Pages

Monday, September 5, 2011

31-8-2011 Orang Yang Sangat Penting (VIP)/ Orang Yang Sangat Sangat Penting (VVIP) di dalam TBS


31-8-2011 VIP/VVIP in TBS

Haha! Just posted an article by QingFeng [light wind] about VIP and "front rows" seats all reserved for them.
Following GM last year doing the rounds of True Buddha's Chapters in Taiwan, I also noticed that the VIPs were given seats together with our vajra masters while we lamas were mostly seated on the floor and the rest of students behind us.
Ordinated lamas should not bother with where we are told to sit and we happily sat down where ever there is place.
Our Hearts fully tuned to GM's Dharma Teachings.
For those that boast of being able to "buy their ways" to "VIP" seats, I regret to tell you this:
EVERYTHING YOU HAVE NOW IS ALSO TEMPORARY!
Please refer to my article "DINING PRIVILEGES" as well.
Buying your way to have dinner with GM and seating at the same table --- what do you hope to gain??
Why do you need to broadcast to everyone??
You are more special??
Hahaha! Not at all!!
Knowing humbleness and being compassionate to all sentient beings and not making them have negatives like JEALOUSY, FEELING INADEQUATE/INFERIOR,  DESIRES FOR POWER/WEALTH/ADULATION....is what a TRUE YOGI should do.
Like a battery, when you charged it up and then use it or leave it aside for a period, the charges diminishes and you need to recharge again.
Similarly, GM blessing you by his presence or touching your head, this blessing will also wear-off.
Operative here is RELY ON SELF CULTIVATION for EVERLASTING POWER.
When you have need of Universal power/energy to help sentient beings, you will be supplied with the know-how and enough resources to spill over levels to execute your Wish Boddhicitta.

Translated by Lotus Nino Candra

Haha! Saya baru saja memasang sebuah artikel dari QingFeng mengenai VIP dan tempat duduk di “barisan depan” yang dicadangkan untuk mereka.

Di mulai dari tahun lalu, sejak Shizun kembali melakukan pembabaran dharma di vihara-vihara di Taiwan, saya juga melihat bahwa para VIP diberikan tempat duduk yang sama dengan para acharya, sedangkan kita para lhama kebanyakan hanya duduk di lantai dan para murid akan duduk di belakang kita semua.

Para lhama tidaklah perlu merasa terganggu bila disuruh duduk di tempat manapun yang telah disediakan dan kami duduk di manapun dengan senang hati.

Hati kami sepenuhnya tertuju pada Ajaran-ajaran Dharma Shizun.

Bagi mereka yang menyombongkan dirinya dengan mampu ‘mendapatkan tempat duduk VIP’, dengan menyesal saya harus memberitahukan Anda:

SEMUA YANG ANDA MILIKI SEKARANG INI JUGA HANYA SEMENTARA!

Cobalah untuk membaca artikel saya yang berjudul “HAK ISTIMEWA SAAT ACARA MAKAN”.

Dengan berusaha untuk bisa duduk di meja yang sama dengan Shizun – apa yang sebenarnya ingin Anda dapatkan??

Mengapa Anda merasa perlu agar semua orang mengetahui hal tersebut??

Apakah Anda merasa lebih spesial dibanding orang lain??

Hahaha! Tidak sama sekali!!

Bila Anda paham mengenai kerendahhatian, bisa berwelas asih terhadap semua insan dan tidak membuat mereka menjadi berpikiran negatif seperti MENJADI IRI, MERASA RENDAH DIRI/TIDAK LAYAK, MEMPUNYAI HASRAT UNTUK MENDAPATKAN KEKUASAAN/KEKAYAAN/MENDAPATKAN PUJI-PUJIAN... maka itulah hal-hal yang harus dilakukan oleh seorang YOGI SEJATI!

Bagaikan sebuah baterai, saat Anda mengecasnya dan kemudian menggunakannya atau Anda mendiamkannya untuk beberapa waktu lamanya, maka tenaga baterai tersebut akan berkurang dan Anda harus mengecasnya kembali.

Dengan analogi tersebut, pemberkatan dari Shizun berupa kehadiran-Nya atau Beliau menyentuh kepala Anda, juga nantinya akan habis.

Kata kuncinya di sini adalah ANDA ANDALKANLAH PELATIHAN DIRI ANDA SENDIRI untuk KEKUATAN YANG ABADI.

Saat Anda membutuhkan kekuatan/energi Universal untuk membantu para insan, Anda akan dibantu dengan berbagai cara dan sumber daya untuk melampaui batas-batas demi menjalankan Niat Bodhicitta Anda.

Amituofo | Lotuschef | Pure Karma | True Buddha School

No comments:

Post a Comment