Terjemahan Bahasa: Berbagai Masalah Awam – Eka Sarana 尘埃 – 一皈依 [2]
《說說蓮拂 Lets talk about Lian Fu
舞自在 Dance at ease
我不認識蓮拂上師
I am not acquainted with VM Lian Fu
因為昨天委會公布開除了上師資格
Because yesterday Admin announced sacking or removal of her VM's status
同時 也不是真佛宗的法師 弘法人員
At the same time, she is no longer a TBS dharma propagator as well as a reverend
開除理由是【不懂密教一皈依】
Reason for removal is [Do not know Tantrayana's One Refuge]
我就想怎麼可能不懂!
I am thinking how is it possible she don't know!
【一皈依】是剛皈依的真佛宗弟子都懂的道理不是嗎?
One refuge - something all new students that just took refuge should know, isn't it?
這點引起我的興趣
This ignite my interest
剛剛就特別找她的開示出來看
Just now I specially watch her dharma speech
我看完整篇開示 覺得都很好啊
After watching it completely, I felt it is real good
找不到漏洞或邪見 Can't find loophole or evil view
當時她也如真佛大眾一般 At that time she is like all True Buddha students
言語時時刻刻頂戴根本上師 Always maintaining Root Guru atop her head
感恩根本上師 Grateful to Root Guru
開示一百分 Dharma speech 100 marks
哪裡不懂一皈依? Where is the don't know One Refuge?
完全沒毛病阿? Completely no faults at all
但是這樣又被師尊認證開悟 However, one that is thus affirmed by GM Lu as enlightened
又被師尊認證為藍蓮花童子的上師 also affirmed as VM that is blue padmakumara
怎麼最後會被以不懂「密教一皈依」開除了呢?
Why at the end get sack with allegation of not knowing [Tantrayana's One Refuge]?
我相信 這中間過程 一定是有理由的
畢竟這是2009年，九年前的開示了
這九年中間
發生什麼事
我不知道
但我想一定發生很多事
WHAT HAPPENED?
我想再次提醒大家 I like to remind all
所謂【明心見性】的開悟者 That enlightened one that has [truly realized self nature]
她是知道修行方向目標而已 she already know they direction or key to cultivation
沒有疑惑 without doubt
就像她還沒到目的地 even if she hasn't reach desination
但是至少她手中有指南針 but at least she has the compass in hand
知道正確方向在哪裡不會迷路 know the exact direction and won't get lost
如此而已
但並不代表她已經證道
該怎麼修行還是要怎麼修行
一樣都沒少
而她明心見性後
要不要走到目標?
或者說她要選擇哪條路
怎麼走到目標
那是她的選擇!
想到一個禪宗公案: 二祖慧可斷臂求法
Recall a Zen Koan about Zen Patriarch Hui-ke who severed his arm to get dharma
從達摩祖師那邊得到印心
最後付法給三祖僧璨之後
竟然大異其趣
整天在賭場酒店出入
After receiving the Dharma mudra from Bodhidharma and then transmitting it to 3rd Patriarch Seng Chan, he became completely different and spend his days going in and out of gambling dents and hotels
人家看見他就問: Those that saw him, asked:
你是一個堂堂受戒的出家人
整天跑酒店賭場
這樣像話嗎?
You, an ordained monk that accepted the disciplines, spend all your days in and out of gabmling dents and hotels, is it appropriate?
二祖就答：「我自調心，何關汝事？」
( 這裡的調心就是指修行之路)
2nd Patriarch replied: I self tune or adjust heart, what business is that to you?
(Herein, Tune heart means a direction or route to cultivate)
關於宗委會開除蓮拂上師的事
一來我對這位上師
【過去不識 現在不識 未來也不識】
二來是否她 明心見性之後
跟二祖一樣 發願要去度化異教徒
以至於
行徑言語
跟主流真佛同門上師弘法人員不同
這我也不清楚
但畢竟她是師尊認可過傳授過代表開悟的祖衣
的藍蓮花童子 所以 小子我不敢亂評論
【我沒那麼笨 別想套我話 好嗎!】
最後 套二祖的名言 Quoting 2nd patriarch's words with slight alteration:
改一下:
「人家大姑娘 因果自負 何關汝事？」
The lady is responsible for her own karma, what business is that of yours?
「人家大姑娘 自調心 與佛性何干?」》
The lady self tune her own heart, what relevance is that to Buddha nature?
[23:36, 12/17/2018] lotuschef: 哈哈哈！
「人家大姑娘 因果自負 何關汝事？」
「人家大姑娘 自調心 與佛性何干?」👍👍👍
AA: 😆😆😆
lotuschef: 所以，那个纪大卫 的后台，连宁， 真的没有开悟！而是常常开误！
Thus, that Ji David's back stood lian ning, truly not enlightened but frequently make blunders!
就像之前攻击我时，说- 师尊有先见之明 -赐名 连戒，就是知道他会犯戒 ~ 连戒，连戒，连连犯戒！
Just like their previous attack of me, saying that GM Lu has foresight, bestowing Lian Discipline knowing that this person will continue to breach discipline!
跟着就搬我 - 连厨， 连厨，。。。。。。辛亏他没有发表他的愚笨二继续写。。。
Then they serve me up saying - lotus chef, lotus chef ........ Lucky that he didn't continue to share his ignorance further in writing....
我问他：是不是说师尊错了，明知连戒会犯戒还留下这祸根？哈哈哈！
I asked him: Are you trying to say that GM Lu is wrong or made mistake, clearly knowing that Lian discipline is a root of disaster & still keep him around? Hahaha!
现在，他们又重犯 - 说连弗不懂【一皈依】！
Now, they make the same blunder again - alleging that Lian Fu don't know [One Refuge]!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The comment about Lian Fu is interesting & pretty enlightening!
So this [dance at ease] has a pretty good realisation of dharma, agree?
Dear all, refer to articles like [Demon's Lackey] from this blogspot as well as those with [TOKCHEF] !
Have FUN!
O! Try and figure out what Admin wants or what xx ning wants?
The lineage guru's robe bestowed upon Lian Fu? Hehe!
Or a possible competitor for the dharma throne in succession to GM Lu?
With metta
OM GURU LIAN SHENG SIDDHI HOM
Lama Lotuschef
No comments:
Post a Comment