GM did His Best! 师尊尽了力！[2]

• Lotuschef at Play – Regulars of Heavenly Realm
In the video that recorded the master’s speech [Heavenly Eye and Building Temple], she also recounted her experience of attending a conference upon invitation, of persons with Astral Powers!

She said they could read minds and it seems they can go back and forth to any Heavenly Realm of choice, like going home or for dates or business meetings!
The above speaker is XX.    
• ~~~~~~~~~~~~~~~~~
• Lotuschef on EYES & Astral Powers
Mind reading? - Most of the time, a cool calm clear mind is all that is needed to read a Disturb mind!
WHY?
You give these mind-readers the answers unknowingly with little coercion, then you think they are great! Hahaha!

If you are after Astral Powers and what you think these powers can do for you, Sorry!
Have to Burst your euphoric bubble!
You won't get any!

Just like EVIL stuff, like black magic, these can be easily void if you are immovable and you understand how to use Diamond sutra's concept of No Form.

That's all! You easily defuse this Evil Bombs!

Don't believe everything people tell you about The Powers of the Heavenly Eyes too!
[This was a warning that I issued, but how many wisen up?]  
Telling you that they can go at will to Heavenly Realm?
They can mind read?

These already TRICKED One into being afraid and feel that these people are powerful and awesome and Can Harm You At Ease or Take away your possession at Will!

However, you can listen and politely walk away as soon as possible, without being rude, do so!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
• Lotuschef on Heavenly Eye 天眼

Quoting from Shizun's article: 盧勝彥文集 ＞ 235_虛空來的訪客 - 超度的漏失

[在睡前，我向本尊祈禱，我感應到「瑤池金母」從虛空中下降，祂對我說：
「你何不用天眼看看？」　
　
我運天眼，一看大駭。天啊！我整個臥室，擠滿了「無形」的訪客。（鬼）]

The above article by SZ details how he overcame problem of those that were somehow LEFT OUT of bardo delivery during an event.
There were administrative loopholes that left lots of spirits out of bardo deliverance at the event.

This resulted in SZ having a severe outbreak of skin problem that caused tremendous itch.

It was Jin-mu, Golden Mother, that descended one night and instructed SZ to use his Heavenly Eye.

SZ initialized his Heavenly Eye and was real shocked to see his bedroom filled with "Invisible or Formless Guests - Ghosts!"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
  CHAT: 
A: he did his best BUT ppl not responding to his helping hands

Ah! Gm asked when have you ever expound tantra dharma?
so I am right all along that XX don't have knowledge of tantra dharma

GM sounds so pained
one that breach all disciplines, is real serious
so I exposed false statements. Hehe! fortunately I made reference n comparison with Buddha Dharma :)

San chong chapter - has a guanyin that I have been looking for. the one sitting gazing far n wide
so the sound of er er er is ghost attached, our Lp makes these sounds
xx really created so much damages all these years! But why didn't core detect these?
many blame gm for not stopping xx
ppl never got hit, won't wake up
a few part of life essence got caught n some totally possessed n taken over completely or gm said 'catch to take over' ...
its like their lamp is out bcos they don't continue to chant gm's mantra
they lost the link with gm
real bad choices they made
wow! lost his mind for 20 years

B: he loookeddd so old

A: the vm still has a bit of "not present" aura

B: yes, very obvious

A: n he is argumentative n a rough guy, sort of a bully
so the negative is still present
wow!

B: very pitiful very pitiful

A: will everything end after this session?
as per dharma, there is no one that is pitiful, bcos all are karmic returns or rewards
everything is balanced

B: yes, the karmic returns hor spare no one

A: so we can't say this one so poor thing or be sympathetic without wisdom
so purple lotus has to close door completely

B: 🙏
yes
he stepped in the causes
and this is the effect he has to bear

A: think when he was the hot favorite of xx! How glorified?
proud n dictatorial!
hehe! can read this type of aura from him

B: yes
secretly put the tablet, wow

A: when one is possessed means complete control liao
ppl like Kt must wake up lol
she also got problem from xx
so having full trust in Vms is a scary thing in TBS! :)
even fashi are mostly blinded by the Vm title

B: what more GM just said that no VM had the power to overcome the ghosts

A: hehe!
thats why they ran away from Lp (Lp is a fellow student that goes into trances and make the [er, er, er] sounds during some of our events that she attended)

B: he joked around the VM with the title and temple and followers too

A: hope lp gets a thorough cleansing

B: yes hor

A: we all witnessed her when possessed
gosh! i am real brave hor? so are all of you!

B: haha

A: she has more than one
like the AL

B: you're brave!

A: she dares me about my stating that she has more than one spirit in her
just telling her the truth!
got hit hehe
can't be kind or good at all :)

the vm from m'sia is not such a righteous fellow. he .... n his wife helps him. so she committed suicide as retribution?

B: she tak boleh tahan, felt that she was possessed really hit her ego
oh
A: seems AL is real unpopular too
I was new then n got caught in the frays :)

B: too honest
and they weren't ready

A: I didn't like the way she threatened Jr with her rich n powerful connections!
then she turn and aim at me! it was real funny
like xx, if they listened to me few years back, less will get hurt lol!
n kt also, gm said go tell her in 2014 too
not my fault as GM said as long as I completed my tasks then the rest up to the individuals liao

B: some time ago after Aceh Tsunami

A: so I am not too bothered whether anyone choose to listen n reflect or scold me

B: xx went to Karawaci temple here
to conduct the ksitigarbha bardo ceremony for the victims

A: BUT, she is not effective lol

B: i went there but didn't finish the ceremony

A: she only garnered more spirits into her army

B: in the middle of the ceremony she went out of the temple to sprinkle the nectars, said that the mantra recitations from the participants were not effective
yes!!!

A: become stronger in evil practices lol

B: i had to go back as my friend was calling me lol duh

A: I didn't attend her events in sg, bcos they were by ZZ chapter - Fe's territory

B: but said "do you people want to donate for the new temple?"
"i will put the donors' names in the fire puja of ganesha"
said that she was the teacher of ganesha in the past life
can you imagine how this statement drove people crazy

A: which ganesha? someone should ask lol

B: i was kinda lucky i didn't get blessing from her lol otherwise i would have er er er
yaaaaa!!! which ganesha!

A: the lianjing fashi that chants lots of usnisa also claimed to be Ganesha's buddy

B: didn't study deeper at that time

A: tell qq must listen to today's sermon a few times

Gm already taught all to use ragaraja to remove ghosts but today still said that Vms can't remove ghosts
so sad! teach but not many listen, study n use

A: look at her, she is dark n greenish too
with a scary ghostly look
she promoted xx too
were real buddy with xx too

B: oh she's in a good terms with her?
oh no wonder
plus you said she also had been using ghosts for wenshi
A: ya lol
those ghostly spirits in lp had resisted many extraction thru GM's event abhiseka
too fastly stuck lol
so how many will have the ghostly spirits removed this round?
she asked me why she didn't faint for the heruka event but others, she still faint
real tough ones inside her
and I didn't want to fight them or force them to leave, but let them choose to live n not create more negatives
n ppl best stay away from temples that xx visited

B: yes, as the one who provides help, also have to abide by the law of karma

A: looks like GM has to go around the world to clean up else ppl hard to be at peace from xx's influence
n these ghosts have never frightened me, bcos I didn't wrong them
i offer them help to be free, so up to them to choose to leave or stay
but I told them if they stay on, pls don't cause too much harm else they will jeopardise their own destiny
hahaha! to think that 2 wants to take over years ago! n he is a purple lotus too

B:  yes, the ghosts can't blame you either, as you don't use force on them

A: Yup. all are equal
N power must balance with wisdom n responsibility

see the abhiseka crowd that walked pass? how many really do mudra visualisation mantra?
how to save those that don't want to be saved? or don't think they need cleansing?
sam's saga won't be dropping curtain yet. so many has her TOUCH! So Gm going to be real busy

the shijie n hubby used to follow me around but later thatch to jss cl n indirectly xx
the hubby is same age as me n younger by few months

B: oh

A: he looks haggard n sickly thats why i took screen capture just now
shijie is also another big sister that leads a group of shijie around
i went to her office n noticed that the geomancer placed bhaisajyaguru's talisman to aid her business. hahaha! many get conned by geomancer n what more they were told that need to change yearly
bcos the Fengshui changes :)

I told her n gang that energy changes all the time n different from one second to the next!
wow! come to think of it, Indos got bitten by xx's practices for so many years n the victims must be numerous
n those that died b4 this saga blew up, countless

B: yes hor
considering that xx is so famous here
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dear all
GM said today that most best stay away as you can't resist or defend yourself against Evil ghosts!


First, reflect on your past minutely and try to weed out those Undesirables Wants or Must Have!
GM itemised the problems caused by XX against the Disciplines breached.
So wake up. 
If what you do is not taught by GM Lu, or Buddha, stop now!
No one can help you but yourself. 
Be real honest, else you will not be saved. 
 
AND, sad to say that XX is not the only rotten apple in the TBS' basket! 
 
With Metta


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef

GM did His Best! 师尊尽了力！

A: our 2 is back
don't look like lot of Vms attend
2's aura really no change for the better

B: yes 2 is there

A: still that calculative n sinister vibes coming from him
fire also present
real serious all their auras
the one holding the shade has cocked eyes. he seems to be .......

B: oh that kind of face and eyes

A: look at gm face?
it has a "you poor thing" look
they pour so much fuel to let the offering burn

he looks tired too
so the vajra rod display should appease the worried minds of mortals

B: yes hor



A: so we know tantra n most don't?
thats why they don't know tantra n distant transmission
lets see the auras of attendees after this event! :)
Have their ghosts or demons really left them or they are still hanging on to these ghosts or demons!
Now into Maha bala

B: 

A: I somehow think of this one as dharmabala
look at changes on gm's face

B: yes

A: the words are important
plead for the ghost to leave... not force them to leave

B: yes hor

A: he looks like crying
but he mentioned that ppl should let go of these ghosts
deliver the 5 chief ghosts to turn chakra or rebirth

B: yes, to the realms of transformation
to rebirth

A: he did his best, the rest up to individuals liao

B: ya, back to the individuals again

A: I took screen shots of attendees!
hahaha! no change lol
everyone thinks they don't need to change n they are fine

B: hmmm
this is not a cure all for them

A: gm looks sad n crying face

B: the sad face is quite obvious

A: yup
he did his best BUT ppl not responding to his helping hands
the little girl's that succour lots of ppl, her dad's aura improve a little

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dear all, 

If you have attended or watch this event throughout, and cultivate along, go have a look at yourself and Honestly reflect, HAS GM's Helping hands reached and succoured you?

The Saving Grace: Those that have Root Guru, firmly atop their heads!

This Malaysian VM Yang, how many really know of his deeds?

Have a good look at him ba!

Although XX has been now named as 鬼婆 - ghost granny!

Lots of people, are pots calling kettle BLACK!

AH! Disciplines! 

GM asked have you respect your Root Guru?

GM enumerated the wrongs of XX....., checking against disciplines.

GM said don't know sutra teachings, ..... and bluff others.

Pay due attention to GM, please. 

With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

密集金刚 Guhyasamâja vajra

• 菩提心的祕密 Secrets of Boddhicitta

蓮生活佛 > 師尊文集 > 182_不可說之說 > 菩提心的祕密

在西藏密宗有五赫魯噶： Tibetan Tantrayana Schools have 5 Herukas:-
　　一、勝樂金剛。 Cakrasamvara
　　二、喜金剛。 Hevajra
　　三、密集金剛。 Guhyasamâja vajra
　　四、大威德金剛。 Yamāntaka
　　五、大幻化網金剛。 Chemchok Heruka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%86%E9%9B%86%E9%87%91%E5%88%9A

密集金刚（梵文Guhyasamâja vajra），也称“密聚金刚”，藏传佛教密宗修习观想的五大本尊之一，格鲁派三大本尊之一，为无上瑜伽部父续本尊，为马尔巴译师所传承，也是格鲁派创始人宗喀巴大师的守护神。

密集金刚形像多为双身，结跏趺坐，有中蓝、左红、右白三头像，表示慈悲、息灾和降魔之功德。每面有三目，表示观照过去、现在、未来。主尊躯体为蓝色，象征佛教最高真理。主尊头戴五叶冠，象征五佛或五菩萨，结跏趺坐在莲台。有六只手臂，都持有法物，两主臂拥抱明妃，并分别拿金刚杵、金刚铃，象征智慧与方法成就；居上右手持法轮，象征法轮常转；居上左手持宝珠，象征所求如愿；居下右手握匕首，象征割断一切无明；居下左手拿莲花，象征智慧清净。

此尊的明妃叫可触金刚 (Sparshavajra) 佛母，身体一般也为蓝色，也有三头、六臂，上两手搂金刚颈项，其余四手所持的法物与主尊一致，双腿盘于金刚腰部。

密集金刚，全称是--秘密集会怛特罗阿閦金刚。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

https://en.wikipedia.org/wiki/Guhyasam%C4%81ja_Tantra

There are two main commentarial traditions on the Guhyasamāja Tantra, the Ārya Tradition and the Jñānapada tradition.

In the practice of the Ārya Tradition, the central deity of the Guhyasamāja is blue-black Akṣobhyavajra, a form of Akṣobhya, one of the five tathāgathas (pañcatathāgata), sometimes called the dhyāni buddhas. Akṣobhyavajra holds a vajra and bell (ghanta) in his first two hands, and other hands hold the symbols of the four other tathāgathas: wheel of Vairocana and lotus of Amitābha in his rights, and gem of Ratnasambhava and sword of Amoghasiddhi in his lefts. The maṇḍala consists of thirty-two deities in all.

In the Jñānapada tradition, the central deity is yellow Mañjuvajra, a form of Maṇjuśrī, with nineteen deities in the mandala. Mañjuvajra has three faces—the right one is white and red one on the left—and six arms. The three faces may represent the three main channels of the subtle body, the three stages of purification of the mind or the illusory body, light, and their union. Mañjuvajra holds in his hands a sword and a book, and two of his other hand a bow and arrow represent skillful means (upāya).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

CHAT:
last time in seattle GM said that malaysia wanted the transmission of Guhyasamaja and Tw wanted Chakrasamvara
but i'm not sure how GM will respond to their requests
Chakrasamvara is granted on this Feb 

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hahaha!
Yes!

Really wonder when GM Lu will transmit Guhyasamaja?

And whether he will grant Malaysians' request to have the First transmission of this heruka in Malaysia.

The last Malaysian event was 2007 and yidam transmitted is Kalachakra.

Lets wait and see. 

Cheers all

Happy New Year to All!

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

以般若智印證「空」跟「有」Use Prajna to Affirm [Void] & [Exist]

Terjemahan Bahasa: Gunakan Prajna untuk Membuktikan [Tiada] & [Ada]

蓮生活佛 > 師尊開示 > 2009年蓮生活佛最新開示 > 2009-09-26 以般若智印證「空」跟「有」

《六祖禪經》。
六祖說：「元有般若之智，與大智人更無差別，因何聞法不自開悟？緣邪見障重、煩惱根深。猶如大雲覆蓋於日，不得風吹，日光不現。」

般若之智，也就是如來的智慧，其實跟有大智慧的人是沒有差別的，但是為什麼聽了法也不能夠開悟呢？這是因為邪見很重，障礙就很重，煩惱很深，這個煩惱深，邪見重，就有了障礙，就像很多雲，把太陽給遮住了。
沒有風去吹這些雲，太陽也不會出現。
　　這裡面提到邪見，我們稱為不正當的見解。
眾生都有煩惱，我們每一個人每天都有煩惱，而且舊的煩惱還沒有去，新的煩惱就再跟著來，每天都在撥這個煩惱，你也不知道明天有什麼煩惱，突然間它就又出來了。因為你把自己的一切的思維都放在你的煩惱上面，你的煩惱永遠不停。
　　舉一個簡單的例子，有一天如果我們把所有煩惱的事情統統都解決了，那我什麼事都沒有了，我就輕鬆了，無事一身輕。但是他沒有想到，今天有今天的煩惱，明天有明天的煩惱，而且是永遠不停的，很多大大小小的事情，統統都在干擾你的思維。
...........　　

像剛剛蓮祥法師講的，「師尊該說的跟不該說的都說了。」
Like just now, Lianxiang fashi said: shizun spoke out all, be they must speak of or must not speak of.
蓮潔就問我「什麼是不該說的？」
Thus, Lianjie asked me: What is Must not speak of?

告訴你，師尊講話就是很直的，我這個小舅舅帶我去跳舞，這個就是不該說的。
Let me tell you, Shizun is straight forward in speech, my younger brother in law brought me to dance, this is Must not speak of.
這個是事實啊！This is true fact!
那是二十歲的事情啊！
那時候還沒有學佛嘛！
所以不是舞功高強，舞功沒有忘。
但是像過去跳舞唱歌的事情，有些出家人是不談的。
師尊是什麼都講的。Shizun is one that speaks of everything.
所以是該說的也講，不該說的也講。
Thus, must or must not speak of also speak of.
我的人就是這樣子，直直去，不該說的也說，大概就是指這個吧！
I am like this, going straight forward, must not speak of also speak of, roughly points to this one!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The whole passage:

善知識。小根之人。聞此頓教。猶如草木。根性小者。若被大雨。悉皆自倒。不能增長。小根之人 - People with Small Root Potential (for cultivation)。亦復如是。

元有般若之智。與大智人更無差別。因何聞法不自開悟。
People with Small Root Potential have Wisdom that are no different from those with Big Root Potential. Why then upon hearing dharma they fail to become enlightened?

緣邪見障重。煩惱根深。猶如大雲。覆蓋於日。不得風吹。日光不現。
The reason being their heavy hindrances from their evil affinity mindsets.
[烦恼 （梵文：क्लेश，Kleshas，kleśa，巴利语：kilesa，藏文：nyon mongs），佛教术语].
Kleshas roots are deep. Like big clouds that block off the Sun.
Without Wind to blow, Sunlight will not be visible.

般若之智亦無大小。為一切眾生自心迷悟不同。迷心外見。修行覓佛。未悟自性。即是小根。若開悟頓教。不 能外修。但於自心常起正見。煩惱塵勞常不能染。即是見性。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hahaha!

Lianxiang fashi is one the 5, Fashi classmates of mine in Fashi Training in Seattle. 

The 5 students are - lotuschef莲厨, lianxiang莲祥, lianxing莲醒, lianshan莲珊 & lianling莲零.

From each of our maiden dharma speeches, and the comments made by GM Lu, the Root Potentials of each of us can be determined.

Body Speech Mind!

BUT, Root potential do not affect our inherent Buddha nature & Prajna!

6th Patriarch's Platform sutra also states that Cultivation will transform one into a Buddha! 

Must speak of?

Must not speak of?

Hahaha!

As GM Lu was sharing Platform Sutra, and one of its core pointer is Middle Path Theory, so do we still have Must or Must not speak of?

Speech and its interpretation also varies because of the Wisdom level of individuals!

When GM Lu said to me : Leave TBS.

My first reaction was: Why? I just took refuge and newly ordained as well!

I am only 2 years old!

However, with my experiences in TBS and through cultivation, I realised that what is the Standard Sadhana is a rough guide only.

AND, fixation is anathema in Cultivation.

So, the same sequences or steps as set out in the Standard Sadhana, but all that varies is the Visualisation! :)

So, I didn't buy or fall for what Titled masters sell or force upon others!

Remember, Your Prajna is Inherent and no different from anyone else!

All you need is to cultivate to reveal and use it!

No one can help you do that!

So who cares what titled or untitled masters feed you, Just stay focus on what Root Guru teach and share with you!

O! I remember some fashi that flashed photos of themselves taken with GM Lu.

Then they even add that GM Lu said they have great potential and soon to be enlightened!

Just listen and smile!

These are for sure those still very stuck on Ego, associates of poisons of Ignorance, Greed, Aversion!

AND, do beware, When you are cultivating, the Demon test gets more tough with each step up!

You might fall a few steps down, even to level below your initial starting point in cultivation!

I have seen many such subjects!

A pretty recent one is one that took the Catholic order, renounced & back home!

Like ordained monks & nuns in TBS too!

I remember the one that ordained as a nun, then renounced.

Then she got ordained again, and this time appointed as shangshi.

Then she ran away from 2010 HK dharma tour, and renounced and back home again.

She is also another that has some link to Jin-mu, like the green-bird.

I wonder whether anyone remember what I wrote about this fellow student after visiting her chapter during GM's tour of Taiwan chapters.

Any of you remember that she and her daughter shared tales of great suffering and great poverty?

I remember fellow students that went to her chapter for help, most of them paying hefty sums of more than NTD 10K, per visit!

Another one is the blue-collar that wrote to ask GM to retire.

This one is reputed to charge hefty sums for setting up of altars or invoking Earth God!

Another one, a white collar? That dresses himself up in the VM-attire with 5-Buddha Crown!

This one also "dispenses" solutions at hefty prices! 

Hahaha!

Sure seen lots and lots more to share!

Cultivate and reveal your inherent Prajna!

With Metta

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef

Mahaguru Tidak Mengajarkan!

Ditulis oleh Lotuschef – 29 Desember 2016
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 师尊没教！GM Didn't Teach!

有个新封的上师在草屯雷藏寺的会宾室把我拉到一旁，跟我说：莲厨，师尊没有教你的方法做护摩。不可以这样做。

Suatu saat di aula resepsi Vajragarbha Caotun, seorang Shangshi yang baru saja diangkat menarikku ke samping dan berkata: “Lotuschef, Shizun tidak mengajarkan caramu melakukan homa. Tidak boleh melakukan seperti itu.”

这时，师尊正在会宾室的另一边签书！

Waktu itu, Shizun berada di sisi lain dari aula, sedang menandatangani buku!

我默默的用心跟师尊传达了上师的话。

Aku diam-diam menggunakan hatiku untuk mengirimkan kata-kata si shangshi ini kepada Shizun.

哈哈哈！Hahaha!

遗憾啊！Sayang sekali!

［护摩］（Homa），意译为火供 Persembahan Api，最早来自于婆罗门教的吠陀祭祀，后融入佛教成为修行仪式的一种，目前主要盛行于佛教金刚乘和日本神道教。

通俗说，所谓成就，即修法时心有所求，皆能满吾人所愿而如意现前。

Bicara secara umum, yang dikatakan sebagai Keberhasilan adalah – saat bersadhana si praktisi mempunyai keinginan, dan semua keinginannya terkabulkan dan terwujudkan.

成就有两种： Ada 2 macam keberhasilan:

一、世间成就：如求财、求子、求升官、求名位的获得等。

Keberhasilan duniawi: mengharap kekayaan, anak (keturunan), promosi (kenaikan), status ketenaran, pencapaian keberhasilan.

二、出世间成就：如求得解脱，或求了脱生死等。

Keberhasilan yang melampaui duniawi: seperti mencapai（梵文: मोक्ष ，mokṣa， 或मुक्ति，mukti）, atau mengharap mampu memahami dan meninggalkan kelahiran dan kematian, …

一般不论是何尊法，皆有世间与出世间两种利益。

Secara umum, sadhana Yidam manapun, juga punya manfaat duniawi maupun yang melampaui duniawi.

护摩 

护摩，为密教大法。

Homa adalah praktik dharma yang agung di dalam Tantrayana.

凡求成就，必作护摩。

Ia yang menginginkan keberhasilan, harus melakukan Homa.

护摩者，焚烧之义。

Membakar di dalam sadhana Homa punya maknanya tersendiri.

亦有浅深二解。

Ada makna permukaan luarannya saja, dan ada yang mendalam.

浅者，因印度外道，有事火之法，以火为梵天之口，为令供物，上达于天，故以火进之。

Yang permukaan – Karena Tirthika (kaum sesat) India jaman dulu punya sadhana api, menggunakan api ibaratnya seperti pintu surga, sebagai sarana agar persembahan sampai ke surga, jadi api digunakan sebagai media pengirim.

今密教为摄伏彼故，借用彼法，造作坛，构设炉器场，以诸供物，顺次加持，投于炉中，供养本尊，求成就也，是名外护摩。

Mempersembahkan kepada Yidam, memohon keberhasilan – ini dinamakan sebagai Homa Eksternal.

此虽云浅，然其义趣，比之外道，犹如天地，不可相并。

如大疏云：若但作世谛护摩，不解此中密意，则与韦陀火天无异，

Seperti yang dijelaskan di dalam Sutra Awan Agung*: Bila melakukan homa dengan kebenaran awam saja, tidak memahami makna mendasarnya, maka tak ada bedanya dari Surga Api Skanda,

*) Catatan penerjemah: Taisho Tripitaka 991

故须作三平等观。自身、本尊及炉，一体无二。

Oleh karenanya membutuhkan Visualisasi Tiga Kesetaraan – Diri Sendiri, Yidam dan Tungku Api, Satu tubuh adanya.

以智火，烧无明薪。( 薪 xīn 柴火)

Dengan Api Kebijaksanaan, membakar kayu bakar kebodohan.

以一切众生，皆从业生。

Berdasarkan fakta bahwa semua insan terlahir dari perbuatan karma mereka.

今烧除前业，即得解脱也。

Kini membakar semua karma di masa lampau, sehingga mampu mendobrak bebas leluasa.

是即佛法真正护摩，深秘火法也。

Demikianlah yang dinamakan sebagai Homa Sejati Buddha Dharma, sadhana api yang penuh misteri dan maknanya sungguh mendalam.

但以密教当相即道，此外护摩，亦不可废除。

凡欲求成就者，依所求之事不同。

Ia yang mengharapkan suatu keberhasilan, perlu menyesuaikan dengan permintaan mereka yang berbeda-beda itu pula.

是以设坛之方法，亦异，所求之事虽多，而经中略有四种、五种不同。

Perbedaannya ada di dalam metode membangun altar, meski pengharapan/keinginan ada bermacam-macam, namun secara garis besar jenis altarnya ada 4 atau 5 macam.

四种者：Keempat jenis tersebut adalah:

一、息灾，所以除灾生德也。

Meredakan malapetaka, yang mengurangi pahala kehidupan (usia).

二、增益，所以增进福智，圆满万行也。

Meningkatkan guna, keuntungan atau manfaat, seperti meningkatkan keberuntungan dan kebijaksanaan, bundar sempurna nan manggala dalam segala upaya yang dilakukan.

三、降伏，所以损减怨敌，克服强暴为能。

Menekan dan menaklukkan, mengurangi musuh, kemampuan untuk mengatasi aksi kekerasan yang kuat.

四、敬爱，所以得人宗仰，使众和合为功。

Kasih sayang yang penuh hormat, dihormati oleh insan lain, pahala yang membawa keharmonisan khalayak umum.

这四种修法通金刚界五部（佛部、金刚部、宝部、莲花部、羯磨部）和胎藏界三部（佛部、莲花部、金刚部）。

此四种外，加钩召，名五种法。

钩召者，摄召之义，所以召摄欲得之人也。

Yang ke-5 adalah mengait dan mengundang, untuk mengundang hal yang diidamkan.

又四种各各互具，谓息灾息灾、增益息灾、敬爱息灾、调伏息灾等也。

更有延命法，亦增益之部所分出。

Empat jenis fungsi di atas bisa dikombinasikan, seperti meredakan bencana dan meredakan bencana, meningkatkan guna dan meredakan bencana, kasih sayang penuh hormat dan meredakan bencana, merukunkan dan meredakan bencana…

Masih ada juga yang untuk memperpanjang usia, sebagai turunan dari fungsi Meningkatkan Guna.

～～～～～～～～～～～～～

Homa adalah sebuah kata dalam Bahasa Sansekerta yang mengacu pada sebuah ritual, di mana persembahan religius dibakarkan ke dalam api. Sebuah Homa kadang kala dinamakan sebagai “ritual kurban” karena api akan menghancurkan persembahan tersebut, namun sebuah Homa lebih tepat disebut sebagai “ritual pemenuhan nazar”.

Api merupakan media perantara, sedangkan persembahan yang diberikan meliputi barang-barang dalam wujud materi dan simbolik seperti padi-padian, mentega yang dijernihkan, susu, dupa dan biji-bijian.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hahaha!

Apakah aku sedang menertawakanmu?

Ya, bila kamu masuk dalam kategori yang melarang orang lain padahal kamu sendiri yang bodoh!

Mengapa melakukan Homa?

Berhubung Sadhana bergantung pada usaha diri sendiri.

Begitu juga dengan Hasil atau Pencapaian Sadhana itu sendiri!

Aku bisa melakukan Homa tanpa harus mengakomodasi partisipasi orang lain!

Tapi, aku memilih untuk menggunakan Sadhana ini dengan mengakomodasi pihak-pihak yang tertarik dan punya Jodoh Afinitas yang relevan!

Sayang sekali si VM baru ini “dipilih” untuk dijadikan domba kurban oleh mereka yang ia anggap sebagai Menara Pengendali!

Sikap tunduknya terlihat dari penyerahan dirinya kepada Menara Pengendali tersebut!

Sungguh disayangkan?

Satu jiwa lagi yang tersesat!

Kamu harus tahu apa yang sedang kamu lakukan, bila tidak, lebih baik jangan memulainya!

Melihat suasana TBS saat ini, boleh kiranya kita menyimpulkan bahwa semua yang Bergelar Master tak punya pengetahuan dan aplikasi Buddha Dharma yang relevan?

Saat kamu diberikan gelar untuk melakukan sebuah pekerjaan, adalah karmamu sendiri bila kamu gagal melaksanakannya!

Salam Metta,

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef