Saat Kekurangan, Belajarlah Memperbaiki Diri

Dibagikan dengan anotasi oleh Lotuschef – 27 Maret 2017
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 穷则独善其身 When Lacking, Learn to improve Self

穷则独善其身，达则兼济天下
意思是不得志的时候就要管好自己的道德修养，
得志的时候就要努力让天下人就是指百姓都能得到好处。

Yang artinya: Saat masih berkekurangan atau belum dikenal, harus terlebih dahulu mengendalikan kelakuan (tabiat), menjadi orang yang berbudi luhur dan bajik.
Setelah dikenal, ia harus bekerja keras demi memberi manfaat bagi para insan.

Bagaikan melatih diri, si praktisi memulainya dari kondisi yang kurang pengetahuan dan harus belajar serta membangun fondasi.
Setelah ia mendapatkan keberhasilan, maka ia harus berlatih dengan Bodhicitta untuk memberi manfaat bagi para insan!

Hahaha!

Di atas adalah wejangan dari Mensius (Mengzi).

Hal-hal yang baik harus dibagikan! :)


Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef