七、即使守戒清嚴第一的行者，都輸給一心侍奉根本上師的侍者。即使侍者無暇修法，都得到師父的功德，甚為殊偉。}
Translation by Lama Lotuschef:-
7. Even for those top cultivators that abide discipline strictly, also loose out to those that single heartedly serve or care for Guru. Even if they have no time to spare to cultivate, can also receive Guru's merits, this is very auspicious.
Here is yet another commonly seen Sentient Mindset!
Hahaha!
The writer/writers are talking about MERITS, which they perceived as a NECESSITY for their continued well-being!
Hahaha!
Little do they know that the Top cultivators they are talking about, Really Really Don't Want Any!
Like Guru, a Topmost Cultivator, Really Not Interested In Anything!
So it is truly a Great waste of time and energy to grasp at Sentient Materials, that the Topmost Yogi just not interested in acquiring and some even have plenty to share as well!
Hahaha! Isn't Sentient Mindset another Unwholesome Item that Guru advised us all to let go of?
Attempt to Think For Guru, Act For Guru, and also those Topmost Yogi?
Lojong or Mind Control Training is to Control One's own Mind and not that of others!
The Blue-light that we visualize when using the Vajra & Bell, is to control our own traits of the 3 Poisons too!
It is truly frivolous to crave something that a Topmost Yogi, just not interested in fighting over with you to gain possession!
If you like Merits so much, Help yourself!
Let me burst your Ideal Dream Bubble, when you are not Sincere and True-hearted in Offering or in this case, caring for your Guru, You Won't Get Any Merits at All!
Remember Guru explained Sentient Merits to be use in Sentient Realm & Out of Sentient Merits to be use in Pure Land?
Hehe! I am being Cruel to be Kind. Don't waste the short stint of your current visit to this realm as a Human in chasing "Garbages"! Also the process might cause you to create lots of negatives which you have to "pay up" all by yourself too!
Cheers all. Happy Cultivating!
Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef
No comments:
Post a Comment