2015年11月1日 蓮生活佛 盧勝彥法王主持「金剛總持護摩法會」暨講授「大圓滿法」──「一真法界」即是輪迴，也是涅槃
http://tbsn.org/chinese3/news.php?cid=38&csid=8&id=3687
The following is an extract of GM Lu's speech and it is Buddha's language or Direct Pointing Out!
在《密教大圓滿》一書中提到：
Mentioned in the book <Tantrayana's Maha Perfection>:
蓮華生大士告訴我：
Padmaguru said to me:
「釋迦牟尼佛，夜睹明星，見性成佛。
When Sakyamuni Buddha was watching bright stars at night, he sighted his nature and attain Buddhahood.
世人真以為看見東方有一顆星星了。
People of the world truly think that sighting of a star in the eastern direction.
既然夜睹明星，自能悟道，如今密宗行者人人可以在清晨三分天後，去看東方的這一顆星，大家看了東方的這顆星星之後，是不是成佛了呢！」
If sighting a bright star then can realised path on one's own, now tantric practitioners can go look at an eastern star after 3 periods of dawn, and all then can attain Buddhahood after sighting the eastern star!
「當然不是。」我答。
Of course not. I answered.
蓮華生大士教導我如下：
Padmaguru continure to instruct me as follows:
「大圓滿法」指出，悉達多太子所看見的「東方明星」，是自己身中的天星，而這天星就是光，要知道「悟者發慧」如睹天星一般，這才是真正的悟道。
[Maha Perfection Dharma] pointed out that Prince Siddhratha's sight of the [Eastern star], is actually a Heavenly star inside his own body, and this Heavenly star is Light, must know that [Enlightened, one radiates wisdom] like looking at Heavenly star, this then is True Realise Path.
釋迦牟尼佛當時所見的天星，是自己身中的慧星也，但恐說了世人不明白，祇有托言是東方明星罷了！
When Sakyamuni Buddha sighted the Heavenly Star, which is the Wisdom star within his own body, fearing that telling worldly people this fact, they will not believe, so has no choice but put upon the Eastern star!
When Sakyamuni Buddha sighted the Heavenly Star, which is the Wisdom star within his own body, fearing that telling worldly people this fact, they will not believe, so has no choice but put upon the Eastern star!
大圓滿法的得證，此星是「一真法界，不顯也是明的」。
Affirmation of Maha perfection dharma, this star is [One true dharmadhatu, not obvious but still bright].
這天星是一見了，就永遠能看見的。
This Heavenly star once sighted, then forever can see.
這天星祇要亮了，永遠就是明亮的，不會突然之間就消杳了。
This Heavenly star if only lighted, forever bright, won't suddenly disappear.
This Heavenly star if only lighted, forever bright, won't suddenly disappear.
蓮生法王開示：
Dharma King Lian Sheng expound:
所謂的看見不一定是看見，而是看見自己智慧產生出來的光明。
By saying can see not surely can see, but is seeing own's wisdom generated brightness.
真正的開悟，不會今天開悟，明天又迷糊了，開悟是一悟永悟。
True Enlightenment, won't be enlightened today, tomorrow lost and blur,
Enlightenment once enlightened then forever enlightened.
開悟的人走到那個境界都是開悟，就算當了總統還是開悟，下了監獄還是開悟。
「夜睹明星」，反過來講是看見自己心中的光明發露，一切的經典都在釋迦牟尼佛心裡，開口講出來的法就是真理，並不是真正的看到明星。
[Sighting bright star at night], on the other hand is seeing brightness emerge from within one's own heart, all dharani are inside Sakyamuni Buddha's heart, spoken from his mouth is all Truths, not actually sighting a bright star.
瞭解宇宙的真相才算是開悟。
Understanding the Truth of the Universe then consider as Enlightened.
世間人想不透的，你都想得透。
Worldly people can't figure out, you can figure out all.
在佛教來講可以給同性戀證婚，因為佛性相同，沒有什麼差別。
這個邏輯想一想就開悟了。
我們每一個人都有缺點，因為有缺點才會生在人間。
我們每一個人心靈都有偏差，偏差太多的就變成精神病患。
能夠自己控制自己，就是一般人。
會有幻覺、幻聽的就是精神病患。
真正瞭解，能夠控制自己，心靈非常健全，瞭解世間萬象，這時候我們就稱為成就者。
Truly understand and can control self, heart spirit very whole and healthy, understand all worldly phenomena, at this time we are successful achievers.
如果不瞭解者會嫉妒，會憤怒，會貪，像一個笨蛋一樣，活在世間要瞭解真理就要增長智慧。
Those if don't understand, will be jealous, be angry, be greedy, like a fool, living in this world must understand Truth then can increase wisdom.
~~~~~~~~~~~~
In an article from the following book, GM Lu wrote about a student that had tried many methods of cultivation but didn't get any signs of yogic union or response.
From GM Lu's book 183:-
- No Signs of Yogic Union 修法「無應」的現象
寶勝佛答：Ratna Vijaya Buddha answered:
「有三等人修法必然無應，這三等人，請仔細聽：」
There are 3 types of people that surely cultivate without response, these are, please listen closely:
「第一等人─心浮躁而忿怒者。」
The first type - person whose heart is impetuous and angry
「第二等人─心陰險而狠毒者。」
Second type - person whose heart is insidious and vicious
「第三等人─心貪欲而無止盡者。」
Third type - person whose heart is greed with cravings & desires that are limitless.
- ~~~~~~~~~~~~
Dear all,
If you fit the bill perfectly as mentioned above, then you are not enlightened at all! :)
YES!
I have not been slandering you, agree?
Unfortunately for you, or in your case, monopoly of one's root guru;
preventing others from getting close;
listening in to what answers guru gave to those that seek clarification pertaining to cultivation;
ordering all under your control to block those like me from entering or getting an audience with root guru;
Hahaha!
And much much more!!!
Pray tell us, what did you gain?
Frankly speaking, you gained only more suffering and also churned more suffering for yourself only!
The 3 poisons of Ignorance, Greed, Aversion are all in full flaming glory within you!
Can you ever become enlightened?
O! The Flaming Glory is Hell's Fire and not the Wisdom Star's brightness!
One burns but the other comforts!
One is ignorant and the other infinitely wise!
One is trapped and the other is Free!
Have you ever wonder why I can go around propagate dharma at my own expense all these years?
Is the Universe on YOUR side or Mine? :)
I have made you angrier?
Then it is time to practice ［一心不乱］!
Cheers all
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
No comments:
Post a Comment