Pages
▼
Monday, September 30, 2019
Terpaku & Tak Mampu Menyadari 执迷不悟
Dibagikan dengan tambahan anotasi oleh Lotuschef – 20 Desember 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 执迷不悟 Fixated & Can't Realise
Di atas ini adalah percakapan antara seorang murid dan aku.
Saat aku menyarankan supaya kita melatih Sadhana Dharma yang Mendasar seperti Sadhana Empat Prayoga sebagai ganti dari sesi Puja Api Homa, ia bereaksi sangat negatif seperti tampak di dalam percakapan di atas.
Hahaha!
Aku mencoba menjelaskan lebih mendalam tapi ia sepertinya tak paham.
Lantas?
Kalau kamu memperhatikan apa yang Mahaguru Lu katakan kemarin, per 19 Desember 2015, di Vajragarbha Caotun, kamu pasti akan paham bahwa Semua Harus Mulai dari Dasar dan perlahan-lahan disetel hingga ke Maha Kesempurnaan atau Pencapaian Kebuddhaan.
Mahaguru Lu sedang membahas cara melatih dan “Menyalakan” dan kemudian menuju “Pencapaian Tubuh Cahaya Pelangi”
Kemudian aku mengetahui bahwa si murid ini membayar uang dalam jumlah besar untuk meminta seorang Vajra Master melakukan homa untuk grupnya!
Pure Karma hanya meminta peserta yang hadir membayar persembahan lotus individual, sedangkan pengeluaran lain disponsori oleh Pure Karma sendiri!
Ah! Apa Pure Karma lebih baik berhenti melakukan acara yang tak menguntungkan ini?
Jadi?
Saat Mahaguru Lu menginstruksikan, maka semua sumber daya yang dibutuhkan akan mewujud secara alamiah!
Kami ini tak hanya punya dana yang cukup untuk melaksanakan upacara dengan lancar, bahkan ada kelebihan untuk bisa didonasikan untuk keperluan amal atas nama Mahaguru Lu pula! 😊
Aku sedang membagikan Fakta-fakta yang merupakan rahasia juga!
Tapi kebanyakan orang tak suka saat aku bersikeras mengajarkan Teknik Sadhana Mendasar dan Sadhana Empat Prayoga!
Apa sekiranya aku salah?
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Saturday, September 28, 2019
Bangun Fondasi – Sadhana Empat Prayoga 建基础 - 四加行法
Dibagikan dengan anotasi oleh Lotuschef – 6 Desember 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Build Foundation – Four Preliminaries Practice 建基础 - 四加行法
Di atas ini: Mahaguru Lu memegang sebuah ponsel dan menunjukkan foto Sarira dari almarhum VM Lian Xin 蓮信上師, yang dikremasi di hari yang sama dengan hari upacara di Vajragarbha Caotun, Nantou.
Mengutip dari artikel Pentingnya Empat (Catur) Prayoga:
“Sadhana apakah yang paling penting?”
“Empat Prayoga”, begitulah aku menimpali.
“Mengapa demikian?”
“Sadhana Empat Prayoga adalah fondasi paling dasar dalam agama Buddha aliran Tantra. Kalau dasarnya lemah, maka semua sadhana yang dilatih bagaikan membangun kastil di udara (sia-sia).”
Saat kita mulai melatih sadhana-sadhana Tantra, kita harus membangun fondasinya dahulu; karena perlu mempersiapkan dasar-dasarnya, oleh karenanya dinamakan Prayoga.
Masing-masing elemen dari Empat Prayoga penuh dengan arti pentingnya yang mendalam.
~~~~~~~~~~~~~~
蓮生活佛讚揚「蓮信上師」是「真佛宗第一位功德主」,功德巍巍!,
蓮信上師也是協助「台灣雷藏寺」建寺,弘法不遺餘力尊貴的上師。
Mahaguru Lu menyebutkan berbagai tindakan VM Lian-xin yang berpahala, seperti menjadi orang penting yang membantu keberhasilan berdirinya Vajragarbha Caotun.
在火供時,蓮生活佛清楚的看見蓮信上師立於火上,直接成佛!
坐在蓮花上,様貎如阿羅漢,非常真實清楚!
Di saat upacara, Mahaguru Lu mendapatkan penglihatan yang sangat jelas akan VM Lian-xin di api homa, segera mencapai Kebuddhaan!
Ia sedang duduk di atas bunga seroja, penampilan bagaikan Arhat, sungguh hakiki dan jelas!
這是「中陰成佛」,是第二等的成佛,是非常非常難能可貴!
[Mencapai Kebuddhaan dalam Bardo/masa transisi] ini merupakan pencapaian Kebuddhaan kelas 2, sungguh langka dan sangat mulia!
蓮生活佛感謝蓮信上師!
並作為真佛宗的見證,是真佛宗的光榮。
VM Lian-xin melatih [Menghormati Guru, Menghargai Dharma, Bersadhana dengan Tekun], dan hari ini saat dikremasi, muncul sarira sebesar jempol, [Vajra Sarira], sungguh langka dan mulia; dan masih ada berbagai jenis sarira dalam beragam bentuk pula.
~~~~~~~~~~~~~~
Teman-temanku yang terkasih,
Di saat Mahaguru Lu kemarin memberikan ceramah dharma, beliau mengangkat topik keaslian dharma yang diajarkan olehnya.
Sarira yang muncul setelah kremasi, membuktikan bahwa apa yang Mahaguru Lu ajarkan dan bagian adalah hal yang otentik dan mampu membawa seorang murid yang tekun kepada Kebuddhaan bila ditaati dengan mantap!
Hahaha!
Bukan Dharmanya yang tidak bagus, tapi justru tergantung pada murid yang melatih Dharma tersebut!
Ini menjadi sebuah motivasi bagi semua untuk memulai, seperti kata Mahaguru Lu, “Dari Awal” dan “Selangkah Demi Selangkah” juga!
Memperingatkanmu: Jangan mencoba melompat sebelum kamu bahkan belum mampu berdiri tegak untuk berjalan!
Apakah kamu merasa sudah punya fondasi yang memadahi?
Dari arsip percakapan:
A: Harus merasa seperti tertarik oleh seseorang, seorang guru, Vajra Master, yogi sejati – ini adalah semacam kharisma bawah sadar 😊
B: Bahkan muslim aliran esoterik mengatakan bahwa kharisma itu semacam cahaya yang tak terlihat
Dec 5, 2:14 PM
A: Ia seperti sinyal kepulangan lol
Kamu ingin menjadi bagian dari lingkaran keluarga ini dan ingin berada di dalamnya.
~~~~~~~~~~~~~
Di sepenggal percakapan di atas, aku sedang berbagi cara mengenali seorang Yogi Sejati atau yang sedang dalam proses! 😊
Kini cobalah lihat foto Mahaguru Lu dan VM Lian-xin, apakah mereka berdua menarikmu?
Apakah mereka berdua memancarkan cahaya kehangatan yang menyambutmu dan memberimu rasa memiliki?
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Friday, September 27, 2019
Tubuh Ucapan dan Pikiran Saling Manunggal 身口意相应?
Dibagikan dengan anotasi oleh Lotuschef – 8 Desember 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 身口意相应?Body Speech Mind Merged Mutually?
Mengutip dari artikel Masalah dengan Perbedaan Sudut Pandang 這是角度上的問題:
Extract:
Body Speech Mind - Guru Yoga
Wisely Huang The achieve guru yoga, your heart must be harmony and the same as Root Guru... If guru vow not to hurt sentient by taking court action, and we do the other way around means our heart is not the same as Guru and then we fail at guru yoga.
[Untuk mencapai keberhasilan guru yoga, hatimu harus selaras dan sama dengan hati Guru Akarmu… Bila Sang Guru bersumpah untuk tidak menyakiti insan dengan mengambil langkah hukum, dan kita malah mengambil langkah sebaliknya berarti hati kita tidak sama dengan Guru dan demikianlah kita gagal dalam Guru Yoga.]Francesca Poon Hi wise, you are Right! Body Speech & Mind must be the same! Simple is the Key and the less said the better. Learn from the 3 most recent arrows - writing lots, don't equal to Complete Understanding of what One is writing, agree? Hahaha!
2 hours ago · Like
[Hi Wise, kamu Benar! Tubuh, Ucapan dan Pikiran harus sama! Sederhana adalah Kuncinya, dan semakin sedikit diucapkan maka semakin baik. Belajar dari 3 panah yang baru saja ditembakkan (panah pencerahan) – tulisannya terlalu panjang, namun yang menulis tidak punya Pemahaman Lengkap atas apa yang ditulisnya? Hahaha!]
<< Funglie Huang I must say this is so disheartening, especially read the comment above from my fellow Indonesia Dharma brother... I pray to His Holiness may the Light bestow upon you, brother.
about an hour ago · Like
[Saya harus katakan bahwa hal ini sangat mengecewakan, terutama membaca komentar di atas dari sesama saudara sedharma dari Indonesia… Saya berdoa kepada Yang Mulia semoga Sinar terpancar memberkatimu, saudaraku.]
Funglie Huang I quote below part of His Holiness Dharma speech on 29 June 2013 , hopefully this can shed some "light".
Do use google translate if this not your language.
[Di bawah ini saya kutipkan sepotong ceramah dharma Yang Mulia pada tanggal 29 Juni 2013, semoga cukup dapat ‘menjelaskan’. Gunakan Google Translate bila di bawah ini bukan bahasa yang Anda kuasai.]"我們學佛法,也是要用全盤的角度來看,而不是用一個角度來看。
像今天我講的,宗委會的角度跟師尊的角度是不一樣的。
師尊的角度是無所謂,不告人。
但是以宗委會的角度,必須是要護持整個宗派的。
師尊講不告人,並不是叫所有真佛宗的弟子不告人,都被人家告。
你說你不告人,但是,人家告你啊!
還有呢?
另外一個問題,像是夫妻離婚的時候,怎麼辦?
你說,你學佛了,全部給對方了,你肯嗎?
他/她要全部拿走啊!
你怎麼辦?
所以,在這個角度上,你就必須要訴訟。
對不對?
師尊的角度是無所謂,無生法忍,我可以不告人;
宗委會的角度是要以全盤來看的,這些人是在斷人慧命啊!
宗委會怎麼沒有出來呢?
師尊是不告人的,但是護法金剛宗委會要出來啊!
我今天講的就是一個角度的問題,學佛要學全盤性的,師尊已經是學了全盤性的,師尊明心見性以後就發願「不告人,也不毀謗人」。
Maksud dari yang kukatakan hari ini adalah perihal Perbedaan Sudut Pandang, belajar agama Buddha harus lengkap dan menyeluruh, Shizun sudah mempelajarinya secara utuh, setelah Shizun “memahami hati dan melihat kodrat sejati” maka bersumpah [tidak akan menuntut orang, juga tak akan memfitnah orang].
師尊從來不毀謗人,也不想再批評別人,不想。
Shizun tak pernah memfitnah orang, juga tak berpikir/ingin mengkritik orang, tak ingin.
但是,在宗委會的角度上就必須要這樣做,這是角度上的問題。
Namun, dari sudut pandang Administrator merasa harus melakukannya, inilah Masalah dengan Perbedaan Pendapat.
今天就跟大家談到這裡,嗡嘛呢唄咪吽。"
http://tbsn.org/chinese2/talk.php?id=1553&classid=47
~~~~~~~~~~~~~~
Hahaha!
Teman-teman yang terkasih,
Bacalah potongan artikel di atas dan menurutmu bagaimana kamu bisa MENOLONG para murid seperti Funglie Huang dan mereka yang ada di komite Adminstrator TBS!
Bila kamu membaca seperti yang Mahaguru Lu niatkan, MAKA kamu akan paham apa yang Mahaguru Lu sedang beritahukan kepadamu bahwa mereka yang berada di komite Adminstrator punya pandangan yang berbeda dengan-NYA!
Hehe!
Jadi kamu “Menciptakan” Sudut Pandangmu sendiri, yang Berbeda dari sudut pandang Guru Akarmu, lantas kamu mengharap Keberhasilan dalam Guru Yoga?
Sungguh!
Bila kamu setuju dengan Funglie Huang dan Adminstrator, dan bahkan memaksakan pandangan tersebut kepada orang-orang lain, maka kamu adalah orang-orang yang pantas dikasihani karena menyia-nyiakan waktumu selama bertahun-tahun dalam “Melatih Dharma Tantra” menurut versimu sendiri!
Menunjukkan berbagai Kebenaran kepada kalian semua, memangnya ada keuntungan apa bagi Lotuschef?
Tidak ada!
Lantas MENGAPA tetap melanjutkannya?
Karena bersumpah untuk menyelamatkan dan mengurangi penderitaan para insan!
Tidak perlu datang untuk memohon maaf.
Justru kamu harus tersadarkan dan benar-benar mendengarkan Mahaguru Lu mulai sekarang. Itu saja sudah cukup!
Selamatkan dirimu sendiri dulu dan kamu bisa melakukan banyak Pertobatan seperti Sadhana Empat Prayoga atau Sadhana Pertobatan Satya Buddha.
Dan jangan buang-buang waktumu demi menunjukkan kamu berpihak kepada siapa!
Karena pada akhirnya, di dalam Realisasi Sempurna, [Semua adalah Satu & Satu adalah Semua]! 😊
Setulus hati aku berharap supaya tidak menemui para murid yang memusuhi, baik dari kalangan Vajra Master, Reverend, maupun sesama umat, yang mencoba memarahiku atau mencegahku supaya tidak duduk di area Reverend!
Sampai berjumpa dengan semuanya di Hong Kong segera!
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Monday, September 23, 2019
Masalah dengan Perbedaan Sudut Pandang 這是角度上的問題
Dibagikan dengan anotasi oleh Lotuschef – 15 Februari 2019
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 這是角度上的問題 This is Problem with Viewing from Different Angles
Mengutip dari artikel Body Speech Mind – Guru Yoga:
Funglie Huang I must say this is so disheartening, especially read the comment above from my fellow Indonesia Dharma brother... I pray to His Holiness may the Light bestow upon you, brother.
about an hour ago · Like
[Saya harus katakan bahwa hal ini sangat mengecewakan, terutama membaca komentar di atas dari sesama saudara sedharma dari Indonesia… Saya berdoa kepada Yang Mulia semoga Sinar terpancar memberkatimu, saudaraku.]
Funglie Huang I quote below part of His Holiness Dharma speech on 29 June 2013 , hopefully this can shed some "light". Do use google translate if this not your language.
[Di bawah ini saya kutipkan sepotong ceramah dharma Yang Mulia pada tanggal 29 Juni 2013, semoga cukup dapat ‘menjelaskan’. Gunakan Google Translate bila di bawah ini bukan bahasa yang Anda kuasai.]
"我們學佛法,也是要用全盤的角度來看,而不是用一個角度來看。
像今天我講的,宗委會的角度跟師尊的角度是不一樣的。
師尊的角度是無所謂,不告人。
但是以宗委會的角度,必須是要護持整個宗派的。
師尊講不告人,並不是叫所有真佛宗的弟子不告人,都被人家告。
你說你不告人,但是,人家告你啊!
還有呢?
另外一個問題,像是夫妻離婚的時候,怎麼辦?
你說,你學佛了,全部給對方了,你肯嗎?
他/她要全部拿走啊!
你怎麼辦?
所以,在這個角度上,你就必須要訴訟。
對不對?
師尊的角度是無所謂,無生法忍,我可以不告人;
宗委會的角度是要以全盤來看的,這些人是在斷人慧命啊!
宗委會怎麼沒有出來呢?
師尊是不告人的,但是護法金剛宗委會要出來啊!
我今天講的就是一個角度的問題,學佛要學全盤性的,師尊已經是學了全盤性的,師尊明心見性以後就發願「不告人,也不毀謗人」。
Maksud dari yang kukatakan hari ini adalah perihal Perbedaan Sudut Pandang, belajar agama Buddha harus lengkap dan menyeluruh, Shizun sudah mempelajarinya secara utuh, setelah Shizun “memahami hati dan melihat kodrat sejati” maka bersumpah [tidak akan menuntut orang, juga tak akan memfitnah orang].
師尊從來不毀謗人,也不想再批評別人,不想。
Shizun tak pernah memfitnah orang, juga tak berpikir/ingin mengkritik orang, tak ingin.
但是,在宗委會的角度上就必須要這樣做,這是角度上的問題。
Namun, dari sudut pandang Administrator merasa harus melakukannya, inilah Masalah dengan Perbedaan Pendapat.
今天就跟大家談到這裡,嗡嘛呢唄咪吽。"
http://tbsn.org/chinese2/talk.php?id=1553&classid=47
~~~~~~~~~~~
Teman-temanku yang terkasih,
Cobalah lihat tulisan di atas kembali. 😊
Kamu menemukan apa saja?
Hahaha!
Mahaguru bilang bahwa setelah beliau mencapai Realisasi Sempurna Dalam Memahami Hati dan Melihat Kodrat Sejati, beliau bersumpah dan juga tak ingin/berpikir untuk menuntut, memfitnah, mengkritik orang lain sama sekali.
Bukankah Mahaguru sedang memberitahumu bahwa BELIAU berada di dimensi lain yang berbeda dengan mereka yang berada di tim Administrator?
AH!!!
Mencari argumen dan berkelahi dengan orang lain, apakah ini jalan yang diambil oleh Para Buddha dan begitu juga dengan para murid Buddha?
DAN, meminta kompensasi pula!
Bacalah pengumuman yang dipublikasikan oleh Administrator perihal perang legal tersebut lagi.
Apakah kamu merasakan para Predator dengan mulutnya yang penuh darah segar dari mangsa-mangsa terbarunya?
AH!
Seseorang harus tahu kapan harus Berhenti untuk meminimalisir kerusakan atau kerugian terhadap Siapapun juga!
Seseorang tidak boleh Mendapatkan Kepuasan dari menyebabkan kerusakan terhadap siapapun juga.
Mampukah kamu membedakan pola pikir Mahaguru dengan mereka di tim Administrator?
Seorang Buddha dan sekelompok Insan Awam!!!
Hahaha!
Murid FH punya pandangan dan interpretasinya sendiri atas kata-kata Mahaguru, namun menurutku hanya “kulitannya” saja.
Seperti “Tok Chef” yang mengatakan “Saya berdoa kepada Yang Mulia semoga Sinar terpancar memberkatimu”.
Hahaha!
Dari yang dibagikan oleh FH, bukankah ia terlihat mahir dalam Bahasa Mandarin, Indonesia dan Inggris pula?
AH!
Pernahkah Mahaguru Lu mengukuhkan siapa saja dari Grup Professor, proyek Shimu, sebagai Telah Tercerahkan atau berhasil mencapai Guru Yoga?
Pelajarilah ajaran-ajaran dari Patriak Zen Bodhidharma.
佛的语言Bahasa Para Buddha!
Ceramah Aliran Dharma oleh Bodhidharma
注:此经出自《大藏经》第48卷.
Catatan: Ini diambil dari [Sutra Tripitaka] Bab 48
Ayat Pembuka:
三界混起,同归一心,前佛后佛,以心传心,不立文字。
Tiga alam muncul bersamaan, kembali sebagai Satu Hati, Para Buddha dari Masa Mendatang dan Masa Lampau, Mentransmisikan Dari Hati ke Hati, Tidak menggunakan karakter tertulis apapun.
~~~~~~~~~~
Pesannya adalah: Yang namanya kata-kata tertulis SUNGGUH DAPAT MENYESATKAN!
Oleh karenanya, dengan segala kerendahan hati aku menyarankan: Mari kita jangan TERBURU-BURU masuk ke tempat di mana para malaikat pun takut untuk menapakinya!
Seperti yang Mahaguru katakan: Kelinci jangan meniru Singa yang melompati tebing, atau bisa-bisa malah fatal!
Juga ingatlah: Di Dunia Saha ini, tiada yang namanya Benar Mutlak atau Salah Mutlak!
Hahaha!
Paling baik adalah menggunakan waktumu untuk membaca dan memahami lebih banyak Buddha Dharma dari Guru Akarmu sendiri atau para guru silsilah lainnya, barulah kemudian ‘pamer otot’, bukankah begitu?
Berkali-kali Mahaguru katakan: Pencerahan tidak bisa DIBERITAHUKAN!
Mengapa?
Karena tiada kata-kata apapun untuk Diberitahukan, itulah mengapa!!!
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Sunday, September 15, 2019
Menunjukkan dengan jelas 直指 – Permainan Duniawi 人间游戏 [A]
Ditulis oleh Lotuschef – 13 November 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 直指 Direct Pointing Out – 人间游戏 Sentient Game A
Baca juga:
Mengutip dari 华严经 - 入法界品第三十九 [43]:
[--- “又,善男子!我于净饭王宫,菩萨将欲下生之时,
见菩萨身一一毛孔咸放光明,名:一切如来受生功德轮,
一一毛孔皆现不可说不可说佛刹微尘数菩萨受生庄严。
Dan juga, 善男子 (putra yang berbudi; kulaputra)! Saat berada di Istana Suddhodana, saat Bodhisattva akan terlahir, melihat tubuh Sang Bodhisattva dengan setiap pori-pori di tubuhnya memancarkan cahaya cemerlang.
Dinamakan: Semua Tathagata menerima chakra pahala kelahiran,
Setiap pori-pori menampilkan kemuliaan tak terkira dari Buddha yang menerima kelahiran.
彼诸光明,皆悉普照一切世界;照世界已,来入我顶乃至一切诸毛孔中。
Cahaya tersebut memancar ke segala dunia; saat memancar ke segala dunia, memasukiku dari paling atas hingga ke seluruh pori-pori tubuh.
又,彼光中普现一切菩萨名号、受生神变、宫殿眷属、五欲自娱;
又见出家、往诣道场、成等正觉、坐师子座、菩萨围绕、诸王供养、为诸大众转正法錀;
又见如来往昔修行菩萨道时,于诸佛所恭敬供养,发菩提心,净佛国土,念念示现无量化身,充遍十方一切世界,乃至最后入般涅槃。
如是等事,靡不皆见。
“又,善男子!彼妙光明入我身时,我身形量虽不踰本,然其实已超诸世间。
Dan juga, Kulaputra! Saat cahaya terang nan unik ini memasukiku, kapasitas wujud tubuhku meskipun tidak melampaui bentuk aslinya, namun sebenarnya telah melampaui segala dunia.
所以者何?
Apakah artinya?
我身尔时量同虚空,悉能容受十方菩萨受生庄严诸宫殿故。
Kapasitas tubuhku di saat ini mirip dengan Kekosongan Semesta, dan oleh karenanya mendapatkan daya penerimaan kemuliaan kelahiran dari semua istana dari segala Bodhisattva di Sepuluh Penjurunya. ---]
~~~~~~~~~~~
Hahaha!
Di saat kamu masih bergelut dengan permainan duniawi, kawan-kawan yang lain sedang mendekati “memancarkan cahaya cemerlang melalui semua pori-pori tubuhnya, atau menerima cahaya cemerlang tersebut untuk memenuhi tubuhnya dari paling atas hingga ke seluruh pori-pori tubuhnya!”
Sungguh!
Kalau kamu adalah murid Mahaguru Lu, Buddha Hidup Lian Sheng, dan masih belum tekun bersadhana, atau tak percaya bahwa guru akarmu adalah seorang Buddha;
Maka, kasihan sekali, kamu masih menyia-nyiakan masa hidupmu yang terbatas ini dengan bergelut di lumpur dunia!
Mengatakan demikian, apakah terkesan sedikit kasar?
Tidak juga!
Kamu masih perlu atau merasa yakin kalau harus menulis ke Mahaguru Lu, atau bertemu dengannya secara pribadi atau membutuhkan kehadirannya secara fisik, maka kamu sama sekali tak paham apa arti Guru Yoga!
Dari artikel:
LY merasa ia perlu mengekspresikan dirinya lewat tulisan, untuk “Membuktikan” kepada Mahaguru Lu bahwa ia berbeda dengan kebanyakan murid yang telah terkena Demam Pencerahan!
Dari artikel lain di blog ini,
- VM LX dari HK bilang kepada para murid bahwa ia akan pergi menanyakan kepada Mahaguru Lu dulu dan kemudian memberikan jawabannya kepada mereka!
- Pembabar Dharma CL dari TW bilang kepada para murid bahwa ia akan duduk bersama Mahaguru Lu, lalu menunjukkan setiap surat Wenshi yang poin-poin pertanyaannya telah ia lingkari dengan tinta merah, dan mendapatkan semua jawabannya dari Mahaguru Lu secara pribadi!
Teman-teman sekalian yang terkasih, sudah berapa kali kamu diberitahu supaya menunggu para master untuk berkonsultasi dengan Mahaguru Lu dulu dan kemudian mendapatkan jawabannya untukmu?
Kalau ada siapapun yang melakukannya, hanya satu artinya, bahwa ia tak tahu apapun tentang Guru Yoga ataupun Yidam Yoga, karena mereka sendiri juga belum mencapai Pemanunggalan Yoga, bukankah begitu?
Maka demikianlah Mahaguru Lu mengatakan bahwa banyak Vajra Master yang belum berhasil beryoga dengannya!!!
Dari paling awal dahulu, aku mengajarkanmu untuk “Mengobrol dengan Guru”!
Hehe!
Sayangnya kebanyakan dari kalian tidak mendengarkan kata-kataku!
Sekali lagi, kamu harus melakukannya sendiri dan tak ada seorangpun yang dapat membantumu Menembus, Membebaskan Diri dan Bersinar!
Kiranya aku telah membagikan banyak hal menarik denganmu?
Membagikan sepotong kutipan dari Avatamsaka Sutra, berarti aku sedang memberitahumu Kebenaran, dan sebuah Sutra tak mungkin berbohong!
Bukankah kini kamupun tak bisa menuduhku berbohong?
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Saturday, September 14, 2019
Lagi-lagi Permainan Duniawi 又是人间游戏!
Ditulis oleh Lotuschef – 29 Maret 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 又是人间游戏 It's Sentient Games Again!
Kemarin Mahaguru Lu bilang karena yang minta tanda tangan buku dan mempersembahkan Hada tidak banyak, maka upacara bisa dimulai lebih awal. 😊
Cobalah sekarang mengingat kembali apa yang Mahaguru Lu pernah katakan beberapa tahun lalu: Beliau bilang “tidak boleh bertanya Persoalan Pribadi (Wen-shi) tapi boleh tanya perihal sadhana dan untuk memohon Abhiseka.”
Beliau juga bilang sampai harus mengambil kursi dan mengunci dirinya di dalam toilet untuk tidur siang sebentar karena terlalu lelah saat berada di Vajragarbha Huang Ti, Taoyuan, Taiwan.
Kemudian juga mengatakan pengaturan acara Hiburan benar-benar membuatnya kekurangan waktu luang dan bahkan juga tidur siangnya. Lanjut lagi mengatakan bahwa makanan yang dipersembahkan kepadanya telah menjadi monoton hingga beliau tak bernafsu memakannya. Terlebih lagi berbagai pertanyaan tiada henti untuk keuntungan pribadi yang dilontarkan oleh hadirin begitu sudah dapat kesempatan Konsultasi Pribadi!
Hahaha!
Pahamkah kamu apa yang Mahaguru coba sampaikan kepadamu?
Mulai dari dibukanya kembali “Wen-shi” untuk persoalan pribadi dan segera setelahnya, kita tahu bahwa nasihat-nasihat emas Mahaguru seperti masuk ke tong sampah saja!
Banyak orang juga merasa bahwa kami sebagai reverend punya hutang kepada mereka dan harus melayani semua permintaan egois dan duniawi mereka!
Hahaha!
Ingatlah baik-baik Mahaguru Lu pernah bilang: “Kamu tak berhutang kepadaku dan Aku tak berhutang kepadamu, kamu tak harus berlindung (bersarana) kepadaku pula.”
Bertanya: Sampai kapan kamu akan terbangun untuk paham bahwa semua yang kamu butuhkan ternyata ada di dalam dirimu sendiri?
Kapan kamu akan sadar bahwa daripada mencari jawaban untuk keuntungan pribadi, justru mencari Dharma adalah cara untuk membebaskan dan menyelamatkan dirimu sendiri?
AH! O!
Berbeda dengan Mahaguru Lu yang diatur oleh orang-orang yang menganggap diri mereka sebagai pelayan, aku tak perlu memanjakanmu dengan memenuhi segala perintah dan permintaan duniawimu.
Sungguh bersyukur kepada Mahaguru Lu, aku Terbebaskan.
Juga berterima kasih kepada Administrator Ordo yang merasa bahwa memusuhiku dan mengeluarkanku dari daftar reverend akan dapat mencelakaiku.
Hahaha! Justru dikeluarkan malah Membebaskanku dari berbagai tuntutan duniawi lebih jauh!
Merci beaucoup!
Domo Arigato!
谢谢!
Thank you.
Terima kasih!
Motto Gracia!
Bila kamu paham apa yang Mahaguru jelaskan kemarin, Kamu akan benar-benar sadar bahwa Kamu belum pernah bisa mengendalikannya bahkan sedetik atau sepermilyar detikpun.
Kendali kontrol adalah untuk Orang Awam, sedangkan Otomatis atau Alamiah adalah untuk Dewata!
Hahaha!
Kamu pikir aku menjelek-jelekkanmu atau mengkritikmu?
Pikir sekali lagi!
Aku justru sedang mengingatkanmu untuk tidak masuk ke arena bermain Singa dan mati lebih cepat!
Menggelikan!
😊😊😊
Dengan segala kerendahan hati menyarankan kepada kawan-kawan sekalian: Jangan Berbohong atau mencobanya ke Mahaguru Lu atau Yogi Sejati.
Kombinasi dari Mata Langit, Mata Dharma dan Mata Kebijaksanaan, mampu membaca dan menembusimu hanya dengan Sekilas Pandang!
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Punya iman pada Guru Akar? [3]
Ditulis oleh Lotuschef – 16 Oktober 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Confidence in Root Guru? [3]
Mengutip dari artikel Punya iman pada Guru Akar? [1 & 2]:
Senin, 8 April 2013
[--- Di dalam buku yang pernah kubaca, penulisnya adalah seorang ahli kebatinan universal berkebangsaan Indonesia. Suatu hari, seorang klien (wanita) datang dan menanyakan masalah keluarganya. Ia bertanya “Aku sudah menjapa Da bei zhou (Maha Karuna Dharani) setiap hari selama 10 tahun. Apakah bodhisattva tidak pernah mendengar doaku?”
Si ahli kebatinan merasa kasus ini sangat rumit, jadi ia memohon bantuan kepada Guan Yin bodhisattva.
Rupanya ia menyadari bahwa masalah utamanya adalah “altar” keluarga tersebut yang ber-aura gelap atau ada roh jahat yang duduk di sana untuk menerima persembahan air – dupa – dll., bukannya Guan Yin, tapi setan. Jadi sadhananya selama 10 tahun ini sia-sia karena setan tersebut memblokir kekuatan mantra. Kekuatan mantra tak pernah sampai kepada sang bodhisattva. Benarkah bisa demikian?
Altar yang dikuasai oleh setan atau roh-roh jahat bisa sebegitu kuatnya menghalangi atau memblokir kekuatan Maha Karuna Dharani?
Aku jadi bingung dan ragu-ragu. Jadi mohon kiranya master memberikan penjelasan dan instruksi.
Amituofo. Terima kasih banyak, master. ---]
---
Teman-temanku yang terkasih, sampai sekarang Mahaguru Lu telah mengajarkan Dharma Maha Kesempurnaan, mampukah kalian menjawab pertanyaan di atas dengan yakin dan dengan Kebenaran Sesungguhnya?
Murid ini menanyakan untuk alasan pribadi dan masih tidur terlalu nyenyak untuk bisa bangun kembali dan mencari jawabannya sendiri.
Hahaha!
Mengapa bertanya kepadaku?
Orang yang bertanya ini juga kebingungan dan tak menyebutkan siapa si ahli kebatinan tersebut.
Bila si ahli kebatinan mempublikasikan berbagai pengalamannya di dalam buku, sekiranya apakah mungkin dia sendiri juga bingung dengan masalah yang dialami kliennya?
Namun sekarang bila mengasumsikan si ahli kebatinan benar-benar dapat berhubungan dengan Guan Yin, menurutmu apa yang Guan Yin, seorang bodhisattva, akan katakan atau sarankan? 😊
Pertama-tama, tahukah kamu karakteristik seorang bodhisattva?
Pola pikir duniawi itu:
Menjapa mantra selama 10 tahun ternyata sia-sia belaka?
Setan atau roh jahat memblokir kekuatan mantra?
Jadi mantra tersebut tak pernah sampai ke sang bodhisattva?
Hahaha!
Apa yang Mahaguru Lu katakan perihal menjapa mantra?
Ingatkah: Mudra, Visualisasi, Mantra?
Ditambah dengan: Ketulusan hati dan Ketekunan!
AH! Bila kamu mengaplikasikan apa yang Mahaguru Lu ajarkan, mungkinkah para setan atau roh jahat sampai dapat memblokir kekuatan mantra?
Hahaha!
Apa sih “kekuatan mantra” itu?
Sudah baca artikelku: Kekuatan Mantra?
Kembali dulu ke dasar-dasar!
Pertama-tama, mengapa seseorang menjapa mantra?
Da Bei Zhou atau Maha Karuna Dharani (Welas Asih Agung), untuk tujuan apa?
AH!
Apa yang kuajarkan perihal Bodhicitta selama ini?
Keyakinan pada Guru Akar (Mulaguru) berasal dari iman yang mutlak dan percaya pada ajaran-ajarannya!
Mutlak absolut dan tanpa keraguan!
Dapatkah kamu menunjukkan dan mengutip apa yang Mahaguru Lu ajarkan supaya diaplikasikan di berbagai macam situasi?
Sekarang ini di bagian mana yang kamu belum tekun?
Menyarankanmu: Kembalilah pelajari hal-hal mendasar dan bangunlah fondasi atau gudang harta dharma-mu sendiri, barulah kemudian kamu bisa mengambilnya untuk Diamalkan Kapanpun dan Dengan Leluasa [任运自如].
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Thursday, September 12, 2019
Membalas Email – Memohon Dukungan Doa
Dibagikan oleh Lotuschef – 7 November 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: EMAIL – Re: Request Prayer Support
Email asli ada di bagian bawah artikel ini dan dikirimkan ke Pure Karma.
Bila dilihat ada tertulis Lama Lotuschef dan 莲廚法师 disalin dari blog.
Email ini seharusnya ditujukan ke lembaga Buddhis Malaysia, bukannya ke Pure Karma yang berbasis di Singapura dan Indonesia.
Si penulis tidak menyertakan alamat orang yang ia rasa butuh dukungan Doa dari semua “umat buddha”.
Teman-temanku yang terkasih,
Bantuan jarak jauh – bukan mengirimkan nama, tapi justru alamat dan juga foto orang yang bersangkutan.
Cukup jelas bahwa si penulis bisa membaca blog bila ia dapat melakukan “cut & paste” nama Lotuschef.
Kiranya bentuk bantuan apa yang terbaik untuk si penulis dan istrinya?
Memohon bantuan doa?
Berharap agar semua umat buddha dapat mendoakannya?
Dari isi email tersebut, kalau kamu memahami Karma dan cara kerjanya, apa yang harus kamu lakukan?
- Memohon maaf
- Membayar hutang
- Beramal dan memberi manfaat kepada para insan
Ini bukan masalah kegagalan yang telah berlangsung selama 15 tahun, justru sebuah kisah sukses ketabahan hati selama 15 tahun.
Kedua belah pihak mampu [Melakukannya Sendiri]!
Daripada meminta Dukungan Doa, belajarlah dan japalah doa sendiri, kemudian limpahkan jasa pahalanya untuk semua insan.
Semua insan – berarti termasuk diri sendiri, para musuh karma, keluarga, teman, dan mereka yang tak ada hubungannya denganmu saat ini.
Dengan cara ini, kamu memohon maaf kepada mereka tempat Anda berhutang, dan menyapa “Hai” kepada mereka yang Anda tidak berhutang dan belum ada hubungan.
Mencari bantuan dari orang lain?
Artinya kamu menciptakan hutang lebih banyak.
Di dalam blog ini, ada banyak rekaman sutra dan yang paling mudah adalah Sutra Maharaja Avalokiteshvara (Gao Wang Sutra).
Alternatif lain adalah menjapa nama suci Buddha seperti “Namo Amituofo” dan melimpahkan jasa pahalanya untuk semua insan dan mendoakan mereka semua sehat dan bahagia ~ juga bisa dilakukan.
Demikianlah maka dirimu sendiri tidak menciptakan hutang dan juga mampu memberi manfaat bagi yang lain.
Dengan cara ini, kamu juga akan membayar hutang karmamu dan Membebaskan Dirimu Sendiri!
Si penulis merasa yakin bahwa para saudara kandung istrinya perlu menolong adik mereka (istri penulis).
Namun coba pikirkan: Sebelum menyalahkan para saudaranya karena keberatan untuk membantu, apa yang telah dilakukan si adik ini kepada mereka di masa kini dan masa lampau untuk mengucilkan keluarga?
Pure Karma selalu mendoakan kesejahteraan semua insan di segala upacara dan puja bakti yang dilakukan.
Kami tidak memilih pihak-pihak khusus untuk didoakan kecuali yang bersangkutan bersedia menolong diri mereka sendiri.
Uang bukanlah persoalan di sini!
Selama pihak yang bersangkutan bersedia melimpahkan pahala penjapaannya untuk para insan atau melakukan amal, mereka akan mulai menapaki jalan yang dapat “mengendalikan hidup mereka sendiri” 自主生死.
Saat si penulis merubah pola pikirnya bahwa orang-orang lain berhutang kepadanya dan harus menolongnya atau istrinya, ia akan belajar bahwa hanya ia dan ia sendirilah yang dapat mengubah hidupnya sendiri.
Jangan merasa yakin bahwa kamu punya hak atas segala hal!
Karma menjadi hal yang menakutkan bila isinya semua hal negatif!
Karma adalah milik sendiri, bukan milik insan lain!
Hahaha! Apakah aku tidak bermurah hati?
Bila kamu berpikir demikian, maka kamu tak paham bahwa PERTOLONGAN telah diberikan di dalam tulisan ini!
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
~~~~~~~~~~
Re: Request Prayer Support
Dear Lama Lotuschef
莲廚法师
My name is mervin chen & my wife name is Ms. Yap from Malaysia chinese.
Both of us suffering more than 15 years until now. Never have happy life.
[Selama 15 tahun tidak pernah punya hidup bahagia.]
Right now, I am working oversee due to having critical financial problem.
I left Malaysia since 2 year end of 2013. I have no choice but have tero leave my wife stay alone.
Before I left, facing terrible suffering sickness epilepsy and must working to support family.
My wife have sickness of depression, hatred, sadness since last 15 years not able to work.
[Saya bekerja di luar negeri karena ada masalah keuangan yang kritis. Istri tetap berada di Malaysia sendirian.
Saya menderita epilepsi dan harus bekerja mencari nafkah.
Istri menderita depresi, rasa benci, sedih karena 15 tahun tak bisa bekerja.]
That why, only me have to support her resulted heavy bank debts. The only hope is choose work oversee but have leave her living alone.
Since I left, she couldnt accet, depression, sucide, adnormal living same as begger life, choose to died not to live on.
As a result, she even increase hatred to me, her sickness until have tumor cancer since last year.
No financial support medication, alone, her sickness getting worst.
After doctor dianogse, she have tumor must have remove surgery, otherwise, getting bigger until blow sure will end of life anytime.
[Karena bekerja sendiri maka hutang bank juga besar.
Istri ingin mati saja rasanya. Ia begitu benci saya hingga tahun lalu tumbuh tumor.
Ia sendirian tanpa pertolongan medis, hingga memburuk.
Diagnosa dokter: harus dioperasi atau saat membesar bisa menyebabkan kematian.]
She dont have financial support for medication, no family support, alone, her sadness, depression getting deep, waiting time to go.
Doctor already warning must do surgery since mid last year.
From my side, i even have to work oversee in order to support her living and my heavy debts.
If I come back Msia, I not able to support family anymore, I will sue by Bank bankfrupcy.
Her condition, getting worst mentally suffering since I left, why to life, better died is best solution to her.
Within 2 year, she living with her own 2nd elder brother who rich, charge rental for the room. For her medication cost, all 3 brother refuse to share of support even daily food drink never provide for sick youngest sister.
[Kondisi mentalnya memburuk, merasa mati adalah solusi terbaik baginya.
Dalam 2 tahun ini, ia tinggal bersama 2 kakaknya yang kaya, masih juga dikenakan biaya sewa kamar.
Untuk biaya pengobatan, ketiga saudaranya menolak menolong, bahkan untuk maka-minum sehari-hari tak menyediakan untuk adiknya yang sakit ini.]
She like living outside person who rent room from close brother. Eat herself, when sick, she have to look for doctor herself, call taxi, all brother working earn money more important. All brotherhood know she have critical sickness cancer stage but living with close one even worst.
[Harus ke dokter sendiri, semua saudara merasa mencari uang jauh lebih penting.]
End up she even depress, then try look for elder brother help who is the busniessman, all treat her as problem sickness ladies, no one willing to take care, she already JAGA not orang lain, all blame me.
Last 2 month, she can't living just go back hometown look for eldest like run from suffering live. But emotional suffering thousand times.
She try to go back KL to continue suffering life after go back hometown, also suffering living with eldest brother.
When she call back KL brother, inform that, her room was rent out to outside people.
All her belonging was thrown out.
She even want to died immediately, torture by close 3 elder brothers and blame all to me leaving her stay alone.
Her tumor cancer cell getting worst, pain everyday, emotion deeper thousand pain by torturing life by own family.
Worst is, her eldest brother use her name to apply 50 staff phone line owing DIGI morethan 20,000.00 etc , borrow bank loan resulted her name sue by bank, bankruptcy soon, saving account frozen etc
[Pulang ke KL juga masih menderita, tinggal bersama kakak tertua juga menderita.
Kamarnya disewakan ke orang luar dan barang-baranya dibuang.
Rasanya ingin mati saja, seperti disika oleh 3 saudaranya dan semua kesalahan dilempar ke saya.
Kakak tertua menggunakan namanya untuk suatu bisnis dan meminjam uang dari bank. Akan segera bankrut, namanya dituntut oleh bank, rekening dibekukan dll.]
No more meaning continue to live cheat by own brother and sister. Now, she no place to stay anymore, lost direction, no money, facing legal action but all cheated by close brother, have tumor cancer sickness, never dare to go thru surgery or further costly medication, worst emotional deeply depress cheat by close one, etc
I only can go back KL once a year by end of this month. At the same time, me also sue by bank after six month overdue after I support her additional medical & living cost since last year etc.
Please advise how to help and request pray support for her to go thru suffering life, I really feel sad is all my fault never give her happy life. I really dont what to do now.
[Mohon saran bagaimana mengatasi masalah ini dan memohon dukungan doa untuknya yang hidupnya menderita. Saya sangat sedih karena ini semua salah saya tak pernah memberikan kebahagiaan dalam hidupnya. Saya tak tahu harus berbuat apa sekarang.]
Hope all buddhist member can pray for her.
[Berharap semua umat buddha dapat mendoakannya.]
Fullname Yap Swee Hong
~~~~~~~~~~~~
Gigi Bergerigi 参差不齐的牙齿?
Ditulis oleh Lotuschef – 20 November 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 参差不齐的牙齿 Jagged Teeth?
Kamu bisa mempelajari beberapa gambar di atas, lalu gunakan mereka sebagai konstanta dan lakukan perbandingan terhadap orang-orang yang kamu temui.
Baca juga artikel artikel berikut:
- Roh-roh Binatang
- Roh-roh Binatang [2]
- Roh-roh Binatang [3]
- Alam Pikiran Binatang
- Penjelasan Arti “Sepuluh Tahap Perkembangan Pikiran” oleh Mahaguru Lu
Di dalam blogspot ini ada banyak kasus Aura orang-orang yang dibaca oleh Lotuschef.
Beberapa di antaranya punya “Gigi Bergerigi” atau aura “binatang” yang tak terlihat oleh mata telanjang.
Namun mohon, jangan asal-asalan menunjukkan kepada jiwa-jiwa malang dengan gigi bergerigi tersebut dan menyatakan bahwa mereka adalah “Binatang”!
Ingatlah selalu kata-kata Mahaguru Lu: Hanya saat kamu telah tercerahkan sempurna barulah kamu boleh mengkritik atau menunjukkan kesalahan orang lain.
Juga: Cobalah untuk tidak menciptakan ketidakbahagiaan!
DAN, yang paling penting dari semuanya – Kamu tak boleh punya Niat Mencelakai! 😊
Ingat baik-baik bahwa [Karma selalu ditanggung oleh diri masing-masing] dan tak ada hubungannya dengan orang lain!
Meski ditunjukkan, namun penyelamatan tetap ada pada ketulusan usaha masing-masing individu!
Lagipula bila kamu tak ingin punya [Gigi Bergerigi] secara fisik ataupun [Aura gigi bergerigi], tolong selamatkanlah dirimu sendiri!
Selalu praktikkan 5 Kebijaksanaan Buddha bergandengan dengan Bodhicitta!
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Roh-roh Binatang [3]
Ditulis oleh Lotuschef – 18 Mei 2012
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Animal Spirits 3
Melihat dari sudut pandang pengaruh karma:
Mengapa beberapa orang terlahir menyerupai binatang tertentu?
Karena beberapa dari mereka telah melewati dan mengalami siklus samsara yang sangat banyak dan akhirnya mendapatkan Wujud Manusia!
Mereka punya jodoh besar dengan spesies hewan tertentu!
Hahaha! Sungguh!
Demikianlah salah satu sudut pandang dalam melihat Roh-roh Binatang!
Upacara pelepasan satwa (fangsheng) adalah salah satu cara yang baik untuk menolong mereka dari alam binatang agar dapat mengurangi pengaruh karma buruknya, sehingga mereka dapat dengan cepat meninggalkan nasib samsariknya yang berulang-ulang untuk menjadi binatang tertentu, dan kemudian terlahir kembali dengan Wujud Manusia.
Dalam upacara pelepasan satwa, kita menolong mereka untuk berlindung (bersarana) kepada Mulaguru dan Tri Ratna. Juga menolong mereka menguraikan jalinan karma dengan para musuh karma dan memperingan karma buruk mereka.
Bila kamu memelihara hewan peliharaan, aku menyarankanmu agar melimpahkan jasa pahala dari segala macam perbuatan baikmu kepada mereka juga, sehingga mereka dapat meninggalkan alam binatang dan semoga bisa mendapatkan Wujud Manusia agar dapat bersadhana dan menyelamatkan diri mereka sendiri.
Mahluk yang berperangai sama sudah tentu menarik yang sejenis!
Guru bilang bahwa binatang mengeluarkan bau yang akan menghalangi para Dewata yang hendak memuliakan altar di rumahmu.
Dan sesungguhnya mereka juga akan menarik roh-roh binatang ke lokasi tersebut.
Aksara Hom |
Aku menuliskan aksara HOM pada makanan burung dan ikan, kemudian menjapakan Dharani Usnisa Wijaya sebagai pemberkatan. Aku juga memohonkan agar semua binatang yang makan atau menyentuh makanan tersebut tersucikan dari karma buruk mereka dan Kodrat Buddha mereka terinisialisasikan.
Kamu pun dapat melakukannya! Mudah dan tidak makan biaya banyak.
😊
Amituofo
Pure Karma
Lama Lotuschef
True Buddha School
Wednesday, September 11, 2019
Roh-roh Binatang [2]
Ditulis oleh Lotuschef – 17 Mei 2012
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Animal Spirits 2
Saat bercakap-cakap dengan seorang murid wanita, si Q, aku melihat wajah lelaki tua seperti burung bangkai (hering) sebagai ganti dari wajahnya.
Murid F, punggungnya bungkuk, terlihat seperti seekor anjing.
Murid LZ, dengan wajah bengkak seperti babi.
Murid V, dengan wajah seekor anjing pudel.
Murid B, dengan mulut bergerigi mirip binatang karnivora, terlihat seperti serigala.
Aku teringat pada suatu sesi sadhana bersama, murid S sedang memberikan ceramah dharma di malam itu. Ia hendak memberitahukan cara membedakan mereka dengan karma yang berat. Ia bilang orang-orang dengan nasib buruk bisa terlihat dari tanda-tanda di wajah mereka, dll.
Banyak murid lain yang tertarik dengan topik tersebut dan memintanya untuk bercerita.
Kuhentikan dia karena kukira adalah hal yang tidak baik untuk mengajarkan cara melihat orang-orang dengan karma dan nasib buruk. Sifat manusia adalah suka memisah-misahkan mereka yang dianggap kurang beruntung dibanding dirinya sendiri, sehingga ada kemungkinan mereka akan mengolok-olok atau menjadikan orang-orang yang kurang beruntung tersebut sebagai bahan tertawaan.
Kita, sebagai sadhaka sejati, tidak boleh membuat orang lain tidak bahagia.
Lagipula penglihatan seperti ini tidaklah untuk mereka yang tak punya Bodhicitta. Saat kamu bersadhana dengan bodhicitta sesuai dengan bimbingan Guru, kamu nantinya akan mempunyai Penglihatan seperti pada artikel yang aku bagikan perihal 5 Macam Mata.
Aku merasa bahwa Murid S lupa akan hal yang paling mendasar dari ajaran Sang Buddha – yaitu: Tiada Wujud yang Pasti, Tiada Perbedaan, Tiada Segregasi, Meninggalkan Penderitaan, …
Aku juga merasa bahwa Murid S mendamba sanjungan, oleh karenanya ia suka membual tentang “kesaktiannya” dan pengetahuan “Supranatural”. Menurutku ia tak punya satupun karena wajahnya sendiri telah mengalami perubahan menjadi salah satu mahluk dari alam rendah. Saranku untuknya adalah segera bertobat, berkaca sendiri, dan selamatkan diri sendiri terlebih dahulu.
Guru menyarankan supaya para murid berhati-hati terhadap mereka yang pamer kesaktian.
Sesumbar adalah sifat binatang.
Berbohong adalah masalah lain.
Begitu juga dengan serakah.
Menurutku saat seseorang bertindak seperti spesies binatang tertentu, ia perlahan-lahan akan mengambil bentuk atau fitur dari binatang tersebut.
Ini merupakan sebentuk Jodoh!
Dan juga Pengaruh Karma dari tindakannya sendiri.
😊
Amituofo
Pure Karma
Lama Lotuschef
True Buddha School
Tuesday, September 10, 2019
Roh-roh Binatang
Ditulis oleh Lotuschef – 17 Mei 2012
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Animal Spirits
W: Fashi, adikku kembali memelihara ikan. Waktu itu Anda sudah memberitahunya. Hanya didengarkan sebentar saja, sekarang malah membeli akuarium yang lebih besar.
LC: Hahaha! Saat kamu bersadhana, bayangkan dia ada di sebelahmu. Apa yang kamu dapatkan, ia akan mendapatkannya juga. Dengan cara ini dapat membantunya. Aku sedang menunggu sampai ia siap bersadhana untuk menyucikan dirinya sendiri. Auranya sungguh tidak bagus. Tapi tetap harus menunggunya hingga siap. Coba pelajari fotonya dengan cermat dan kamu mungkin akan dapat melihat sesuatu. Bantulah dia.
W: Haha. Auraku sendiri juga tidak bagus. Saat aku melihatnya, aku juga dapat melihat auranya sama buruknya. Berharap suatu hari Guru dapat mencerahkannya.
LC: Hehe. Punya kamu sudah membaik lah. Kerjakan PR dan bermurah hatilah kepada semua insan.
W: Ya. Sekarang setiap hari mengerjakan PR. Tak berani malas liao… Haha.
LC: Hehe. Good boy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aku ingat, suatu siang kami sedang menikmati kue dan susu kacang di dekat salah satu rumah ibadah cabang TBS.
Ini sebelum aku ditahbiskan.
Lotus CC punya sedikit penglihatan yang mampu melihat roh.
Sepasang suami istri yang duduk di sebelah meja kami sedang melihat beberapa foto di ponsel dan CC tertarik untuk melihatnya.
Namun, si suami terus menerus melihat ke arahku saat berbicara perihal pengalamannya dengan roh-roh binatang.
CC pergi melihatnya.
Di foto-foto tersebut tertangkap beberapa cahaya berwujud seperti binatang dan si pria membual mampu berkomunikasi dengan roh binatang dan dapat melihat mereka dengan mata telanjang.
Hahaha!
CC menantangnya dan mereka berdua mulai duduk dan saling menatap satu sama lain.
Aku tak paham mengapa si pria melihatku dan bicara padaku seakan-akan aku berbeda. Hehe! Sekarang aku paham! Ia punya sedikit kemampuan “melihat”!
Aku cukup “bercahaya” bila kamu mampu melihat dengan mata yang lain, di atas kemampuan mata manusia awam.
Punya roh-roh binatang di pundak, kepala dan bagian-bagian lain di tubuhmu bukanlah sesuatu untuk disombongkan!
Berjodoh dengan roh dari golongan apapun berarti kamu punya “frekuensi” yang sama dengan mereka.
Justru kita harus bersadhana dan naik ke alam yang lebih tinggi, idealnya keluar melampaui 6 alam samsara ini.
Bersambung…
Amituofo
Pure Karma
Lama Lotuschef
True Buddha School
Menunjukkan dengan tepat 直指 – Membangkitkan Roh ataukah Pemanunggalan Yoga 起灵或瑜伽合一
Ditulis oleh Lotuschef – 6 November 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 直指 Direct Pointing Out – 起灵或瑜伽合一 Raising Spirit or Yogic Union
Suatu malam di salah satu rumah ibadah cabang di Taiwan, seorang Vajra Master (VM) sedang berceramah seusai sesi sadhana bersama.
Ia bilang: Malam ini, di saat puja api homa, Shizun membangkitkan roh!
Aku kaget mendengar ucapan yang keluar dari mulut seorang VM yang telah mengikuti Mahaguru Lu selama bertahun-tahun lamanya! 😊
Jadi ia tak paham bedanya [Membangkitkan Roh] dan [Beryoga dengan Dewata]!
Hahaha!
Mengapa aku katakan demikian, karena ia bersungut-sungut di dalam ceramahnya, tidak senang dengan komentar Mahaguru Lu perihal ia yang menyukai wanita dan uang!
Kemudian juga karena isi ceramahnya dalam hal Buddha Dharma sangat tidak berbobot.
Ya! Tubuh – ucapan – dan pikirannya memungkiri penampilan luarannya sebagai seorang vajra master yang hanya “berdandan” belaka.
Sama halnya seperti banyak VM yang mengaku semua “Fo Pusa” hadir (佛菩萨都有来!) untuk memuliakan acara mereka, sungguhlah klaim-klaim yang tak berdasar!
LAGIPULA ia yang selalu mengaku bahwa semua “Fo Pusa” hadir, adalah orang dengan sinar hijau yang menyeramkan dan auranya berwarna hitam-hijau!
Ia telah terjatuh ke Alam Neraka!
Kini kembali ke topik semula. 😊
Membangkitkan roh: Seseorang hanya perlu menyetel ke/menyesuaian dengan pola pikir si roh, contohnya adalah pola pikir binatang – serakah, seks yang tidak patut, ganas, keji, bengis, bau, kotor, …
Sungguh! Pola pikirmu yang menarik para roh dengan “frekuensi” yang setara ini kepadamu dan kemudian menempel atau merasukimu!
Menurut Mahaguru Lu, bila kerasukan tersebut telah berlangsung lebih dari 6 tahun, maka akan sangat sangat sulit untuk membujuk si roh untuk meninggalkanmu!
Pemanunggalan Yoga dengan Dewata: Mahaguru Lu menekankan adanya kriteria Kesucian Tubuh, Ucapan dan Pikiran! 😊
Pola pikirmu senada dengan para Buddha atau Bodhisattva atau Dharmapala!
Kunci dari Pemanunggalan Yoga dengan Dewata adalah KESUCIAN tubuh, ucapan dan pikiran seseorang!
Di dalam blog ini, aku membagikan artikel dari Mahaguru Lu perihal hewan peliharaan di rumah atau dekat altar.
Hewan-hewan ini kemudian akan menarik roh-roh dengan frekuensi yang sejenis dan kehadiran mereka akan menghalangi Fo Pusa untuk memuliakan rumah dan altar yang bersangkutan!
Hahaha!
Apa yang bisa kamu lakukan?
Jauhi roh-roh “binatang” atau “hantu”!
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Saturday, September 7, 2019
Shizun bilang aku punya tanduk! 师尊说,我有角!
Ditulis oleh Lotuschef – 19 Oktober 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: Shizun said that I have Horns! 师尊说,我有角!
Hari pertama pelatihan reverend-ku di Seattle, 14 September 2009.
Sekitar jam 6.30 pagi, aku menandatangani daftar kehadiran sesi puja bakti pagi hari.
Adalah kewajiban semua yang tinggal di pondokan Vajragarbha Seattle untuk menghadiri sesi puja bakti bersama, satu kali di jam 7 pagi, dan 1 kali di jam 8 malam.
Untuk sesi pagi, semua harus melapor pada jam 6.45 pagi – akan ada hukuman bila tidak dilaksanakan.
Setelah aku membubuhkan tanda tangan, sang pengawas datang dan sebelum ia membubuhkan tanda tangan, ia bilang kepadaku: Shizun bilang kalau aku punya tanduk, kamu lihat saja bagaimana aku akan berurusan denganmu nanti! 师尊说,我有角。 看我怎样对付你!
[Mahaguru Lu memberikan komentarnya di salah satu ceramahnya di Rainbow Villa – ada dokumentasi videonya juga.]
Hahaha!
Ya!
Ia mengancamku di hari pertama pelatihanku!
Reverend lain yang berada di dekat kami mulai membelaku, ia bilang: Kamu gila, mengancam orang-orang di hari pertama mereka?
Mereka berdua mulai berdebat panas dan si pengawas mengancam reverend tersebut dengan hukuman “Berlutut di hadapan dupa” 跪香, bila ia tidak berhenti bicara!
Hahaha!
Yang kulakukan hanya tersenyum dan pergi meninggalkannya ~ terkesan aneh bagi mereka yang takut akan si pengawas yang suka memberikan hukuman bila menurutnya melakukan pembangkangan.
Jadi?
Aku mengaplikasikan konsep Tiada Wujud dari Sutra Intan dan mengosongkan segalanya, tak membiarkan “mahluk bertanduk” mempengaruhi diriku!
Teman-temanku yang terkasih,
Setelah aku membagikan banyak kisah Zen dan juga Mahaguru Lu yang mengajarkan berbagai hal hingga saat ini, mampukah kamu dengan Leluasa menetralisir apapun yang “para mahluk bertanduk” kirimkan kepadamu, dan tetap tenang serta berpikiran jernih?
Aku telah menuliskan insiden di atas, begitu juga dengan yang lainnya!
Namun sepertinya orang-orang tidak belajar dari pengalaman pribadi mereka saat hati terkotori oleh lumpur dunia yang tebal!
Hahaha!
Pengalamanku dengan “para mahluk bertanduk” ini telah ditulis di dalam blog ini, namun mahluk-mahluk ini masih saja tidak belajar untuk menjauhiku ataupun melepaskan tentakel mereka yang selalu mencoba mencelakai!
Oleh karenanya, saat kamu sudah menjadi Buddha, kamu bisa apa lagi selain mencoba menyelamatkan “para mahluk bertanduk” ini?
Bukankah begitu?
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
Friday, September 6, 2019
Tanggapan Mutual berarti Melebur Manunggal
Sumber: Karya tulis Mahaguru Lu 蓮生活佛 > 師尊文集 > 249_來自佛國的語言
Diterjemahkan oleh Lotuschef ke Bahasa Inggris – 27 Oktober 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 「相應」即是「合一」Mutual Response is Merge as One
Catatan:
相 Xiāng – mutual, saling, timbal balik
應 Yīng – respon (tanggapan)
蓮生活佛 > 師尊文集 > 249_來自佛國的語言
有人問我:「什麼是相應?」
Seseorang bertanya kepadaku: Apakah yang dimaksud dengan Tanggapan Mutual (Yoga)?
我答:「合一。」
Aku menjawabnya: Melebur manunggal menjadi satu.
人問:「如何合一?」
Orang-orang bertanya: Bagaimana mencapai pemanunggalan itu?
我答:「制心一處。」
Aku menjawabnya: Satu hati yang terfokus.
我又說:「佛陀說,制心一處,無事不辦!」
Aku melanjutkan: Sang Buddha mengatakan, hati yang mampu berfokus, tak ada hal yang tak bisa diselesaikan!
佛的意思是說:只要能制心一處,任何事都可以成功。
Sang Buddha bermaksud mengatakan: Hanya saat hati berfokus pada satu hal, maka segala hal akan berhasil dilakukan.
這和老子說的:「人能守一,萬事畢!是同一的道理。」
Sama seperti yang dikatakan Lao-zi: Mereka yang mampu menjaga Satu, semua persoalan akan terselesaikan! Prinsipnya sama.
●
我們常說:天人合一。
我說:
神人合一。
天我合一。
佛我合一。
心氣合一。
本尊與我合一。
上師與我合一。
護法與我合一。
諸尊與我合一。
智慧與我合一。
宇宙與我合一。
這「合一」就是彼此互融,入我我入,祂進入我,我進入祂。
[Manunggal] ini sesungguhnya adalah saling menampung, memasuki aku – aku memasuki, Ia memasukiku, Aku memasuki-Nya.
我的精神集中力,完全投射在本尊的身、口、意上。
Kemampuan konsentrasi vitalitasku semuanya terproyeksikan/terfokus pada tubuh, ucapan dan pikiran Sang Yidam.
我的觀想,全是本尊的莊嚴寂靜。
Visualisasiku, semuanya adalah sang yidam yang tampil dalam segala kemuliaannya yang hening nan khidmat.
我的咒語,全是本尊的心咒。
Mantraku, semuanya adalah mantra hati sang yidam.
我的手印,全是本尊的身。
Tanganku yang membentuk mudra, semuanya merupakan tubuh sang yidam.
從這裡去覺受!
Dari sini bisa dirasakan!
慈悲。
愛。
光明。
遼闊。
由專一而進入寂靜。
由專一而進入宏觀。
由專一而進入溫暖。(法樂)
密教修「相應法」,是藉觀想(意)、手印(身)、咒語(口)。
三者合一,清淨,進入三昧之中。
這裡面蘊藏著:
神祕。
高遠。
無限。
永恆。
從實實在在的修持上,去達到合一相應的境界。
淨土宗教你,念佛達到合一相應。
禪宗教你參話頭,禪修達到合一相應。
律宗教你守戒律,讓精神達到合一相應。
密教教你身口意清淨,以手印、持咒、觀想達到合一相應。
這裡一個最重要的口訣: 「一」。
Di sini, kunci rahasia yang sangat penting adalah: [Satu].
世上萬事都是喧囂嘈雜的。
紛紛擾擾而無休無止。
你只要實修「一」。
Kamu hanya perlu tekun melatih [Satu].
你的心靈就昇華了,達到與本尊合一。
Hati, ruh, atau sukmamu akan membubung menjadi bunga lotus, mencapai pemanunggalan dengan sang yidam.
~~~~~~~~~~~~~
Bahasa Buddha?
Hahaha!
Ini adalah kunci-kunci yang Mahaguru Lu berulang kali ajarkan selama ini!
Aku yakin mereka yang tekun pasti mengingatnya di dalam hati!
Apakah kamu masih mengejar hal-hal yang tidak bajik dan tidak penting seperti Nama, Ketenaran, Gelar, Kemuliaan, Penghormatan, Citra Diri, …?
Sayang sekali banyak yang tertinggal di belakang karena tersesatkan oleh orang-orang yang telah menjual jiwanya kepada Mara atau sejenisnya!
Karena mengikuti para pemimpinnya yang telah rusak, mereka terjatuh bersama ke 3 alam rendah, atau malah lebih buruk, ke Neraka Vajra Tiada Akhir.
Salam semuanya.
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef