金母七大法 Golden Mother's Seven Practices – For Good Health

Terjemahan Indonesia: Tujuh Sadhana Yaochijinmu Untuk Kesehatan

Video source: 20160116 聖尊蓮生活佛法王再次講述「金母七大法」－TBSN 高清版

In the above session, GM Lu again detailed Golden Mother's Seven Practice for Good Health & Longevity.

Also One that "reverts" to Youthfulness too!

Exercises of the:

[1] Eyes:- Close eyes and rotate pupils clockwise then anti-clockwise each 14 times.

Then immediately open eyes and look at the furthest place.

[2] Teeth:- Clamping of upper & lower jaw, so that teeth touched, attention be focused.

[3] Ears:- Drumming - Use hands to cover up ears, then using index finger tap the back of neck or snap fingers 49 times.

[4] Nose:- 9 Cycle breathing practice.

[5] Brain:- Visualisation.

[6] This is method for treatment of cancerous tumours.

Before taking a bath, when stripped down, whether you have tumours or not, then you touch the place where the tumour is located, Visualise Golden Mother appears and beam white light on your tumour, then red light on your tumour and then from her heart chakra, blue light on your tumour.

Then your tumour burst open and you can visualise all kinds of animals flying out from the tumour, can also visualise humans flying out too.

Or visualise bees flying out and away.

Must remember to chant Golden Mother's mantra continuously as you visualise.

All creatures that you have killed previously all will be delivered to Pureland.

[7] Next, Prevent blockage of Heart.

Rub sternum downwards 50 times.

[8] Umbilical chakra: rub in circular motion around the umbilical chakra, clockwise & anti-clockwise each 14 times.

(This chakra is the original of kundalini.)

Enable the Kundalini "fires" to spark up and rise and prevent the lower part from becoming Ying and cold.

[9] Kidneys: Rubbing your kidneys about 200 times, Prevent Kidney malfunction and failure. Especially with aging. 

Let the Kidney warm up.

Also effective if practiced diligently for those with kidney failure.

In some cases, fellow students that were on dialysis, have no need to continue dialysis anymore, as their kidneys recovered and function normally.

Please watch the video and translate the remaining part of this speech.

Cheers all.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Pentingnya Jin-mu

Ditulis oleh Lotuschef – 1 September 2015
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: The Importance of Jin-mu

Mengacu ke rekaman ceramah Mahaguru Lu:

• 2015年8月30日聖尊蓮生活佛盧勝彥開講「大圓滿九次第法」-彩虹雷藏寺
• 08/30/2015 Nine Stages Dharma of the Great Perfection Dzogchen by Grand Master Lu-Rainbow Temple

Di sana, Mahaguru Lu sekali lagi menekankan betapa pentingnya Jin-mu dalam penyembuhan dan membantu berbagai urusan duniawi.

Mengambil contoh Shi-mu yang butuh pemberkatan tiap kali ia jatuh sakit dan sangat menderita, yang ia butuhkan hanyalah Mahaguru Lu untuk mengundang kehadiran Jin-mu untuk memberkatinya.
Setelah itu ia akan segera membaik.

Dilihat dari sudut lain:
Mengapa Shi-mu tak mampu mengundang kehadiran Jin-mu untuk menolong dirinya sendiri?

Jawabannya ada di dalam ceramah yang sama!

Mahaguru Lu menjelaskan bahwa Pelatihan Diri harus dilakukan langkah demi langkah, satu tingkat demi satu tingkat, hanya maju saat si praktisi telah menguasai tahapan awal!

Jadi? Tentunya harus kembali membangun fondasi, seperti yang berkali-kali kutekankan! :)


Satu lagi topik yang menarik adalah mengenai janji Tara Hijau, bahwa semua yang mengkhianati Guru Akar mereka sendiri tak akan ditolong oleh Tara Hijau.

Begitu juga dengan yang menyebabkan perselisihan di Pasamuan Sangha, sehingga pasamuan menjadi terpecah dan para anggotanya keluar.

Hahaha!

Komite Pusat menempelkan label tindak kejahatan ini kepada Lotuschef beberapa tahun lalu!
Menuduh kalau Lotuschef mengacaukan Pasamuan Sangha, sehingga hukumannya adalah dikeluarkan dari daftar reverend Ordo Satya Buddha!

Bila kamu mengamati dengan baik, banyak murid yang telah meninggalkan Ordo bahkan sebelum Lotuschef bersarana!
Demikian pula banyak reverend yang juga keluar atas keputusan mereka sendiri!

Lalu kenapa tiba-tiba menyalahkan Lotuschef atas kejahatan ini?

Hahaha!

Aku jadi teringat seorang kacung Komite Pusat, yang menggunakan akun Facebook dengan nama “Tok Chef”. Ia menuliskan nama seorang reverend “Lian Jie” (Disiplin Sila), yang menurutnya terus-menerus melanggar sila dan menyamakannya dengan Lotuschef!

Kamu harus paham bahwa Lian Jie ini meninggalkan Ordo Satya Buddha dengan sekelompok besar murid, namun tak dikeluarkan (diusir) dengan berbagai hukuman!

Ia punya rumah ibadahnya sendiri, dan berjalan dengan baik pula dengan cukup banyaknya pengikut dari berbagai negara!
Apa yang telah ia lakukan?

Makanya di ceramah tersebut Mahaguru Lu mengatakan: Kalau kamu keluar, mohon jangan memfitnah gurumu!

Tentunya orang-orang bijak, dengan pengamatan yang tajam, akan tahu bahwa Lotuschef tak pernah sekalipun memfitnah atau menjelek-jelekkan Sang Guru Akar, Mahaguru Lu. Ia justru membudayakan dan mendorong “iman dan kepercayaan yang mutlak” kepada Mahaguru Lu, satu-satunya Guru Akarnya!

Di dunia di mana Kebijaksanaan Buddha menjadi prioritas utama, bukankah kamu semua seharusnya berusaha menunjukkan sedikit kebijaksanaan saat mencoba “menancapkan” tuduhan palsu kepada orang-orang?

Hahaha!


Kenapa Shi-mu selalu butuh Mahaguru Lu untuk mengundang kehadiran Jin-mu untuk memberkati dan menyembuhkannya?

Kenapa Shi-mu selalu berkotbah bahwa “Kamu harus datang ke vihara setiap Sabtu untuk mendapatkan berkat dari Mahaguru Lu” ?

Di ceramah yang sama, Mahaguru Lu bilang bahwa KAMU harus mendobrak bebas untuk mencapai Kebuddhaan!

Di sini bukankah Mahaguru Lu selalu mencoba berkali-kali untuk mengajarkan “Lakukan Sendiri” (Do It Yourself – DIY) kepadamu?

Kalau kamu tak mampu DIY, berarti kamu tak mau repot mendengarkan Mahaguru Lu dan melatih sesuai ajarannya dong?

Untuk mengundang kehadiran Jin-mu atau para dewata, Mahaguru Lu katakan kalau Kuncinya adalah Iman yang Mutlak!

SEMUA dijelaskan di ceramah yang sama pula!

Saatnya bangun atau mau terus tertidur?


Salam semuanya.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

The Importance of Jin-mu

Terjemahan Indonesia: Pentingnya Jin-mu

Referring to the recorded sermon:

• 2015年8月30日聖尊蓮生活佛盧勝彥開講「大圓滿九次第法」-彩虹雷藏寺
• 08/30/2015 Nine Stages Dharma of the Great Perfection Dzogchen by Grand Master Lu-Rainbow Temple

In the above speech, GM Lu once again stressed how important is Jin-mu in healing and most sentient matters.

In the example of Shi-mu needing blessing whenever she is ill and suffering greatly, all she needs is GM Lu to invoke Jin-mu's presence to bless her.

She will be fine quickly.

From another angle: 

Why shi-mu can't invoke Jin-mu's presence to help herself?

The answer is also in the same speech!

Now GM Lu talks about Cultivation must do step by step or stage by stage, advancing only when One has mastered the initial step or stage!

So? Back to building foundation that I have stressed repeatedly! :)

Another interesting topic was about Green Tara's vow that all those that betrayed their Root Guru will not be help by Green Tara.

Also those that caused disharmony in Sangha Assembly, resulting in break up of the Assembly and members leaving.

Hahaha!

Core stuck this crime on Lotuschef few years ago!

Alleging that Lotuschef caused havoc or chaos in the Sangha Assembly and therefore the penalty is to remove from TBS reverend list!

Now, many fellow students left TBS well before Lotuschef takes refuge!

Likewise, many reverends also left of their own accord!

Why suddenly need to pin such a crime onto Lotuschef?

Hahaha!

I just recalled that a lackey of Core, using a Facebook account named "Tok Chef", in which the mentioned of a reverend by the name of "Lian Jie -discipline", who allegedly continue to breach disciplines was liken to Lotuschef!

Bear in mind though that this Lian Jie left TBS with a big group of fellow students and not delisted or chased away with penalties!

He has his own temples and functioning pretty well too with lots of followers in various countries too!

What has he done?

GM Lu said in the above speech: If you leave, please refrain from slandering your guru!

For those wise ones, with discernment, Lotuschef has never slander or talk bad about Root Guru, GM Lu, but instead promote "absolute faith & trust" in GM Lu, her one & only Root Guru!

In a world whereby Wisdom of Buddhas is prioritised, shouldn't you all try to show some wisdom when attempting to "Pin" false allegations on anyone?

Hahaha!

Why does Shi-mu always need GM Lu to invoke Jin-mu's presence to bless and heal her?

Why does Shi-mu always preach that "You must come to temple every Saturday in order get blessing from GM Lu"?

In the same speech, GM Lu said that YOU need to break free to attain Buddhahood!

Isn't GM Lu trying again and again to teach you to "DIY -do it yourself"?

If you can't DIY, means that you have not bothered to Listen to GM Lu and practice accordingly, concur?

To invoke the presence of Jin-mu or any divinity, GM Lu said the Key is Absolute Faith!

ALL in the same speech too!

Wake up or continue to sleep? 

Cheers all.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

瑤池金母 Golden Mother of the Yao Pond

Terjemahan Indonesia: Bunda Emas (Yaochi Jinmu)

Referring to the recorded sermon:

• 2015年6月14日聖尊蓮生活佛盧勝彥開講「大圓滿九次第法」-彩虹雷藏寺
• 06/14/2015 Nine Stages Dharma of the Great Perfection Dzogchen by Grand Master Lu-Rainbow Temple

In the above speech, GM Lu shared much about the Abilities of Golden Mother of the Yao Pond.

Hahaha! How much did you picked up?

During the Homa, there were 2 rounds of smoke and 3 sounds of "Pop".

GM Lu said that there will be 2 big disaster and 3 small ones.

However, he talked to Golden Mother and asked for help to get rid of these disasters, and received affirmative as well.

GM Lu showed you what Yoga with Yidam can be!

One can communicate with the Yidam in which One has yoga with, any time and place! :)

Now, GM Lu had also shared that for most sentient matters, one can go beg Golden Mother for help.

There was a case of a student that consulted GM Lu about marriage, and the reply was the opportunity of marriage for this lifetime has passed. 

But, the student can go seek help from Golden Mother.

I have also seen someone who has this similar issue. 

GM Lu showed me that the one and only marriage candidate for this Lady is a classmate from school and they had broken up. 

No more candidate on the horizon and she will not be able to find someone to get married to for this lifetime.

Like the subject of the article: General and His Women, we have to wait for affinity for the subject to seek help first.

For people who has health, career, business, ... issues; Golden Mother is the one to seek help from.

GM Lu said to give offering to Golden Mother and make a request for help, chanting her mantra as much as possible.

Also Golden Mother's practices that GM Lu transmitted, be diligent, learn and use them.

You and only you yourself can make a difference and help yourself.

Cheers all.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

役使神兵 Directing Orders to Heavenly Soldiers

Terjemahan Indonesia: Memberikan Titah Kepada Para Prajurit Langit 役使神兵

Images of the Journey to the West, by Chen Huiguan

Quoting from: 2012年1月29日大年初七 ~ 瑤池金母役使神兵大法 [Golden Mother of Yao Pond's Practice Method of Directing Orders to Heavenly Soldiers]

但是，這個法，像「役使神兵」，對有道行的人來講，一下子就可以辦到。

沒有道行的話，你就看熱鬧；有道行的人就是看門道。

你右手是「指示印」，左手是「時辰印」，時辰就是時間，時間的印，

「子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥」，等於是十二時辰。

現在是幾點？

現在已經三點十分，三點十分是什麼時辰？

申時，「子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申…」（師尊結指印），這個位置就是申時，要結這個手印，然後唸

「摩訶般若波羅蜜。嗡。嘛呢叭噠咪吽。絀立。急急如律令。」

這個時候，虛空之中會降下來天官神，叫作「值日功曹神」，

「值日功曹」就是今天負責的神。

每一個神都有值日的，就像軍人一樣，有「值日官」，有「執行官」，有「值月」、「值年」。

所謂「值年」的，就是「太歲」。

今天你要做什麼事情，你要跟「值日官」講。

你數一數，一個四方形的手指頭，「子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥」，現在申時剛好在這個位置，所以你要結這個手印，一隻手是「指示印」，一隻手結申時的印，然後唸「摩訶般若波羅蜜。嗡。嘛呢叭噠咪吽。絀立。急急如律令。

請值日功曹神下降。」

你如果學會了這個手印，跟「指示印」，你自己本身有功德，再以你的功德去召請，

祂就會下降。（眾鼓掌）這個就是「役使神兵神將」的一個法。

Summary Translation by Lama Lotuschef

In this method, you must know the Time Range of the Lunar 12 divisions.

时辰    
   
子时 二十三点到一点             23:00 - 01:00
丑时 一点到三点                     01:00 - 03:00
寅时 三点到五点                     03:00 - 05:00
卯时 五点到七点                     05:00 - 07:00
辰时 七点到九点                     07:00 - 09:00
巳时 九点到十一点                 09:00 - 11:00
午时 十一点到十三点             11:00 - 13:00
未时 十三点到十五点             13:00 - 15:00
申时 十五点到十七点             15:00 - 17:00
酉时 十七点到十九点             17:00 - 19:00
戌时 十九点到二十一点         19:00 - 21:00
亥时 二十一点到二十三点     21:00 - 23:00

 

Correspondingly to these time slots, you need to know their position on which segment and which of your fingers.

Also see: 掌上时辰图 Location of Time slots picture.

Then you form hand mudra and chant :

「摩訶般若波羅蜜。嗡。嘛呢叭噠咪吽。絀立。急急如律令。」

Maha prajna paramita. Om, Mani Pada Mi Hom. ChuLi. Ji Ji Ru Lv Ling.

The duty official will appear and you can give your orders to him to be executed.

SZ specifically states that you must have the required "道行" -means Path Way or actually means accumulated experience from this path's practice, giving this practitioner the relevant effectiveness or Power to give order to the Heavenly army to execute their directives.

Dear all,

I remembered that SZ directed me in one appearance that I have no need to learn Taoist methods.

In the same, he kissed the forehead of one fashi and picked him as the one to transmit Taoist methods to.

In another, while I was in Taiwan, I met the fashi that SZ picks.

Hahaha! 

He was telling me about the Fire mouth ghost king helping him and how heavenly soldiers descended and appeared in front of him awaiting orders.

At this juncture, I have no idea what Taoist methods or practices SZ wishes to transmit to this one!

From Thursday onward, after receiving SZ's directive to go find this fashi, and bring him up to Jin-Mu Hall on a hill-lock of Caotun Temple. I just can't find him.

On Sunday, the day of event, he appeared during lunch and sat next to me! 

Hehe! 

So after lunch, we went to sit in the event hall. We chose the handicap area as it is vacant.

I told him that SZ wants to transmit or give him Abhiseka in some Taoist practice and told him to pay close attention during SZ's speech.

SZ, I Love YOU! 

My assignment completed smoothly! :)

I was supposed to memorize SZ's instruction and relate them to this fashi!

However, I told SZ, this methods too long and most of the intricacies I not familiar with! 

With SZ's sharing of Maha Perfection Dharma. and concepts from Avatamsaka Sutra 华严经, there really is no need to learn Taoist practices at all, agree? 

Hahaha! 

Likewise, the practices of Fortune Deities cultivation is frivolous!

As a Buddha, You are the owner or boss of the Universe!

What more do you need?

Wake up please! 

Don't let those titled masters lead you astray!!!

They have yet to Yoga with their own Root Guru! 

They can't help you in anyway at all! 

Cheers all.

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Edited from Notes of Lotuschef

All Matters Unsuitable for this Day 是日–诸事不宜

 

Source: 蓮生活佛盧勝彥文集第225冊 – 諸事不宜 Everything Not Suitable for the Day
From Book 225, by His Holiness Living Buddha Lian Sheng, Sheng-yan Lu.
Translated into English by Lotus Nino
Edited by Lama Lotuschef
Image: Leiden, Museum Volkenkunde © j.kunst


There is this Huangbin couple, my disciples, that were very happy when the wife got pregnant.

They requested that I choose a date for birth by caesarean section, the delivery date as per the physician is on 14th of September.

I beseeched Golden Mother to choose an auspicious day for the birth of their child and Golden Mother directed the date to be on 9th of September.
Therefore I told the Huangbin couple regarding the message and they were very happy that Grand Master requested Golden Mother to choose the date and thus no objection at all from them.
　　
However, the problem arose when they got home.

Huangbin's father is very stubborn, he said:
"Won't do!"

"Why won't do?" asked Huangbin.

His father replied: "That day is your mother's death anniversary."
(His mother passed away early.)

"What's the problem with Death anniversary being unsuitable?"

"Won't do means won't do!" his father replied.

His father added:
"I've checked the almanac and 9th of September is [日值大耗] (means the Sun & Moon clashes when the Sun is on duty, and the Moon is "Broken"), all matters are unsuitable for such a day.

What is you Guru doing, as if he doesn't even know that the day is unsuitable for any matter?"

Huangbin said: "It was Golden Mother who gave the direction."
　
"I don't care whether it is Golden Mother or not, that day is still unsuitable for any matter. It is clearly written and you still vehemently argue? Ask your Guru to choose another day then!"

Huangbin also checked the almanac, and it was indeed written "Unsuitable for any matter."

What to do now?

Huangbin could only "toughen his scalp" and relate to me his father's opinion, requesting for another date selection from me.

I lightly smiled.
　
I asked: "Can you recite the Auspicious Verse?"

Huangbin answered: "Can:
Rì jí-xiáng, yè jí-xiáng,
yī rì liù shí héng jí-xiáng,
yīqiè jí-xiáng zhī zhōng-zhě,
qí-qǐng shàng-shī jiā-chí, běn-zūn shè-shòu, hù-fǎ chuí-hù."

[Translates as: Auspiciousness during the day, auspiciousness during the night, auspiciousness in the six times of the day. Everything is auspicious for this One within,  May the Guru bless, the Yidam Deity embrace, and Dharma Protector lovingly protect."]

"Just recite 3 times, then everything will be okay."

Huangbin said: "My dad is stiff-necked, he won't listen. He adamantly insisted: It still is the inauspicious day for any kind of matter.
He has checked the almanac himself and found that 12th of September is the non-conflicting day, and even coincides with [日德、月德] – [these are geomancy terms - meaning the Sun & Moon or Day & Night are meritorious and can even overcome or neutralise extremes like fatal occurrences.] .
He will only be appeased with that day."

I told him: "If that's so, just follow your father's opinion! The 12th of September and so be it."

Huangbin said: "I am so sorry."

I replied: "No problem, as long as the family is appeased, I don't have problem with it either."

When the afternoon of the 9th of September arrived.

Huangbin shouted: "The divine prediction of Grandmaster is very accurate! Very accurate! In the early morning of the 9th of September, my wife had severe painful contraction, and was sent to hospital, and had a delivery by normal birth. She gave birth to a chubby son. So precise and accurate!"
　
I lightly smiled.

"Sincerely recite 7 times of High King Avalokiteshvara Sutra and dedicate the merit to the baby."

●

Let me say that I myself am not superstitious. I 「有法有破」 – have methods, have solution.
No matter whether it is 「日耗」、「月耗」、「諸事不宜」 – Sun Exhausts, Moon Exhausts, All matter being not suitable, I am the one with no taboos.

My skills have already reached the acme, all my divine predictions have signs or indications and effectiveness; can't just randomly fabricate, or any how utter nonsense, not vague and hollow.

I have full trust in the instructions from Golden Mother, and I will say something as and when the instruction appears.

My divine predictions:
"The mind being unattached towards all phenomena."
"There is Gem/Treasure within the heart."


[End]

　　
** Note by Lotuschef:
I have added some explanations for the Geomancy terms that SZ uses in this article.
Hope they can better explain SZ's intent in this article. **


Cheers all.


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef