菩提一样长 Boddhi is the same length

Above：GM Lu explaining the difference of Thought & Buddha Nature.

[From about 26minutes into the video link below.]

2015年8月8日聖尊蓮生活佛盧勝彥開講「大圓滿九次第法」-西雅圖雷藏寺

https://vimeo.com/135779462

<<　一個人，在了悟「立斷」之時，這已顯示「自心光明」，光明一出現就能涵蓋整個大千世界，整個乾坤，個人的小我，完全融入了無我之中，互相融入而結合成了一體。

蓮華生大士曰：「今傳授『澈卻』于您，是有因緣。」

　　「請大士開示！」

　　「這是藉著蓮生上師的筆，示導見性。這是智度菩薩母，方便以為父，以無數方便開示給眾生。」>>

六祖慧能  － 不断百思虑，菩提一样长

GM quoted 6th Zen Patriarch, Hui Neng: Not breaking off hundreds of thoughts, Boddhi is the same length.

师尊解说：念头不影响佛性，真的是佛性一样长。

就算你念头很多影响了佛性， 佛性还是一样长。

GM explained: Thoughts do not affect Buddha Nature, truly is Buddha Nature is the same length.

If thoughts are many and affected Buddha Nature, Buddha Nature is still the same length.

呸 Pei －断掉 break off

真正要把佛性显现出来，一定要念头［呸］。

六祖能够吧念头和佛性切割，众生不能。

Truly wants to reveal Buddha Nature, must [Pei -break off] thoughts.

6th Patriarch can separate or cut thoughts and Buddha Nature into two entity, sentient beings can't.

So you can only slowly decrease Thoughts and purify self then get reveal your Buddha Nature.

Please go tune in to the full speech.

Cheers all

Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom

Lama Lotuschef