet Guru supaya beliau tak bisa naik ke tahta dharma untuk membabarkan dharma.]

Marilah kita sekalian renungkan, apa yang ingin Guru sampaikan lewat artikel ini?
Pikirkan: Apa motif dan tujuan mencelakai Guru {untuk mencegah beliau duduk di tahta dharma untuk membabarkan dharma}!

Hal-hal seperti ini sebenarnya menguntungkan SIAPA?
Hahaha!

Setulus hati memberikan saran kepada orang tersebut yang Tak Punya Kebaikan, Cara Pikirnya Kejam dan Zalim tanpa tenggang rasa, serta tiada hormat kepada Guru; kamu insan yang yang bodoh dan tak punya kecerdasan, tahukah bahwa Guru sesungguhnya adalah seorang Buddha?

Beliau tahu semua hal!

Beliau bahkan PERGI MENGUNJUNGI lokasi tempat ritual santet ini dilakukan terus-menerus!

Masih ingatkah Guru pernah berkata bahwa seseorang di Malaysia membayar beberapa puluh ribu dollar kepada seorang pendeta Maoshan, dengan motif tujuannya untuk MENCEGAH GURU SUPAYA TAK BISA NAIK KE TAHTA DHARMA!

TERUS MENCELAKAI GURU SENDIRI, TIDAK HANYA SEKALI!

Bertanya: Siapa yang punya biodata Guru?

Bertanya: Siapa yang punya benda-benda yang melambangkan intisari kehidupan Guru?

Bertanya: Siapa yang sangat terburu-buru [Mengusir] Guru, supaya bisa menggantikan beliau?

Sekali lagi dengan segala kerendahan hati memberikan nasihat kepada murid yang tak tahu budi ini, Buddha bisa melakukan apa yang kamu tak bisa lakukan!

Orang yang MENCELAKAI Nyawa Kebijaksanaan orang-orang ya sungguh jelas KAMU!

Lihatlah caramu menggunakan [Tanpa Nama / Anonim], [Nama Palsu], [Kebodohan/Tanpa Kecerdasan], untuk menulis berbagai pernyataan!
Jelek sekali!

Mana pula tak ada citarasa [Kebijaksanaan Buddha] sama sekali!

Guru mengajarkan kita Mahamudra melalui artikel tersebut!

Saat mendengar hal tersebut, Guru segera paham.

Biasanya sebelum tidur, Guru akan melakukan Metode 4 Penghancuran Besar.
Mengembalikan Tanah Besar menjadi Air Besar, Air Besar menjadi Api Besar, Api Besar menjadi Angin Besar, Angin Besar menjadi Kekosongan Besar, Kekosongan Besar tinggal di dalam Kecemerlangan.
Inilah yang dinamakan {眠光法} Metode Tidur Bersinar.

Namun berterima kasih juga pada si [Orang Jahat yang “Sakit”] ini, karena Guru mengajarkan kita cara lain untuk [MENGGUNAKAN] apa yang telah beliau bagikan dan ajarkan!
 
Hahaha!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

Sama Sekali Kehilangan Suara, sebuah artikel Buddha Hidup Lian Sheng, Lu Sheng Yan

Sumber artikel: 完全失去聲音　文／聖尊蓮生活佛盧勝彥, T291【記者李桂馨台北報導】
Diringkas dan diterjemahkan ke Bahasa Inggris oleh Lama Lotuschef – 18 Juni 2013
Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia oleh Lotus Nino
Sumber: Completely Lost Voice by Living Buddha Lian Sheng, Lu Sheng Yan


Guru bercerita bahwa pada suatu pagi saat bangun, beliau merasa ada yang aneh dengan mulutnya dan tak bisa mengeluarkan suara.

Mau mencoba menggerakkan lidahnya juga suara masih tak bisa keluar – ini karena lidahnya lumpuh, dan di tenggorokannya terasa seperti ada yang menyumpal.
Guru mulai kuatir tapi juga tak membantu.

Lalu berusaha memanggil para Buddha dan Bodhisattva, namun yidam utama seperti tidur dan tak menanggapi panggilan.

Di saat itu, seorang tamu dari Kekosongan Semesta, berkepala tiga dengan enam tangan, berwajah angkara murka, kedua taring mencuat, tubuhnya berwarna biru, seluruh tubuh bagian atas dan bawahnya dipenuhi mata. Sang tamu memperkenalkan dirinya sebagai Vajra Maha Ilusi [大幻金剛] dan juga disebut Vajra Mata yang Berkomunikasi [通眼金剛].

Guru mencoba untuk berbicara namun suara tak bisa keluar.

Sang Vajra memberi sinyal kepada Guru untuk tak membuka mulutnya. Ia lalu mengulurkan tangannya dan membawa Guru untuk terbang bersamanya.

Kemudian sampai di suatu lokasi dan memasuki sebuah tempat tinggal, Guru melihat seorang Pendeta sedang melakukan ritualnya:

1. Ia membuat sebuah boneka dari jerami.
2. Mulut boneka tersebut dipenuhi dengan abu sisa dupa.
3. Altar di rumahnya terlihat ada banyak persembahan untuk hantu-hantu janin Thailand.
4. Si pendeta kemudian membakar dupa, lalu mengucap nama Guru dan biodata beliau.
5. Ia menjapa:
   天靈靈。Langit memberi respon.
   地靈靈。Bumi memberi respon.
   塞我口。Sumpal mulutku.
   音失靈。Suara tak bisa keluar.
6. Lalu ia menjagal seekor ayam. Darahnya diteteskan ke kepala, telinga, hidung, mata, dan mulut Guru, serta dipersembahkan kepada hantu-hantu janin tersebut.

Guru akhirnya sadar bahwa hal ini sungguh naas! Seorang dukun ilmu hitam sedang menyantet Guru supaya beliau tak bisa naik ke tahta dharma untuk membabarkan dharma.

Guru mencoba menghancurkan boneka jerami tersebut.
Namun Sang Vajra memberi sinyal untuk tak perlu melakukannya dan mengajak Guru terbang kembali ke rumah.

Perjalanan ini hanya memakan waktu 5 menit, hanya untuk menunjukkan kepada Guru kalau memang ada seorang dukun ilmu hitam yang menggunakan abu sisa dupa untuk menyumpal mulutnya dan mengubahnya menjadi orang yang benar-benar bisu.

Setelah Sang Vajra selesai membawa Guru kembali, ia berkata:

[Lian Sheng, Aku khusus datang untuk menyelamatkanmu. Saat ini pikiranmu harus bisa stabil dan terfokus. Bayangkan tubuhmu menjadi Kosong, lalu buatlah elemen-elemen Tanah, Air, Api, Angin, mereka semua tercerai berai. Rubahlah diri menjadi Kosong dan Bersinar. Hatimu tinggal di dalam kedamaian dan dengan leluasa semuanya terlaksana.

Lian Sheng, tiada keraguan lagi bahwa ini adalah cara yang Benar. {身觀念處 – Tubuh mengamati lokasi pikiran} adalah tubuh yang kosong. Ini merupakan sadhana tingkat lanjut, karena saat Diri menjadi Maha Ilusi, abu sisa dupa yang disumpalkan ke dalam mulut tak bisa melekat ke sesuatu yang tak punya Bentuk Nyata. Dari sinilah maka ia akan hilang dengan sendirinya.

Pada saat itu, kamu transformasikan kembali dari Ilusi menjadi tubuh nyata. Kamu sekarang bisa menghembuskan angin dan mengeluarkan suara.]

Saat mendengar hal tersebut, Guru segera paham.

Biasanya sebelum tidur, Guru akan melakukan Metode 4 Penghancuran Besar.
Mengembalikan Tanah Besar menjadi Air Besar, Air Besar menjadi Api Besar, Api Besar menjadi Angin Besar, Angin Besar menjadi Kekosongan Besar, Kekosongan Besar tinggal di dalam Kecemerlangan.
Inilah yang dinamakan {眠光法} Metode Tidur Bersinar.

Demikianlah maka beliau memasuki Meditasi:
Menggunakan metode 4 penghancuran besar.
Hatinya tinggal di dalam Kecemerlangan.
Metode kembali ke Tiada Metode.
Sifat kodrati kembali pada sifat buddha sejati.

Dengan cara ini, guna-guna [Abu sisa dupa dan menyumpal mulut] dari si dukun santet kecil menjadi tak efektif lagi dan semua dupapun menghilang.

Saat itu Guru kembali lagi ke dunia nyata, membuka mulutnya dan kemudian beliau tertawa bahagia, [Ha! Ha! Ha!]

Sang Vajra berkata: [Yidam utamamu-lah yang memintaku untuk datang menolongmu.]

===

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef