大藏经為佛教經典的總集，簡稱為藏經，又稱為一切經，有多个版本，比如乾隆藏、嘉兴藏等。現存的大藏經，按文字的不同可分為漢文、藏文、巴利語三大體系。這些大藏經又被翻譯成西夏文、日文、蒙文、滿文等。
 |
|
隐藏▲相關主題
|
|
|
Link: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%97%8F%E7%BB%8F
佛学宝典《大藏经》简介
大藏经，是将一切佛教典籍汇集起来编成的一部全集。
起初叫作“一切经”，后来定名为“大藏经”，“藏”有“保藏”的意思。
因其内容十分广泛，故称“大藏经”，又称“藏经”。
其内容主要由经、律、论叁部分组成，又称为“叁藏经”，分别称为经藏、律藏和论藏。
“经”是佛教为指导弟子修行所说的理论；
“律”是佛教为信徒制定的日常生活所应遵守的规则；
“论”是佛教弟子们为阐明经的理论的着述。
此外还包括印度、中国的其他有关佛教史、佛教理论研究的专着。
在佛教东传两千年间，其经典经过历代的翻译、流通，数量日益增多，但最后汇集、编纂成“藏”的却屈指可数，国内可考的不过十余次（宋及辽金八次、元二次、明四次、清一次）；国外可考的，高丽叁次，日本七次。我国第一部刻本汉文大藏经《开宝藏》,是公元971年宋开宝四年刻本。此后，历宋、辽、金、元、明、清几个朝代，一千年间先后有各种官刻、私刻版本二十余种。
在佛教典籍的翻译过程中，佛教中大量的思想概念已经转换为中国人能够领会的语言，创造出大量沿用至今的词汇，诸如“世界、宇宙、教师、真理、实际、坚持”等。
在佛教东传两千年间，其经典经过历代的翻译、流通，数量日益增多，但最后汇集、编纂成“藏”的却屈指可数，国内可考的不过十余次（宋及辽金八次、元二次、明四次、清一次）；国外可考的，高丽叁次，日本七次。我国第一部刻本汉文大藏经《开宝藏》,是公元971年宋开宝四年刻本。此后，历宋、辽、金、元、明、清几个朝代，一千年间先后有各种官刻、私刻版本二十余种。
在佛教典籍的翻译过程中，佛教中大量的思想概念已经转换为中国人能够领会的语言，创造出大量沿用至今的词汇，诸如“世界、宇宙、教师、真理、实际、坚持”等。
其中作为汉文音韵学的四声，已成为今天普通话的重要标准。
另外，对于汉字印刷字体的演变和最终确立，历代《大藏经》的刊刻都起到了举足轻重的作用。
第一部《大藏经》是由赵匡胤倡导完成的，以其年号命名为《开宝藏》，它的刊印开创了中国大型典籍汇编的先河。
在汉文大藏经的影响下，后来又有藏文、蒙文、满文版的《大藏经》的刊印。
日本和朝鲜半岛也开始刊印他们的《大藏经》。
Link: http://read.goodweb.cn/sutra/
Link: http://read.goodweb.cn/sutra/
No comments:
Post a Comment