六祖所說的，就是教你變成「勇者」，「禪定」和「智慧」，你就會變成勇者，就會變成「無畏」。
6th Patriarch's statement is for you to become a Brave One, Meditation and Wisdom will enable you to become brave and Fearless.
師尊本身是「無畏」、「無所畏」，任何一個狂風暴浪，我也不驚不恐，任何事都是「無事」。能夠「禪定」，擁有「智慧」，自然就「無畏」。
GM, myself is Fearless, Nothing to Fear, any great storm or wave, I am not scared or fearful, every matter is No Matter. Can Meditate and with Wisdom, naturally become Fearless.
六祖說「禪定」的本身就是「智慧」。
6th Patriarch said Meditation itself is Wisdom.
為什麼我能夠「無畏」？有人說：「『禪定』能夠得到『輕安』，得到法流灌頂，能有非常好的覺受，而且會有法力。」是沒有錯。但是，如果沒有「禪定」，請問：「你是不是『無畏』？是不是有『法力』？是不是能『放光』？是不是有『智慧』？」
Why I can be Fearless?
Someone said: Meditation can achieve [Serenity], acquire Dharma Waves Empowerment, can have very good feeling, also have Dharma Power.
It is correct. But without Meditation, [Can you be fearless? have Dharma Power? Can Radiate Light? Can have wisdom?]
有所謂的「禪定」，有所謂的「出定」。釋迦牟尼佛曾言：「『四禪』比丘也要下地獄。」他已經能「禪定」到「四禪」了，還要下地獄，你們去查經典，「四禪比丘下地獄」，為什麼下地獄？他以為「禪定」已經到「四禪」最高了，驕傲的不得了，人一有驕傲，絕對下地獄，因為雖然有「定」，但是「智慧」還沒有生，「慧」和「定」是一樣的，只有「定」，而沒有「智慧」，保證你下地獄。「定」和「慧」既然是一體，你沒有「慧」，你根本就沒有「定」。
There is In Meditation and Out of Meditation. Sakyamuni Buddha said: [Level 4 Meditation monk also will go to Hell]. He already achieved Level 4 Meditation still have to go to Hell, you all can go refer to this statement from the sutras, why go to hell? He (the monk) thinks that he already attain the highest level in Meditation, became extremely Proud. When people become Proud, definitely go to hell. Because have Stillness of meditation but lacking in Wisdom. Wisdom & Stillness is the same, having Stillness without Wisdom, gurantee you will go to Hell. Both are as One, you don't have Wisdom, you truly don't have Stillness.
我曾經在屏東說了一個道理：「你吃飯有沒有『禪定』？」大家想，吃飯就是吃飯，怎麼是「禪定」？吃飯就是「禪定」。睡覺就是「禪定」。穿衣服就是「禪定」。走路是不是「禪定」？這叫做「行禪」。
I stated previously in PinDong:[ When you eat, have Meditation?] Let us think, eating is eating, how can be Meditation? Eating is Meidtation. Sleeping is Meditation. Wearing clothes is meditation. Walking is meditation? This is termed [Mobile Meditation].
且問你：「一個『禪定』的人什麼時候不是『禪定』？什麼時候是『禪定』？」告訴你，任何一時一刻，everyday, every minute, every second都在「禪定」，包括現在師尊說法也在「禪定」。
Question:[When can consider one who is Meditation, not in Meditation? When is Meditation? Tell you, any time, everyday, every minute, every second also in Meditation, including GM, myself who is giving Dharma Speech is in Meditation.
不是你在「禪定」，才得到「輕安」；不是「禪定」，才得到法流灌頂；不是進入到「禪定」，才得到法力。告訴你，真正成為一個「禪定」的人，every second都在meditation，都在禪定，這才是真正的「禪定」。
It is not when you are in Meditation then can get [Serenity]; get Dharma Wave empowerment; get Dharma Power. Tell you this, a person truly in Meditation, means every second in Meditation. This then is True Meditation.
「禪定」沒有「進」，也沒有「出」，有「進」有「出」的「禪定」，可以說是最初級的，study kindergarten的「禪定」，裝模作樣，說：「我現在要『禪定』，這就是『禪定』。」不是！不是坐著就是「禪定」。站著也「禪定」，臥著也「禪定」，吃飯也「禪定」，任何一時一刻都在「禪定」，因為任何一時一刻都在觀照自己的念頭，觀照你的心，這才是真「禪定」。大家不要搞錯了。
Meditation do not have IN & OUT, have IN & OUT is Beginners, like study kindergarden type of Medtiation. Pose & said: I want to go into Meditation now, this is Meditation.
NO! not just sitting down is Meditation. Standing, Lying down, eating, any time also in Meditation, because any time also reflecting on own thoughts, heart, this then is Meditation. Please don't get the wrong version.
法身雷藏寺的蓮史法師說，有一次，他「禪定」，感覺到放光，光出現。我問他：「蓮史法師，你沒有『禪定』的時候，放光嗎？」他想了半天說：「有。」「既然有，你『禪定』做什麼？」我反問他，既然你沒有「禪定」，也有放光，你「禪定放光」做什麼？
Venerable Liansi of Fasheng temple said, on one occasion during meditation, he felt he radiated light, light appeared. I asked him: [Venerable Liansi, when you not in Meditation radiate light or not?]. He pondered for half a day then answered: [Have]. Since Have, then you meditate for what? I reiterated, since you don't meditate also can radiate light, then you meditate for what?
你無時無刻在觀照你的心，而不是「禪定」時才看住你的念頭、觀照你的心，是無時無刻觀照你的心，這才是真實的。所以你們學「禪定」要注意，無時無刻觀照你的念頭，觀照你的心，這才是真正的「觀心」法門，而不是做一個姿勢：我就是「禪定」。等一下姿勢變了，我就不是禪定了，不是這樣。
You are always reflecting upon your Heart, not when Meditate then do so, this then is True Meditation. Therefore all of you must pay attention, at all times reflecting on your mind & heart, this is the actual [Observe Heart] method, not just put up a pose means meditation. When you change pose then not in Meditation, it is not like this.
真正的佛，光照一丈。那光照一丈，不是有時候「滅」，有時候「生」。有時候「滅」，有時候「生」是「生滅」法，佛是「不生不滅」法，永遠光照一丈。要懂得六祖的意思，六祖的意思是要有「智慧」，不要以為學了「禪定」就很高傲，不是！只要一驕傲，準備下地獄。不可以驕傲的，眾生都是平等，我是先得，他是後得，你怎麼能夠驕傲呢？
True Buddha, Light/Radiate one Zhang(about 10feet). This Light/Radiance do not goes Off and ON. When there is Off (dead) and ON (live) we termed Live Death method, Buddha is [no live no death] method, Light/Radiance is forever shining. Must understand 6th Patriarch's meaning of possessing [Wisdom], do not be proud becuase you are learning Meditation. Once Proud, prepare to go to Hell. Do not be proud, all sentient beings are equal, I am first and he comes after, how can you be proud?
有一個恐龍妹，很喜歡這個口吃的，她說：「我嫁給你好嗎？」他說：「好、好、好、好、好……」恐龍妹就說：「那我們結婚去吧！」他最後說：「好個屁。」這都是錯誤的。我說這笑話的意思，就是我們學「禪定」的人，不能驕傲。一個字就好，不能加太多，加、加、加、加、加、加得很沉重，你就變成口吃了，多了就不好。所以我們做人做事都要剛剛好，不是非常矜持，也不是非常驕傲，就是走在中道上面，修行有成就的，一定都是這樣。
There is a [Dinosaur] sister, she likes this stammering man very much. She said: I marry you good or not?
He said: good, good, good, good, good.........
She said: Then let us get married.
He finally said: good futt. (means not good)
This is an error. My point is we can not be proud when we learn meditaion. One word is enough, do not add, add add add till too heavy, you resulted in stammering, that is not too good. That is why we do anything also just enough, not very reserved and not very proud, that is walk the middle path, cultivate to enlightenment, must be like this.
Amituofo
Lotuschef
True Buddha School
No comments:
Post a Comment