Pages

Tuesday, September 10, 2013

华严经 - 升兜率天宫品第二十三 [1]




实叉难陀译八十华严经


  尔时,佛神力故,十方一切世界,一一四天下阎浮提中,皆见如来坐于树下,各有菩萨承佛神力而演说法,靡不自谓恒对于佛。


  尔时,世尊复以神力,不离于此菩提树下及须弥顶、夜摩天宫,而往诣于兜率陀天一切妙宝所庄严殿。

时,兜率天王遥见佛来,即于殿上敷摩尼藏师子之座。

其师子座,天诸妙宝之所集成,过去修行善根所得,一切如来神力所现,无量百千亿那由他阿僧祇善根所生,一切如来净法所起,无边福力之所严莹;
清净业报,不可沮坏;观者欣乐,无所厌足;是出世法,非世所染;
一切众生咸来观察,无有能得究其妙好。

有百万亿层级,周匝围绕;
百万亿金网,百万亿华帐,百万亿宝帐,百万亿鬘帐,百万亿香帐,张施其上;
华鬘垂下,香气普熏;百万亿华盖,百万亿鬘盖,百万亿宝盖,诸天执持,四面行列;
百万亿宝衣,以敷其上;百万亿楼阁,绮焕庄严;
百万亿摩尼网,百万亿宝网,弥覆其上;百万亿宝璎珞网,四面垂下;百万亿庄严具网,百万亿盖网,百万亿衣网,百万亿宝帐网,以张其上;
百万亿宝莲华网,开敷光荣;百万亿宝香网,其香美妙,称悦众心;
百万亿宝铃帐,其铃微动,出和雅音;百万亿栴檀宝帐,香气普熏;
百万亿宝华帐,其华敷荣;百万亿众妙色衣帐,世所希有;
百万亿菩萨帐,百万亿杂色帐,百万亿真金帐,百万亿琉璃帐,百万亿种种宝帐,悉张其上;百万亿一切宝帐,大摩尼宝以为庄严;
百万亿妙宝华,周匝莹饰;百万亿频婆帐,殊妙间错;百万亿宝鬘,百万亿香鬘,四面垂下;百万亿天坚固香,其香普熏;
百万亿天庄严具璎珞,百万亿宝华璎珞,百万亿胜藏宝璎珞,百万亿摩尼宝璎珞,百万亿海摩尼宝璎珞,庄严座身;百万亿妙宝缯彩,以为垂带;
百万亿因陀罗金刚宝,百万亿自在摩尼宝,百万亿妙色真金藏,以为间饰;
百万亿毗卢遮那摩尼宝,百万亿因陀罗摩尼宝,光明照耀;
百万亿天坚固摩尼宝,以为窗牖;百万亿清净功德摩尼宝,彰施妙色;
百万亿清净妙藏宝,以为门闼;百万亿世中最胜半月宝,百万亿离垢藏摩尼宝,百万亿师子面摩尼宝,间错庄严;百万亿心王摩尼宝,所求如意;
百万亿阎浮檀摩尼宝,百万亿清净藏摩尼宝,百万亿帝幢摩尼宝,咸放光明,弥覆其上;百万亿白银藏摩尼宝,百万亿须弥幢摩尼宝,庄严其藏;
百万亿真珠璎珞,百万亿琉璃璎珞,百万亿赤色宝璎珞,百万亿摩尼璎珞,百万亿宝光明璎珞,百万亿种种藏摩尼璎珞,百万亿甚可乐见赤真珠璎珞,百万亿无边色相藏摩尼宝璎珞,百万亿极清净无比宝璎珞,百万亿胜光明摩尼宝璎珞,周匝垂布,以为庄严;
百万亿摩尼身,殊妙严饰;百万亿因陀罗妙色宝,百万亿黑栴檀香,百万亿不思议境界香,百万亿十方妙香,百万亿最胜香,百万亿甚可爱乐香,咸发香气,普熏十方;
百万亿频婆罗香,普散十方;百万亿净光香,普熏众生;
百万亿无边际种种色香,普熏一切诸佛国土,永不歇灭;
百万亿涂香,百万亿熏香,百万亿烧香,香气发越,普熏一切;
百万亿莲华藏沉水香,出大音声;百万亿游戏香,能转众心;
百万亿阿楼那香,香气普熏,其味甘美;百万亿能开悟香,普遍一切,令其闻者,
诸根寂静;复有百万亿无比香王香,种种庄严。雨百万亿天华云,雨百万亿天香云,
雨百万亿天末香云,雨百万亿天拘苏摩华云,雨百万亿天波头摩华云,雨百万亿天优钵罗华云,雨百万亿天拘物头华云,雨百万亿天芬陀利华云,雨百万亿天曼陀罗华云,雨百万亿一切天华云,雨百万亿天衣云,雨百万亿摩尼宝云,雨百万亿天盖云,雨百万亿天幡云,雨百万亿天冠云,雨百万亿天庄严具云,雨百万亿天宝鬘云,雨百万亿天宝璎珞云,雨百万亿天栴檀香云,雨百万亿天沉水香云。建百万亿宝幢,悬百万亿宝幡,垂百万亿宝缯带,然百万亿香炉,布百万亿宝鬘,持百万亿宝扇,执百万亿宝拂。悬百万亿宝铃网,微风吹动,出妙音声;百万亿宝栏楯,周匝围绕;
百万亿宝多罗树,次第行列;百万亿妙宝窗牖,绮丽庄严;百万亿宝树,周匝垂阴;
百万亿宝楼阁,延袤绮饰;百万亿宝门,垂布璎珞;百万亿金铃,出妙音声;
百万亿吉祥相璎珞,严净垂下;百万亿宝悉底迦,能除众恶;百万亿金藏,金缕织成;
百万亿宝盖,众宝为竿,执持行列;百万亿一切宝庄严具网,间错庄严;百万亿光明宝,放种种光;百万亿光明,周遍照耀;百万亿日藏轮,百万亿月藏轮,并无量色宝之所集成;百万亿香焰,光明映彻;百万亿莲华藏,开敷鲜荣;百万亿宝网,百万亿华网,
百万亿香网,弥覆其上;百万亿天宝衣,百万亿天青色衣,百万亿天黄色衣,
百万亿天赤色衣,百万亿天奇妙色衣,百万亿天种种宝奇妙衣,百万亿种种香熏衣,
百万亿一切宝所成衣,百万亿鲜白衣,悉善敷布,见者欢喜。百万亿天铃幢,
百万亿金网幢,出微妙音;百万亿天缯幢,众彩具足;百万亿香幢,垂布香网;
百万亿华幢,雨一切华;百万亿天衣幢,悬布妙衣;百万亿天摩尼宝幢,众宝庄严;
百万亿天庄严具幢,众具校饰;百万亿天鬘幢,种种华鬘,四面行布;
百万亿天盖幢,宝铃和鸣,闻皆欢喜。百万亿天螺,出妙音声;百万亿天鼓,出大音声;百万亿天箜篌,出微妙音;百万亿天牟陀罗,出大妙音;百万亿天诸杂乐,同时俱奏;
百万亿天自在乐,出妙音声,其声普遍一切佛刹;百万亿天变化乐,其声如响,普应一切;百万亿天鼓,因于抚击,而出妙音;百万亿天如意乐,自然出声,音节相和;
百万亿天诸杂乐,出妙音声,灭诸烦恼。百万亿悦意音,赞叹供养;
百万亿广大音,赞叹承事;百万亿甚深音,赞叹修行;百万亿众妙音,叹佛业果;
百万亿微细音,叹如实理;百万亿无障碍真实音,叹佛本行;
百万亿清净音,赞叹过去供养诸佛;百万亿法门音,赞叹诸佛最胜无畏;
百万亿无量音,叹诸菩萨功德无尽;百万亿菩萨地音,赞叹开示一切菩萨地相应行;
百万亿无断绝音,叹佛功德无有断绝;百万亿随顺音,赞叹称扬见佛之行;
百万亿甚深法音,赞叹一切法无碍智相应理;百万亿广大音,其音充满一切佛刹;
百万亿无碍清净音,随其心乐,悉令欢喜;百万亿不住三界音,令其闻者,深入法性;
百万亿欢喜音,令其闻者,心无障碍,深信恭敬;
百万亿佛境界音,随所出声,悉能开示一切法义;
百万亿陀罗尼音,善宣一切法句差别,决了如来秘密之藏;百万亿一切法音,其音和畅,克谐众乐。


  有百万亿初发心菩萨,才见此座,倍更增长一切智心;百万亿治地菩萨,心净欢喜;百万亿修行菩萨,悟解清净;百万亿生贵菩萨,住胜志乐;
百万亿方便具足菩萨,起大乘行;百万亿正心住菩萨,勤修一切菩萨道;
百万亿不退菩萨,净修一切菩萨地;百万亿童真菩萨,得一切菩萨三昧光明;
百万亿法王子菩萨,入不思议诸佛境界;百万亿灌顶菩萨,能现无量如来十力;
百万亿菩萨,得自在神通;百万亿菩萨,生清净解;百万亿菩萨,心生爱乐;
百万亿菩萨,深信不坏;百万亿菩萨,势力广大;百万亿菩萨,名称增长;
百万亿菩萨,演说法义,令智决定;百万亿菩萨,正念不乱;百万亿菩萨,生决定智;
百万亿菩萨,得闻持力,持一切佛法;百万亿菩萨,出生无量广大觉解;
百万亿菩萨,安住信根;百万亿菩萨,得檀波罗蜜,能一切施;
百万亿菩萨,得尸波罗蜜,具持众戒;
百万亿菩萨,得忍波罗蜜,心不妄动,悉能忍受一切佛法;
百万亿菩萨,得精进波罗蜜,能行无量出离精进;
百万亿菩萨,得禅波罗蜜,具足无量禅定光明;
百万亿菩萨,得般若波罗蜜,智慧光明能普照耀;百万亿菩萨,成就大愿,悉皆清净;
百万亿菩萨,得智慧灯,明照法门;百万亿菩萨,为十方诸佛法光所照;
百万亿菩萨,周遍十方,演离痴法;百万亿菩萨,普入一切诸佛刹土;
百万亿菩萨,法身随到一切佛国;百万亿菩萨,得佛音声,能广开悟;
百万亿菩萨,得出生一切智方便;百万亿菩萨,得成就一切法门;
百万亿菩萨,成就法智,犹如宝幢,能普显示一切佛法;
百万亿菩萨,能悉示现如来境界。

百万亿诸天王,恭敬礼拜;百万亿龙王,谛观无厌;百万亿夜叉王,顶上合掌;
百万亿乾闼婆王,起净信心;百万亿阿修罗王,断憍慢意;
百万亿迦楼罗王,口衔缯带;百万亿紧那罗王,欢喜踊跃;
百万亿摩睺罗伽王,欢喜瞻仰;百万亿世主,稽首作礼;
百万亿忉利天王,瞻仰不瞬;百万亿夜摩天王,欢喜赞叹;
百万亿兜率天王,布身作礼;百万亿化乐天王,头顶礼敬;
百万亿他化天王,恭敬合掌;百万亿梵天王,一心观察;
百万亿摩醯首罗天王,恭敬供养;百万亿菩萨,发声赞叹;
百万亿天女,专心供养;百万亿同愿天,踊跃欢喜;百万亿往昔同住天,妙声称赞;
百万亿梵身天,布身敬礼;百万亿梵辅天,合掌于顶;百万亿梵众天,围绕侍卫;
百万亿大梵天,赞叹称扬无量功德;百万亿光天,五体投地;
百万亿少光天,宣扬赞叹佛世难值;百万亿无量光天,遥向佛礼;
百万亿光音天,赞叹如来甚难得见;百万亿净天,与宫殿俱,而来诣此;
百万亿少净天,以清净心,稽首作礼;百万亿无量净天,愿欲见佛,投身而下;
百万亿遍净天,恭敬尊重,亲近供养;百万亿广天,念昔善根;
百万亿少广天,于如来所,生希有想;百万亿无量广天,决定尊重,生诸善业;
百万亿广果天,曲躬恭敬;百万亿无烦天,信根坚固,恭敬礼拜;
百万亿无热天,合掌念佛,情无厌足;百万亿善见天,头面作礼;
百万亿善现天,念供养佛,心无懈歇;百万亿阿迦尼吒天,恭敬顶礼;
百万亿种种天,皆大欢喜,发声赞叹;百万亿诸天,各善思惟,而为庄严;
百万亿菩萨天,护持佛座,庄严不绝。百万亿华手菩萨,雨一切华;
百万亿香手菩萨,雨一切香;百万亿鬘手菩萨,雨一切鬘;
百万亿末香手菩萨,雨一切末香;百万亿涂香手菩萨,雨一切涂香;
百万亿衣手菩萨,雨一切衣;百万亿盖手菩萨,雨一切盖;百万亿幢手菩萨,雨一切幢;百万亿幡手菩萨,雨一切幡;百万亿宝手菩萨,雨一切宝;
百万亿庄严手菩萨,雨一切庄严具。百万亿诸天子,从天宫出,至于座所;
百万亿诸天子,以净信心,并宫殿俱;百万亿生贵天子,以身持座;
百万亿灌顶天子,举身持座。百万亿思惟菩萨,恭敬思惟;百万亿生贵菩萨,发清净心;百万亿菩萨,诸根悦乐;百万亿菩萨,深心清净;百万亿菩萨,信解清净;
百万亿菩萨,诸业清净;百万亿菩萨,受生自在;百万亿菩萨,法光照耀;
百万亿菩萨,成就于地;百万亿菩萨,善能教化一切众生。

百万亿善根所生,百万亿诸佛护持,百万亿福德所圆满,百万亿殊胜心所清净,
百万亿大愿所严洁,百万亿善行所生起,百万亿善法所坚固,百万亿神力所示现,
百万亿功德所成就,百万亿赞叹法而以赞叹。



  如此世界兜率天王,奉为如来,敷置高座;一切世界兜率天王,悉为于佛,
如是敷座,如是庄严,如是仪则,如是信乐,如是心净,如是欣乐,如是喜悦,
如是尊重,如是而生希有之想,如是踊跃,如是渴仰,悉皆同等。


No comments:

Post a Comment